[統計部分]
https://bit.ly/3U7Xlnm
自2/24到10/31以來的俄軍損失統計
人員：約71820名 (+620)
定翼機：275架 (+1)
旋翼機：253架 (+0)
坦克：2686輛 (+14)
裝步車輛：5485輛 (+32)
各式火砲：1728門 (+4)
多管火箭系統：383輛 (+0)
野戰防空系統：197輛 (+0)
艦艇：16艘 (+0)
軍用車輛&油罐車：4128輛 (+8)
無人機：1413架 (+1)
巡弋飛彈：352枚 (+0)
特殊裝備：154輛 (+0)
(統計另外提及，俄軍在阿瓦迪夫卡和萊曼方向遭受最大損失)
[戰報部分]
10/31 6AM (UTC+3)所發佈的戰報
烏克蘭文版：https://bit.ly/3NiCqMg
英文版：https://bit.ly/3zvj5li
開場重點：
1. 俄軍試圖保留暫時佔領的領土，集中力量限制烏軍在某些方向上的行動。同時，他並沒
有停止嘗試在巴赫穆特和阿瓦迪夫卡方向進行進攻行動。
2. 白天，烏軍部隊擊退了俄軍對哈爾科夫州的澤列涅；盧甘斯克州的比洛戈里夫卡、米科
拉伊夫卡和Novoselivs'ke；頓涅茨克州的韋謝列、巴赫穆茨克、沃迪亞涅
、馬約爾斯克、馬林卡和新巴赫穆季夫卡城鎮地區的襲擊
3. 俄軍對接觸線沿線對我軍陣地進行砲擊，在某些方向的陣地進行防禦工事，積極進行空
中偵察。它違反國際人道主義法、戰爭法和戰爭慣例，繼續襲擊關鍵基礎設施和民用住宅
。
4. 過去24小時內，俄軍發射了4枚導彈和進行5次空襲，用MLRS進行了90多次攻擊。25個城
鎮地區受到襲擊，其中有哈爾科夫州的庫皮揚斯克，頓涅茨克州的謝韋爾斯克，赫爾松州
的新卡米安卡和尼古拉耶夫州的別列茲涅古瓦捷及奧恰基夫。
主要內容：
1. 沃倫和波利西亞方向的情況沒有明顯變化。白俄繼續支持俄羅斯對烏克蘭人的武裝侵略
。俄羅斯繼續將個別單位轉移到該國領土。來自白俄境內的導彈襲擊和使用攻擊無人機的
威脅繼續存在。
2. 在其他方向也受到砲擊：
● 西沃斯基方向：對切爾尼戈夫州的加拉加尼夫卡和蘇梅州的波克羅夫卡城鎮地區使用迫
砲和火炮。
● 科姆索莫利西克方向：對哈爾科夫州的加季謝、卡米安卡、Krasne、奧吉爾采韋和斯塔
里齊亞城鎮地區使用坦克、迫砲、火砲和MLRS。
● 庫皮揚斯克和萊曼方向：對哈爾科夫州的塔巴伊夫卡、捷爾尼；盧甘斯克州的佩特里夫
西克、科瓦利夫卡、卡爾馬濟尼夫卡、馬基伊夫卡、新埃戈里夫卡、涅夫西克、普洛先卡
和切爾沃諾波皮夫卡；頓涅茨克州的札里奇涅和亞姆波利夫卡城鎮地區使用各類火砲。
● 巴赫穆特方向：對頓涅茨克州的安德里夫卡、上卡米揚斯克、蘇勒答爾、巴赫穆茨克、
巴赫穆特、比洛戈里夫卡、馬約爾斯克、謝韋爾斯克、奧皮涅、斯皮爾內和雅科夫利夫卡
城鎮地區動用坦克、迫砲、火砲與MLRS
● 阿瓦迪夫卡方向：對頓涅茨克州的克拉斯諾格夫卡、馬林卡、新米海利夫卡、佩爾沃邁
斯基、阿瓦迪夫卡和沃迪亞涅城鎮地區使用各種口徑的坦克和火砲
● 新帕夫利夫卡和紮波羅熱方向：對頓涅茨克州的弗列米夫卡、胡歷達爾、米基利西克、
帕夫利夫卡、Paraskoviivka和Prechystivka，以及紮波羅熱州的多羅日尼揚卡、馬利尼夫
卡、新達尼利夫卡、奧利吉夫西克和帕夫利夫卡和城鎮地區使用坦克、迫砲、火砲和MLRS
。
3. 在南布格方向，接觸線沿線約20個城鎮操到大火襲擊。其中包括赫爾松州的比洛吉爾卡
、達維季夫布里德、米爾涅、新卡米安卡、普拉夫季涅和切爾沃涅，以及尼古拉耶夫州的
基謝利夫卡和Tervoni Pody
4. 在赫爾松地區的臨時佔領區，佔領者不斷拆除通往頓涅茨克地區的蜂窩通信塔設備，以
建立和擴大所謂的國家通信運營商的覆蓋範圍。
4-1. 正在為從赫爾松地區右岸部分撤離俄軍的個別單位和軍事裝備做準備。對此，驗證了
河流船隊的船隻可用性，安裝了浮橋交叉口，並定期檢查駁船的可用性和準備情況。前幾
天，有其中兩座被烏軍在安托諾夫斯基橋地區成功摧毀。
5. 根據詳細資料，已確認前幾天對敵軍人員和裝備造成的損害。對此在赫爾松地區，一列
俄軍的軍事裝備被摧毀，在紮波羅熱-一個彈藥庫，5單位的武器和各種類型的軍事裝備被
摧毀並造成120名軍事人員受傷。
6. 白天，烏空軍對俄軍進行了21次襲擊，其中：15次在武器和軍事裝備的集中區域，2次
在排據點，4次在俄軍防空綜合體的陣地。在不同方向，烏軍防空部隊擊落了1架俄軍直升
機和1架Su-25攻擊機。
7. 過去一天，導彈部隊和砲兵部隊的士兵擊中了指揮所和防空導彈系統。
[額外資訊]
1. 在頓涅茨克地區，有四輛BMP被烏軍用Stugna-P摧毀
https://twitter.com/UAWeapons/status/1586833829506998272
2. 在巴赫穆特地區的烏軍所使用的82mm迫擊砲彈
分別為來自保加利亞的HE-82M和塞爾維亞的M68P1
https://twitter.com/UAWeapons/status/1586819514423025665
3. 據報，基輔地區又發生多起爆炸
https://twitter.com/BespalovLive/status/1586973228400275456
4. 有報導表示，在德國地區的間諜活動有所增加
主要是嘗試對聯邦國防軍的動向追蹤，特別是針對烏軍進行訓練這塊
https://twitter.com/mil_in_ua/status/1586972309591625729