原文來源：
路透社 中文新聞
中央社（翻譯）
原文摘要：
傳俄特使曾與烏談妥和平協議 蒲亭拒簽堅持入侵
路透社 中文新聞
2022年9月15日 週四 上午1:20
（路透巴黎14日電）3名接近俄羅斯高層的人士透露，俄國總統蒲亭的親信柯札克曾於俄
烏戰事爆發時，與基輔當局達成烏克蘭不加入北約的和平協議，蒲亭卻推翻協議，堅持繼
續發動攻擊。
這3名消息人士指出，生於烏克蘭的俄羅斯特使柯札克（Dmitry Kozak）當時告訴蒲亭說
，依照他所談定的協議，俄羅斯不需要大規模占領烏克蘭。路透社首先揭露柯札克建議蒲
亭接受協議的消息。
現年63歲的柯札克，自1990年代於聖彼得堡市長辦公室工作開始，就是蒲亭的死忠親信。
俄烏戰爭之前，蒲亭一再堅稱，北大西洋公約組織（NATO）與其軍事設施向東歐不斷擴張
，步步進逼俄羅斯邊界，北約更把觸角伸向其鄰國烏克蘭。蒲亭公開表示，這已對俄羅斯
生存構成威脅、因此他必須有所行動。
這些消息人士指出，蒲亭原先支持與烏克蘭談判，但柯札克回報談妥協議後，他又表明柯
札克未能讓烏克蘭作足夠讓步，而他已決定將計畫擴大，包括併吞烏克蘭領土。協議最後
因此破局。
路透社這項消息曝光後，克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）表示：「這完全
悖離事實，是無中生有，根本是錯誤訊息。」柯札克則尚未透過克林姆林宮對此事置評。
據其中2名消息人士指出，在2月24日俄羅斯入侵烏克蘭後，雙方隨即大力推動達成協議。
幾天之內，柯札克認為在俄方的幾項主要條件上已取得烏克蘭同意，於是建請蒲亭簽署。
當中1名與俄羅斯高層關係密切的消息人士說，2月24日後，柯札克獲得授權進行談判，他
把談定的協議帶回俄羅斯卻被打回票，全數內容遭到推翻。蒲亭完全改變了計畫，繼續攻
勢。
俄羅斯對烏克蘭展開歐洲自二戰後最大規模的軍事入侵，美國和其盟友對俄羅斯發起大規
模經濟制裁，並對烏克蘭提供軍備援助。
即便蒲亭當初默許了柯札克的提案，也無法確定戰爭是否會就此畫下句點。路透社無法證
實烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）或其政府高層官員是否同意此項協議。
中央社（翻譯）
心得感想：
「北約更把觸角伸向其鄰國烏克蘭。蒲亭公開表示，這已對俄羅斯生存構成威脅、因此他
必須有所行動。」
別唬爛了，俄羅斯的生存受到威脅？烏克蘭戰爭說明了一切，北約沒人想威脅俄羅斯，要
不然早就順便打過去了。
你還在當政的唯一原因，也是你唬爛的最大反駁證據，就是你們擁有核武，因此沒人要跟
俄羅斯開戰。