※ 引述《xikuang (xikuang)》之銘言:
: 今天李艷秋針對自由時報記者要提告,我有點搞不太懂的地方想來這邊詢問
: 記者前輩們。
: 自由時報在5/12時報了一條"中視主播斷層 急挖貧乳主播救火"
: 之後李艷秋針對這條新聞討論新聞方面的問題,而後自由又寫了一篇
: "不爽聊罩杯李艷秋其實是A書女主角"
: 第二條新聞不用看就是沒水準,裡面講的東西從網路亂套,而且用字很粗鄙,
: 所以就不討論這則了。
: 但是我想請問一下第一則,現在媒體用字什麼巨乳,或是多大的罩杯這些的,
: 感覺在新聞上都司空見慣(但不代表就是對的),為什麼這篇卻會引起這麼大的反應?
: 不只是讀者,很多記者也覺得沒水準,但很多新聞不都這樣操作的嗎?
: 還是這篇新聞有其他不一樣的更低俗的地方呢?
: 像是下面這位前輩:https://goo.gl/PWWNuk
: 在他的臉書上,表達對這種色情又低級新聞的無奈,
: 但他又在下面說過:https://goo.gl/4C4X8U
: 他列出來的,不也是情色新聞嗎?但為什麼什麼這種他或多數人就可以接受?
: 我比較不懂的是,ET的七條蛇、17公分等這些小編的新聞,就沒有引起這麼多,
: 不管是讀者,或是前輩們的反彈?像是蘋果的41J,在八卦被貼出來的新聞,
: 也都是那種國際、網路消息來源,看起來有點情色意謂的新聞,但網友好像也
: 沒有這麼大的反應(或是一開始有?但現在對她比較少。)
: 對我來說,這些不正經、比較有趣的新聞,跟自由那篇一樣,都是比較
: 通俗、具性暗示的新聞不是嗎?
: 還是說因為ET網站上的很多都是素人女生,所以可以比較可以去用情色、幽默的
: 感覺去寫,而這次的新聞主角事主播,所以比較不能去玩?
: 貧乳和巨乳,到底差在那裡呢?
我覺得是載體的差異,一般認為報紙是比較正式、流俗止步的平台,
過去對於〔所有新聞〕也是這麼認為,只是後來報紙還是〔門禁〕較森嚴
的一類。
因此電視新聞邁向更加淺白的口語化時,報紙依舊會使用文言一點的字,
如少用為什麼、怎麼,多用為何、如何...成語出現的機率也不少。
巨乳、貧乳是對女性器官的形容,如果報導是敘述現象,如日本成人影片的
文化,或是側寫部分網友、影迷的共通語言,還可以接受;可是李艷秋是公
眾人物,這樣形容,幾乎是將低俗的物化女性放在公眾載具上備受評論,那
是負面的,媒體不該倡導、開這種先例。
另外,網路新聞,是近年興起的平台,嚴謹性較低(個人認為報紙還是最嚴
謹,姑且不論報紙的水平每下愈況,但單就電子、廣播、網路、報紙去評比
,報紙應仍是最需要對內容下精準功夫的,而這個評比,並不是說報紙同仁
最辛苦,相信每個載體、平台,都有各自辛苦的地方和要面對的壓力)。
網路新聞以效率、搶快著稱,眾所皆知,只要新聞是快的,出錯率就很高,
例如前輩說,晚報的出錯率相較日報高,因為晚報查證時間少,但他們用
字可能會採比較保守或模糊的方式,不下肯定句,隔天日報會有詳細內容,
但精采性就沒晚報高了。同樣的,網路新聞錯誤多,因此嚴謹性按理說會
低。