525 2016香港JRI第五場Talking
勇敢MV
1. Do you ever shine？（國語版 詞：Wyman）
2. 三個傻瓜
3. 夜訪吸血鬼
4. 為愛而生（改編）
5. 孫悟空
6. 生命有一種絕對
7. 侯鳥
8. 叫我第一名
阿信：為大家介紹，吉他手石頭
石頭：今天是第五天，真是一天比一天要興奮，而且今天有種差點剎不住車的感覺，不止
是你們給我的感動和熱情，今天下午的時候，我台北的家人，已經坐上飛機，在前往香港
的路上。接下來這幾天，不單跟演唱會的家人，五月天和你們之外，還有跟我真實世界裡
面的家人，在這邊一起渡過，所有非常興奮。因為小朋友，兩個兒子，還不知道要帶他們
去哪裡，因為以前跟五月天來香港的時候，我們會去廟街，女人街，茶餐廳，好像是一些
成年人玩的地方（笑）不是那種成年人喇（笑）bad boys bad girls（笑）所以也不知道
要帶小朋友去玩什麼，去女人街玩什麼，所以現在仍很煩惱，希望香港的朋友們，今天晚
上有空，可以給我一點資訊（觀眾：可以）謝謝你們，但是不要叫我去廸士尼，廸士尼我
知道，我不想要去做排隊動物（笑）我知道辛苦香港的大家，謝謝你們辛苦排隊，買到今
天的門票，謝謝大家（觀眾歡呼）五月天一定會好好報答大家，介紹貝斯手瑪莎。
瑪莎：香港嘅朋友晚安，我係瑪莎（廣東話）好耐冇見喇，兩年喇對不對?（觀眾：對）
很感謝香港朋友們的等待，這幾天的演出都有點緊張，因為真的太久沒有演出了，其實第
一天的時候，很擔心大家會忘記了，那些歌大家會跟著唱，有些歌，大家可能像家人一樣
，唱某些歌的時候會有某些特別的動作，特別的默契，但幾天下來，好像大家都沒有忘記
這些默契，然後，阿信不管說什麼，一個口令一個動作，我想阿信應該蠻享受這種獨裁者
的感覺（笑）大家的默契我非常感動，今天第五場，就是前幾天慢慢的找到，因為五月天
真的很久沒有演唱會，慢慢的，好像感覺愈來愈抓回來了，所有其實我跟石頭有一樣的感
覺，就是開始第一首就已經有剎車剎不住的感覺，會過high這樣子，加上身上又穿西裝，
所以其實都熱得半死（觀眾：脫掉）不要這樣，難得穿上了為什麼又要脫掉？帥就是有點
代價對不對？流一點汗不算什麼。今天晚上會有很多的歌，也希望所有香港的朋友可愛玩
得開心，五月天非常謝謝香港這兩個禮拜可愛接待五月天，讓五月天可以很放肆的演出
，也接待世界各地不同的朋友們，都在這個地方吃喝玩樂，享受香港所有的一切，謝謝大
家（觀眾歡呼）吉他手怪獸。
怪獸：香港朋友大家好，我係怪獸（廣東話）剛才瑪莎石頭說的，今天是第五天，效果慢
慢出來，什麼效果呢？就是汗好像會流多一點，腳有那麼一點酸酸的，嘴巴好像有一點口
乾舌燥的，這裡有前幾天來的人嗎？（觀眾：有）怎樣樣？大腿會不會酸呀？（觀眾：不
會）你們不會，我也不會（笑）每次到第五天，開始慢慢進入狀況，但是有一點尷尬，好
像前面都說了很多話，話說完了，然後就有點尷尬，但是有時候，在這種窮途末路的時候
，不知道後面會發生什麼事，這種感覺反而令人特別興奮，所有呢，我跟大家一樣，期待
著接下來會發生的事好嗎？（觀眾：好）謝謝大家，介紹鼓手冠佑。
冠佑： 香港的朋友大家好，昨天的演出有點不受控制，今天本來就想說要安份一點，大
家還是從音樂方面了解五月天比較好（笑）但是我們剛剛在後台的時候，在準備當中，其
實都充滿了笑話，所以想說，五月天的歌迷其實都是偏重口味的（笑）所以我在想今天我
們的音樂跟說話希望能滿足口味的大家（觀眾歡呼）
阿信：接下來很重口味，大家準備好了沒有？（觀眾歡呼）
9. 軋車
10. 離開地球表面 + 新編solo
換景：石頭solo
11. 諾亞方舟（瑪莎自彈鋼琴自唱）
12. 知足（瑪莎double bass）
13. 瘋狂世界
阿信： 這個瘋狂的世界裡，什麼是最真實的呢？ 每個人可以說一下， 在瘋狂的世界裏
最真實的東西是什麼。 冠佑的部分就可以跳過， 因為在冠佑心中最真實的東西我們都很
清楚（冠佑：音樂）沒錯，因為音樂可以幫他賺錢（笑）（怪獸：不是喇，是財富） 說
錢就俗氣了（冠佑：也可以說是數字）好啦，我先說，我覺得就是那個， 每次覺得很忙
很累，瘋狂大爆炸之後， 可以和朋友一起坐下來慶功宴（怪獸：是真實？）對， 所以我
們今天台上就是一個很真實的狀況（瑪莎： 用道具來呈現真實） 因為今天開完之後明天
可以休息一天， 今天晚上絕對要好好的慶祝一下（觀眾歡呼） 大家聽到五月天要休息都
很開心（瑪莎：其實我們這兩年休息蠻長）今天來到 just rock it，就是第三次在香港
just rock it，反正每次都是五月天演唱會， 我們每年來到香港都會找一個題目，找不
到題目的時候就叫 just rock it （笑）這題目很好。
瑪莎：對呀， 大家可能看五月天這幾年的大型巡迴演唱會， 好像挪亞方舟，之前離開地
球表妹 （笑）（怪獸：表妹） 衝口而出（阿信：離開地球表姐）（聽不到怪獸說什麼，
大家一直笑）怪獸你剛說什麼？表什麼？
怪獸： 你們耳機裡面我的聲音蠻大聲的
瑪莎：很大聲，聽得很清楚，你剛才那個字
怪獸：離開地球錶帶（笑）
瑪莎： 其實每一次的大型的巡迴， 好像越來越豪華這樣子， 想要呈現給大家的東西越
來越多 主題越來越不一樣， 所以燈光呀設備啊呀什麼都不太一樣， 他是根據主題的。
但just rock it 真是，從五月天的音樂去出發，去發想的。
怪獸：所以之前那些不是啊？離開地球表面
瑪莎：這些都是啊，只是主題不同，just rock it 最真實的呈現五月天，在台上該是什
麼死樣，就是什麼死樣（笑）
阿信：說對了，就是最真實的五月天， 最真實的五月天給大家最真實的東西來了，好
瑪莎：期待最真實的五月天
阿信：先唱歌好了， 是這樣的， 因為昨天接下來這首歌，前兩天，大家就是很高興嘛
， 因為準備了一天的笑話要講，但講完之後， 這首歌就非常的尷尬，很難唱（笑）所以
今天為了體恤各位觀眾，我們先唱好嗎？（觀眾：好）一開歌，歌名就出來喇
14. 你不是真正的快樂
在最後一句，阿信突然笑場
阿信：重...（全場一起笑）現在就開始講笑話（笑）
瑪莎： 你每天都在這不一樣的地方要講笑話。
阿信：我來跟大家分析， 如果講完笑話再聽這首歌會有點尷尬，放在中間，一半的地方
唱就不會尷尬， 在中間就是把笑話講完，然後再把歌唱到結束，但可能會悲傷
怪獸：我已經投入了，現在要硬抽出來（全場大笑）情緒呀，要抽離出來
瑪莎：bad boy（笑）
怪獸：我只是投入而已
阿信：為什麼前面有些女生，笑到好像靈魂被抽乾一樣（笑）
怪獸：什麼被抽乾？
阿信：靈魂（怪獸：魂）
瑪莎：所以今天，冠佑先講。 跟大家預告， 今天冠佑在休息室的時候， 信心滿滿的，
他說他真的蠻好笑， 而且到處跟工作人員已經練習過， 不斷問還不錯？對不對？
不錯啊！
阿信：但有時候， 驕兵必敗。我們今天就讓怪獸（瑪莎：哭著講）好啦，今天有很多就
是第一次來五月天演唱會，just rock it 裡面，我們有一個小小的傳統，就是台
上的團員要說笑話。
怪獸：什麼時候變傳統的？（崩潰）
阿信：去年我們沒有來，所有今年講雙倍（觀眾歡呼）但是從明年就沒有，因為世界上生
產笑話的數目沒有那麼快
瑪莎：不會呀，我每天都跟冠佑在一起（笑）
怪獸：還是我？（冠佑：你先）這個蠻短，有一天一個辦公室裡面，有個人在放屁
（瑪莎：又是放屁的笑話）他的屁很大聲Bu （好誇張的音效）主管很生氣，
就說：很嘔心啦，有沒有公德心，放那麼大的屁，臭死我啦。然後他就看到有個
同事這樣（身體在發抖）就問：你怎麼了？他就說：我怕吵到你我開震動模式呀！
（全場大笑）
瑪莎：這個好笑，這跟石頭昨天的飛行模式一樣。
怪獸：真的嗎？今天我期望很低（瑪莎：不會）好開心。
冠佑：我覺得底下的口味都很重，我先看下面有沒有小朋友，沒有啊（瑪莎：有喇）（阿
信指第一排：她就是小朋友）不用擔心，我用字把它修飾掉。有一天（笑）小佑跟小獸，
還有小莎（笑）小佑一般叫小頭這樣子，他們突然，一步一步走到森林裡面，他們走失了
，有一個食人族就抓了我們三個人，然後就說：把這三個人殺了來吃吧！我們三個就很緊
張，就說：拜託拜託千萬不要把我們吃了，你開任何條件，我們做得到的就不要吃我們。
那好吧，不然把你們三個人的那邊（笑）（怪獸：冠佑）幹嘛！（怪獸：你好把這個講出
來的時機）等一下忘掉，然後我們就說好，那你們給我三分鐘，然後就轉頭再出來，當然
就已經OK，那個族長就派人來量，好啦，小佑10公分（笑）小獸8公分（笑）只要到20公
分，就沒事了，現在只差兩公分，小莎一量就，剛好，滿20（笑）那我們三個就很開心，
就離開了。
瑪莎：你真的好會講笑話啊，你說那三個人的代號是我們呢！（笑）
冠佑：當我們離開的時候，在車上，我們就說，還好，沒有被他們殺來吃掉，然後小莎很
興奮說：還好我剛才讓它長大，否則我就完蛋了。
大家都沒反應
冠佑：這樣你們懂嗎？（觀眾：不懂）不懂呀...
阿信突然就唱：重新開始活著
15. 如煙（改編）
阿信：我想，其實沒有什麼事情是絕對的，當我們以為會永恆的事， 有時候我突然短暫
， 有時候我們覺得一定會勝利的，結果就輸了 ，就像今天的冠佑（笑）
瑪莎： 沒有，其實搞不好冠佑本來今天會贏， 怎知道他臨時要換笑話。
阿信：他本來那個不錯呀！
瑪莎：我是不知道原來那一個。
阿信：不然今天，冠佑， 我讓你將功贖罪（觀眾：再一個）沒有，我覺得接下來很多事
情，我剛剛講過，冠佑講話真的很蠻好笑，因為他真的...（怪獸： 有幽默感）對，他很
可愛，有時候，隨著時間過去，最好的笑話都傾巢而出之後（怪獸：後面就變可...）（
瑪莎：可敬）那冠佑，看他今天穿得衣冠（瑪莎：楚楚）好（瑪莎：嘩，好累呀，冠佑一
直處於種快崩潰的邊緣）是不是？而且看他戴著眼鏡， 眼睛閃閃發亮， 我覺得你目光如
（瑪莎：炬）不然這樣好了，今天你幫大家唱一首歌（觀眾歡呼）
冠佑一直呆住：什麼歌呀？
阿信：大家看出了沒有，他真的很驚訝，我真的沒有告訴他。
怪獸：他眼睛不是驚訝，他是恐慌（笑）目光如炬
冠佑一直呆住：什麼歌呀？
怪獸：隨便你呀
阿信：你想唱什麼就唱什麼
瑪莎：你想唱什麼？都可以呀
阿信：那不然，你不知道唱什麼大家就點歌（觀眾歡呼）
怪獸：恐慌指數節節上升
瑪莎：他已經出神了
阿信：麻煩導播特寫他的臉，什麼？
冠佑： 現在唱純真會不會很奇怪？
阿信：不會呀，今天就是你喇
前奏出來
阿信： 周老師麻煩等一下， 他難得唱歌 ，我幫他佈置一也
然後阿信就走到桌後搬椅子去前面
瑪莎：冠佑你要珍惜這一切
阿信想把椅子放桌上：幫我把東西移開（笑）很難得嘛
瑪莎： 我們阿信也很難得，幫你搬椅子
前奏來了
冠佑唱：長長的路上 我想我們是朋友 如果有期待我想...
其實這時候冠佑跟觀眾都在唱
只是鏡頭拍到後面四個人一直笑
瑪莎笑：對不起
怪獸笑：等一下，他在...
瑪莎：他一直在抖什麼？
阿信：就想像一下，在一個月光曬亮下的公園漫步，但是他一直很驚恐（笑）
瑪莎：好啦，你再來一次
怪獸：冠佑你先喝一杯（冠佑喝酒）喝了再唱
前奏第二次來了
冠佑唱：噗...（笑出來）
瑪莎：你噴出來了
冠佑：沒有，我一看到長字，就想到變長（笑）
前奏第三次來了
冠佑唱：長長的路上 我想我們...
阿信突然講：哎，等一下（笑）你今天有沒有看新聞？（冠佑：怎麼了）昨天有一個男生
他求婚，然後我們被罰了四萬港幣，大家都很生氣，我跟你說，明天的新聞是什麼？（怪
獸：冠佑一首歌一直唱不完然後被罰）昨天我一點都不生氣，但冠佑這個很令人生氣。
前奏第四次來了
冠佑唱：長長的路上...
終於都成功了，其他四個後面都有幫忙
16. 純真（冠佑）
17. 製造浪漫（冠佑）
阿信：再次感謝冠佑（觀眾歡呼）
唱完後，冠佑回自己的位置
瑪莎：冠佑冠佑，這張椅子要搬回去
怪獸：好恐怖啊，一個笑話不好笑後面就好恐怖（笑）我會努力的
阿信幫他搬椅子，然後坐下
阿信： 這個感覺好像行刑（笑）一坐上去就很緊張，坐坐看呀
阿信唱：長長的路上（笑）冠佑不好意思，我搬回去（搬椅子）
石頭：不用自己搬，我們有waiter
阿信：今天是第五天嘛對不對？（怪獸：對）（前排觀眾在喊）下？前面的朋友不要亂說
話（笑）因為演唱會，後面很多人，一直跟你們說話後面就覺得很奇怪，台上的人一直自
言自語（笑）那麼多年的訓練，就一直避免這種狀況，所以我們今天只跟後面的人對話（
怪獸：跟後面對話）怎麼樣，要不要聊聊？（觀眾大喊）但也真的聽不到（笑）對呀，就
是很開心，因為是五月天第十次的五月之約，不知不覺，五月天五個人，今年是第17年組
團了（觀眾歡呼）從1999到現在， 也就是說我們組團那一年， 如果有一個女生，一個小
女孩她剛出生的話，今年已經17歲（怪獸：17歲的女生，好啊）（瑪莎唱：十七歲...）
（台上其他人在講在笑）然後... 我們不跟前面的朋友對話，你們台上也不要自己對話好
不好。
瑪莎：你的眼神是在幹嘛？
怪獸：他的點好像看起來，好像是回想什麼事情，怪怪的。
阿信：好喇，我想說，已經十七個年頭，真的好不容易， 其實十七年，我們 五個其實也
不只是團員，更是兄弟是家人， 其實十七年來鍛煉出來的默契， 大家都看到，就很差（
笑） 好像沒有鍛鍊過一樣， 十七年來一直如此，也是我們很真實（瑪莎：很特別的地方
）那， 再一次來介紹我的好兄弟，石頭（拍手）小石頭跟小小石頭來香港不知道去哪裡
玩的話（瑪莎： 我可以帶他們去蘭桂坊）對（笑）
瑪莎：因為小石頭跟小小石頭，我跟他們見面的時候都叫他麻吉，他們也會叫我麻吉，跟
麻吉去哪裡玩最好呢？蘭桂坊（笑）
石頭：爸爸也可以一起去嗎？
阿信：你們出去玩的時候也想會爸爸跟？（觀眾：不要）絕對不想的。
石頭：女生不想，可能男生會想
阿信：更不想（笑） 然後接下來就是我們的團長怪獸（拍手） 這幾天笑話的優勝者，喝
一杯。你可以跟大家乾一杯，慶祝。
怪獸：其實我剛剛看到瑪莎一直在偷喝，他喝上癮。
瑪莎：我沒有喇
阿信： 也要感謝今天突然臨時為我們唱歌的冠佑（拍手）五月天永遠的吉祥物（笑） 衣
冠（瑪莎：楚楚）的冠佑， 當然最後要介紹我們親愛的小學弟，兩公分的瑪莎（笑）
瑪莎： 不要這樣，我已經努力過了（笑）
阿信：乾杯
因為突然開歌，怪獸來不及換吉他
他就沒有喝，結果一邊唱一邊被阿信石頭灌了一整杯。
17. 乾杯
換景：怪獸solo
18. 將軍令
19. 入陣曲
20. 我不願讓你一個人
21. 勇敢（國語版 詞：林夕）
22. 憨人
阿信： 時間真的很快，一轉眼，今天就接近尾聲了，一轉眼，好像永遠不完的10場五月
之約，已經完了一半，一轉眼，五月天組團就17年了，你們知道17年後，五月天再來到紅
館，除了演唱會還要做什麼嗎？17年後五月天來到紅館， 要過的六十大壽（觀眾歡呼）
所有事情都是一轉眼。但是，在我的心中有些片刻，卻能夠永遠，包括今天好笑的難笑的
笑話， 好笑的一下就忘了， 我相信會 糾纏著你們 ，在很多年後突然想起來， 就是今
天難笑的笑話（笑） 相信我，那個笑話有一天它突然會回甘。難忘的還有，那首唱不完
的純真（笑）為什麼難忘的都是冠佑？（觀眾歡呼）還有什麼呢？ 我想，讓我永遠忘不
記的，就是背後這片動人的夜景，香港。 我在24歲的時候來香港看過它，到現在每一年
，我都是要看它。當然，最最最難忘的，是這世界看不到的，是什麼呢？現在就送給我吧
（觀眾：la la lala...）閉上眼睛， 感受這一刻， 第十個五月之約的第五場， 你跟五
月天在一起， 身邊是你最好的朋友，你的同事，你的家人， 或者你身邊一無所有， 但
是我還有你，你還有我。
23. 一顆蘋果
Encore 1（藍海人浪）
24. 派對動物（首唱）
25. 傷心的人別聽慢歌
感謝名單從略
阿信： 大家可以坐一下休息一下，下一首保證是慢歌（笑）大家知道再過一下下是什麼
時間嗎？ 就是我跟瑪莎帶著小石頭有跟小小石頭去蘭桂坊的時間（觀眾歡呼）
瑪莎：我希望他們已經會唱派對動物，我看到他們的時候就講麻吉 Let's go（觀眾：
party party tonight）
石頭：我比較期待小玫瑰來的時候你們帶她去哪裡。
瑪莎：不可以喇，爸爸很嚴格，我最怕家長嚴格（笑）
阿信：她只可以去鏞記吃燒鵝而已，吃完就要回家。
突然Deadair（笑）
阿信： 我很少看其他歌手的演唱會， 不知道他們唸完感謝名單後是怎樣進下一首歌的（
笑）（觀眾：跳舞）他們都跳舞啊？真的假的？（觀眾：真的）Eason 也是這樣嗎？（觀
眾：對）不可能吧！
瑪莎：不啦，我看過，少騙我（笑）我知道有一個人絕對不會這樣（觀眾：誰？）蕭煌奇
（笑）（阿信： 你又知道他不跳舞的？）（觀眾：跳舞）
阿信：不要騙我囉，好啦， 大家知道再過大概兩個月，五月天的第九張專輯就要發行（
觀眾歡呼） 但在這邊要 很嚴肅的告訴大家，就是有機會的話可以上網預購， 或者在台
灣的話你可以去便利商店預購， 在預購的時候想提醒大家一件事情， 其實我們還沒有寫
完（笑） 所以你們會買到什麼我也不知道（怪獸：這樣說好嗎？） 總不能跟他們說謊。
石頭：而且買不買得到還不一定（笑）
阿信：可以付錢，但不一定會拿到貨（笑）想要的就是買的感覺。
怪獸 有時候消費就是一種文化
阿信：消費完成，行為就完成了。不過不買也沒有關係喇（觀眾：買）一人一張就好了，
只有兩個耳朵，買十張也是兩個耳朵聽嘛，一張就好了。雖然還有兩個月的時間，不妨
我們現在來聽以前的作品好嗎？（觀眾：好） 不好也沒辦法，因為我已經準備要唱了（
笑） 而且好不容易找到一個接下一首歌的方法，幫我跟Eason說一下，不用跳。
26. 後青春期的詩
27. 突然好想你
Encore 2
28. 九號球（怪獸SOLO）
29. 倔強
30. OAOA
Encore 3
31. 戀愛ing