原文來源：
https://bit.ly/3Ev8fxH
原文摘要：
彭博：印度軍方研究如何應對台海戰爭 方案包含開闢中印邊境戰
中央社新德里8日綜合外電報導）印度政府高階官員指出，美國慎重其事探詢印度，若中國
侵略台灣，能夠對一旦開戰做出何種貢獻，印度正在研究可能的應對方案。
彭博報導，2名不願透露姓名的高階印度官員表示，約6週前，印度最高軍事將領國防參謀長
邱漢（Anil Chauhan）正式授權，針對一旦台灣發生戰爭且美國及其盟友也涉入時，將會產
生哪些廣泛影響而印度又能夠如何因應展開研究。
他們表示，美國在幾場不同會議中提出相關議題後，印度軍方下令展開研究。
官員表示，這項研究將評估各種戰爭情境，並為印度在衝突爆發時提供選項。官員表示，部
分印度軍事指揮官認為，若戰爭在短時間內結束，強硬表述立場可能足以作為回應，但如果
台海衝突像俄羅斯與烏克蘭戰爭一樣地拖延下去，這終究是不夠的。
印度為可能爆發台海戰爭所做的準備顯示，在中美關係急劇惡化之際，其「多方結盟」政策
將受到考驗。在總理莫迪（Narendra Modi）領導下，印度在國際關係上自闢蹊徑，一方面
與美國開展緊密關係，同時拒絕加入對俄羅斯的國際制裁。
然而，印度與中國有爭議的喜馬拉雅邊境地區緊張局勢也已加劇，導致兩國關係惡化，這可
能是促使中國國家主席習近平缺席本週末在新德里舉行的20國集團（G20）高峰會的原因。
近年來，印度加強與美國的防務關係，與美國、日本和澳洲共組四方安全對話（Quadrilate
ral Security Dialogue），這是一個抗衡中國勢力擴張的民主政體聯盟。
官員表示，印度軍方將研究的其中一個選項是充當後勤樞紐，為盟國軍艦和飛機提供維修和
保養，並為抵抗中國的軍隊提供糧食、燃料和醫療設備。
他們還說，一個更極端的情境則是針對可能沿北印的中國邊境直接介入，給中國開闢一個新
戰區進行評估。
一位官員表示，雖然尚未訂定完成這項研究的最後期限，但印度軍方已接到盡快完成研究的
命令。這位官員表示，準備的選項將供莫迪和其他政治領導人在有需要的時候，就能夠針對
採取任何行動做出最後決定。
印度國防部和外交部沒有回覆透過電子郵件發送的提問。美國國務院沒有立即回應置評請求
。（譯者：陳昱婷/核稿：何宏儒）1120908
心得感想：
印度一向是玩三角形的好手，通常是站在第三方的，
雖然是説爲了幫忙美國在台海戰爭上的支援而開始研究策略
但一定是為了啥更大的誘因才會做此考量，否則不會貿然跟中國槓上，
雖說印度可以牽制中國，但中共是否也會利用巴基斯坦牽制印度呢？
注意事項：請注意版規內容。