上週搭乘日本航空(Japan Airlines)到日本旅遊,想說來找華語歌曲聽聽,
在「亞洲音樂」裡面看到這些英文歌名,覺得好像有點熟悉的感覺,
打開一聽果然是老闆們的歌曲!
https://imgur.com/BJ2Xjn1
https://imgur.com/bjVWbxW
1. Contentment
2. Into The Array Song
3. Step By Step
4. Stubborn
5. Suddenly Missing You
6. Love-Ing
7. Cheers
8. Monkey King
9. Leaving The Surface Of The Earth
10.You're Not Truly Happy
11.I Am Not Willing To Let You Be Alone
12.Tenderness
以下有答案
1. Contentment 知足
2. Into The Array Song 入陣曲
3. Step By Step 步步
4. Stubborn 倔強
5. Suddenly Missing You 突然好想你
6. Love-Ing 戀愛ing
7. Cheers 乾杯
8. Monkey King 孫悟空
9. Leaving The Surface Of The Earth 離開地球表面
10.You're Not Truly Happy 你不是真正的快樂
11.I Am Not Willing To Let You Be Alone 我不願讓你一個人
12.Tenderness 溫柔
這些歌曲都是近幾年的歌,而且都是演唱會必唱曲目,讓大家猜一猜,
24小時後公布正確答案。
(註:所謂正確答案係指後來我在耳機聽到的歌曲中文歌名,不討論是否有更適當
的翻譯方式)
最近要搭乘日航的五迷們,可以轉到第44頻道,讓五月天陪你在天空翱翔。