原文來源：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202205010169.aspx
原文摘要：
烏克蘭外長再喊話 請中國提供安全保證
2022/5/1 17:39
（中央社北京1日綜合外電報導）烏克蘭外交部長庫列巴昨天接受中國新華社訪問時，要
求中國提供基輔安全保證。他在訪談內容中指責俄羅斯的入侵行動，是中國國營媒體近來
刊登的最直率批評俄羅斯說法。
中國試圖維持所謂的中立立場之際，西方強權和烏克蘭多次敦促中國譴責俄國入侵。美國
並揚言，若北京對莫斯科提供軍事或經濟援助，將承擔後果。
庫列巴（Dmytro Kuleba）在訪談中表示：「烏克蘭目前正在研究從包括中國在內的聯合
國安理會常任理事國和其他大國那裏獲得安全保證的可能性。我們提議中國成為烏克蘭安
全的保證者之一，這是我們對中華人民共和國尊重和信任的標誌。」
中國2013年承諾烏克蘭，若烏克蘭遭到入侵或遭受核子攻擊威脅，中國將提供「安全保證
」，但俄羅斯2月入侵烏克蘭後，中國卻似乎迴避同樣的議題。
中國外交部發言人上月回答安全保證的問題時表示，這種「安全保證在內容上有明顯的限
制，會在特定狀況下啟動」，意指聯合國對非核子國家類似的安全決議。
中國官員常常譴責美國為首的北大西洋公約組織（NATO）挑起莫斯科這次入侵行動，並指
控西方國家運送武器到烏克蘭以致衝突升高。
北京官媒也一再放大俄羅斯對這場戰爭的宣傳，大致上避免將烏克蘭平民的死傷歸咎於莫
斯科的軍事入侵。
俄國2月24日入侵烏克蘭以來，庫列巴只和中國外長王毅通過兩次電話，王毅上月卻和俄
國外長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）兩度會面，重申中俄合作「無上限」。
庫列巴並在新華社這場訪談中指控俄國「破壞」北京的「一帶一路」計畫，並警告全球食
物安全危機將威脅中國經濟。
他說：「我們也認為這場戰爭不符合中國利益。」
他直接以中國官員和官方媒體一直以來避用的「入侵」，來稱呼俄羅斯的行動。
他說：「局勢並非因為烏克蘭而升高，我們是在行使自衛權。」
（譯者：鄭詩韻/核稿：林治平）1110501
心得感想：
雖然新聞說若烏克蘭遭到入侵或遭受核子攻擊威脅中國將提供「安全保證」，
不過中共並沒有清楚定義這個「安全保證」是什麼，
因此這種「安全保證」實際上是沒什麼用的。