Re: [閒聊] 大學的英文門檻484陰謀論啊

作者: snpshu   2018-01-11 20:15:27
除了這個我也覺得大學上課硬要用原文書很多餘
因為裡面的內容根本不需要一定要看原文書才能懂
也不一定非要用原文書才能學到這些知識
常常很多科目的內容在坊間的中文書都有
甚至還寫的比原文書講的更深
既然是同樣的知識內容差別指出在語言
那堅持要用原文書真的搞不懂意義在哪
新學的東西你用中文教學生第一次都不一定懂了
何況用英文
更不要說用中文書也能學到同樣的東西
※ 引述《sos976431 (淡江金城武)》之銘言:
: 一堆大學都有英文門檻
: 沒考過還要去上學校的加強課 才能畢業
: 而且一定要考不然不能上
: 感覺根本是學校跟外面勾結謀取利益
: 真的是讓英文差的人氣噗噗欸
: 好啦我就是其中一個
: 考了245而已QQ
: 還要噴錢噴時間惹
: 唉
作者: sos976431 (sos)   2018-01-11 20:19:00
原文書比較好懂吧 而且很多中文書寫的不好 翻譯書亂翻之類的
作者: yoshihuang8   2018-01-12 23:06:00
撇除翻譯問題中文最好理解會選原文有一部份是因為廠商的售後服務綁考試題目線上習題等等省了教授很多時間

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com