其他詳情請見 https://www.104.com.tw/job/6mq8x?jobsource=
六月會決定人選，八月開始上班
Netflix、愛奇藝、Friday影音…全台有逾20家的OTT（線上影音平台），是近年最夯的
產業，Apple、迪士尼等巨擘都將加入戰場！歡迎加入：
https://www.gagaoolala.com/tc/home
我們是全亞洲首創，為LGBTQ同志酷兒族群打造的專屬線上影音平台。
氣氛自由歡樂、對LGBTQ友善、免費供應咖啡點心飲料、常有試映會與電影兌換券
【工作內容】
* 向國內外片商索取素材（電影材料原始檔：正片/預告/字幕/海報/劇照），與其溝通
規格及交期、積極跟催（國際聯絡）
* 確認所有素材規格與內容無誤
* 加工後分派公司內部（翻譯/文編/美編/剪接）及外包廠商作業
* 驗收各單位成品，加工後上傳至系統後台、確認前台網頁呈現無誤
* 控管各單位交期與品質，確保每週影片如期如質上架
【細節】
* 使用Excel製作匯入後台影片資料
* 系統後台編輯上稿
* 中英文字幕有問題如缺漏、錯誤或與影片不符時 除錯
* 字幕檔格式簡易調整、轉檔（到職再學可）
* 簡單調整劇照成固定規格
* 維護YouTube預告頻道 https://tinyurl.com/y2ke2ej2,
https://tinyurl.com/y4tfjs64
* 在收取原始檔、發包、驗收、上架時都需仔細檢查
* 建檔、備份原始檔與成品檔案，為數龐大須妥善管理
* 指導兼職助理一人，一同完成以上事項
需要條件：
工作經歷：3年以上
學歷要求：專科以上
科系要求：不拘
語文條件：
英文