原文來源：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202205300265.aspx
原文摘要：
亞速鋼鐵廠被俘烏軍 迄今杳無音訊
2022/5/30 18:13
（中央社基輔30日綜合外電報導）兩週前，數百名烏克蘭戰士結束亞速鋼鐵廠（Azovstal
）防守任務，成了俄羅斯的俘虜。如今，他們的一些親人表示，幾乎沒有聽到有關他們下
落的任何訊息。
俄軍圍攻馬立波（Mariupol）時受重傷的陸戰隊戰士安東（Anton），其妻子安娜．伊芙
列娃（Anna Ivleva）說：「我最近沒有跟丈夫聯繫，也沒有任何他的消息。」
她上次和他說話，是一個多月前的事。她說：「我們最後一次交談是在4月13日。而後他
的戰友會發訊息給我，說他還活著。」
伊芙列娃告訴美國有線電視新聞網（CNN），雖然烏克蘭政府官員一直有跟她聯繫，但亞
速鋼鐵廠戰士被關在哪裡以及狀況如何，她「沒有任何消息」。
然而，她希望丈夫還活著，就算被囚禁也值得。她說：「我們所有陸戰隊的家人、妻子和
母親，都緊密相連，我們時時刻刻保持聯繫。」「我們一直在交換任何可得到的消息，我
們就像一家人。」
烏克蘭港口城市馬立波遭俄羅斯長時間圍攻，於本月稍早該市最後一個烏軍防禦據點亞速
鋼鐵廠投降後，完全陷落。
目前還不清楚有多少烏克蘭官兵被俄羅斯關押，但俄軍聲稱當地投降的烏軍有2000多人。
俄羅斯國家宣傳機器將亞速鋼鐵廠的守軍妖魔化為「納粹分子」，外界嚴重關切他們被俘
後會受到什麼樣的對待。
另一位名叫亞娜（Yana）的女子，其男友是防守亞速鋼鐵廠的陸戰隊戰士。她以安全為由
，在未透露姓名的狀況下接受CNN採訪。
她說：「我沒有他的消息，也沒有聽說任何有關他的事。我們上次聯絡是在5月11日。」
她稱，烏克蘭政府並未提供有關她男朋友可能在哪裡的任何訊息。
她說：「紅十字國際委員會（ICRC）聯繫了我男朋友的母親，我不記得確切是什麼時候，
他們只告訴她，他還活著，就這樣。」
自5月17日以來，ICRC一直參與登記離開亞速鋼鐵廠的戰鬥人員，部分原因是為協助戰俘
與家人保持聯繫。自2014年烏克蘭頓巴斯地區（Donbas）戰爭開始以來，ICRC一直在烏克
蘭境內工作。
另一位亞速鋼鐵廠守軍的妻子泰提雅娜（Tetiana）表示，她丈夫投降後用一個不明的號
碼打電話給她，他說他的一些同袍被關押在分離派控制的頓內茨克（Donetsk）地區一個
城鎮。出於相同的安全考量，CNN同意不報導她的姓氏。
她說：「他的聲音平靜而自信，他說他們被關押的條件還可以。他說日後他們有可能獲准
收取一些包裹。」
泰提雅娜說，她和丈夫談了約10分鐘，丈夫說會再嘗試打電話。但從那時起，她同樣沒有
收到任何訊息。她說：「就是這樣，不再有電話或消息。」
（譯者：楊明暐/核稿：嚴思祺）1110530
心得感想：
新聞報導亞速鋼鐵廠被俘烏軍迄今杳無音訊，
俄羅斯政府官員說的話是不是可靠是很大的問題，
這個新聞顯示向俄羅斯這種國家投降結果可能比戰死更悲慘。