原文來源：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202208300284.aspx
原文摘要：
俄軍砲擊哈爾科夫市中心 市長：至少5死7傷
2022/8/30 17:42
（中央社基輔30日綜合外電報導）烏克蘭第2大城哈爾科夫（Kharkiv）市長泰芮可夫（
Igor Terekhov）表示，俄軍火砲今天擊中市中心，造成至少5人喪生。
法新社報導，泰芮可夫在社群平台Telegram的發文還說，另有7人在攻擊中受傷。
哈爾科夫州長西涅古波夫（Oleg Synegubov）通報的死亡人數較少，為4名，並說另有4人
受傷。
西涅古波夫在Telegram發文說，「俄羅斯占領軍砲擊哈爾科夫市中心」，並呼籲居民「留
在防空洞內」。
哈爾科夫市位於烏克蘭東北部，距離俄羅斯邊界僅50公里，當地成功擊退了俄軍的攻占企
圖。在戰事爆發前，當地約有140萬人口。
官員表示，在整個戰事過程中，哈爾科夫都受到猛烈砲擊，至今已有數百人喪生。
（譯者：張佑之/核稿：劉淑琴）1110830
心得感想：
新聞報導俄羅斯軍隊火砲今天擊中哈爾科夫市中心造成至少5人喪生，
這種火砲亂打一通的行為顯示俄羅斯缺乏精準打擊烏克蘭軍隊要害的能力。