※ [本文轉錄自 popmusic 看板 #1bSQT5Lh ]
作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: popmusic
標題: [新聞] 五月天陷假唱風波！CNN封「亞洲披頭四」
時間: Thu Dec 7 19:06:43 2023
五月天陷假唱風波！CNN封「亞洲披頭四」：避開政治火爆中國
ETTODAY
記者葉睿涵／編譯
亞洲天團五月天近來被中國網紅質疑假唱，引發相關單位介入調查，不少網友也十分關注
。CNN近日對此事進行了完整報導，不僅將五月天譽為「亞洲披頭四」，也驚嘆五月天在
兩岸關係緊張之時，靠著避開政治議題，在中國人氣爆棚。
據CNN報導，五月天11月中旬在上海連開8場演唱會，吸引了逾36萬粉絲入場觀看，但中國
網紅「麥田農夫」11月30日卻突然在中國最大的影片分享網站「嗶哩嗶哩」上，表示自己
用電腦軟體分析了五月天11月16日在上海演唱會的音源後，發現12首歌中有至少5首歌涉
嫌假唱。
相關影片曝光後，瞬間在網上掀起熱議，讓這部影片的點擊率迅速飆破3億流量。不少粉
絲對「假唱」一說表示失望，但也有許多歌迷挺身而出，秀出現場演唱的片段指出主唱阿
信在現場大走音，「根本不可能是假唱」，為五月天護航。
隨後，五月天所屬的相信音樂也在4日晚間發布聲明，鄭重駁斥網上的指控，聲稱與假唱
有關的言論都是嚴重損害樂團形象的「惡意攻擊、造謠中傷」，還揚言相信音樂「正積極
配合相關執法部門開展調查工作」，「相信相關部門會給我們一個公正的結果以正視聽」
。
CNN指出，藝人在現場演出，尤其是在有激烈唱跳橋段的表演中，加入幾個預先錄製的和
音聲部作為輔助，現場再演唱主旋律，或是為了呈現豐富的和聲效果，墊上幾個不同聲部
的音軌作為背景音樂，都是十分常見的狀況。
然而，中國政府明確禁止藝人用假唱欺騙觀眾，也不准主辦方安排藝人假唱，否則將處以
最高人民幣10萬元（約新台幣44萬元）的罰款。負責監督商業演出的上海文化和旅遊局放
出重話，表示當局高度重視五月天被質疑假唱的輿情，並已要求主辦方配合調查。
報導也指出，經常以台語和中文演唱歌曲的五月天，自1999年出道至今已過24年。即使這
支樂團早在上世紀末就已經出道，但有著「亞洲披頭四」稱號的五月天，依舊吸引了不少
年輕一代的粉絲，並且在中國擁有龐大的粉絲群，演唱會門票更是一票難求。
此外，即使不少台灣藝人因「政治立場和失言」被中國封殺，但五月天卻因為在很大程度
上避開了政治議題，而在中國保持極高人氣。在中國取消嚴格的清零政策和旅遊限制後，
五月天成為了首批在中國舉辦大型演唱會的藝人之一，不料如今卻鬧出這場風波。
https://www.ettoday.net/news/20231207/2638761.htm