http://ppt.cc/JQYD
作者：王維玲 攝影：關立衡
出處：《30》雜誌 2014年11月號 第123期
一場撞球賽，1號球打完換2號球，2號球打完換3號球，最終一定要把9號球打入袋才算勝
利，但是人生呢？看看五月天團長怪獸如何打入這顆9號球，才能夠不留遺憾。
這是一個從練習說「Yes」，進而獲得second chance， 展開第二人生的美好旅程。
你一定知道五月天的團長怪獸，但是你可能不了解「溫尚翊」，一個暫時放下天團團長
身分的電影界新演員。出道15 年，怪獸首次跨足電影演出，他所飾演的前世界撞球球王
在面對問題時，只懂得選擇逃亡，最後因為家庭而產生責任感，抓住人生的第二次機會
，進而找回勇敢面對現實的勇氣。
數理很好的怪獸，大腦就像一台精密的電腦，總是能在0 與1 運算出獲得每件事情的最
佳答案，當一件事情可能有高度風險時，怪獸能夠事先選擇避開，不讓自己跌倒失敗。
在精準的邏輯思考外，怪獸反而是五月天裡最感性的人之一。他極度重感情，與五月天
從滾石時代便一同工作至今的相信音樂執行長陳勇志說，五月天能夠從高中一路下來都
沒有解散，或許也是因為沒有人捨得讓怪獸傷心。
自從開始擔任五月天的團長，他主動提醒大家練團時間、安排練團室、陪著所有人完成
錄音，當所有人都回家休息之後，他可能還在錄音室一一整理檢查每個音軌與檔案，過
去那個意氣風發的怪獸愈來愈內斂低調，默默守護著團體的運行。
曾幾何時，當怪獸終於把視線從眼前的吉他轉向四周，才發現不知不覺間，每個團員也
開始擁有五月天之外的第二人生。
阿信和高中好友不二良創立的潮牌事業愈做愈大，大受年輕世代歡迎；瑪莎的觸角從專
欄作家跨入策展領域；石頭才剛出版新的攝影圖文集，並持續透過運動鍛鍊自我；冠佑
則沉浸在家庭的溫暖之中。
怪獸才意識到，看似最聰明的決定，卻也可能讓人生失去許多探索的機會。如果因為判
斷出風險就不做的話，只會愈活愈限縮。
「 我不想這樣。」怪獸說。
38 歲的他，刻意讓自己離開15 年團體的羽翼，除了接下《逆轉勝》男主角，更擔任電
影音樂總監，練習一個人做決定。
踏入未知的領域，之後會遇到什麼風險？其實怪獸也曾想過Say No，只要一通電話打出
去，就可以瞬間取消這些擔憂。但是在怪獸決定逃亡之前，他無意間想起了在約翰．藍
儂（John Lennon）的博物館裡看到的小野洋子（Yoko Ono）裝置藝術作品。
那是一把梯子，觀者向上爬，會看到天花板上有一幅油畫，旁邊有條鍊子掛著一個放大
鏡，當你拿起放大鏡看畫，才會看到一排很小的字，寫著「Yes」 ！
一個小到必須用放大鏡才能看得清楚的「Yes」，讓當年的約翰．藍儂與小野洋子展開轟
轟烈烈的愛情旅程；而過了半個世紀，這個小小的「Yes」也給予怪獸一個機會，開啟了
在五月天之外的第二人生。
0 與100 間，找到全力以赴的勇氣
在舞台上，怪獸是光芒四射的帥氣吉他手，下了舞台，他卻低調得令人驚訝。明明擁有頂
尖的聰明頭腦與才華，怪獸卻沒有刺人的鋒芒，反而活得非常謹慎，講出的每一句話彷彿
早已在舌尖打轉過上百次。
但是在當下這個狂躁速食的社會中，怪獸清晰堅定的口吻，令人感到格外篤定安心。
怪獸的爸爸是知名律師，和過去被稱為「國師」的李鴻禧是同班同學，從小看著前方父親
巨大的身影，怪獸對自己有很高的期許。他一路努力追趕著父親，在師大附中就讀時，他
不只是全班第1名，也是風靡全校的班聯會主席；他的數理能力超強，大學聯考的數學考
了100 分，連一場演唱會需要安排多少工讀生都能輕鬆算出答案。
總是將「我不是天才」、「我不是那麼有天分的人」掛在嘴邊，怪獸最常講的反而是「努
力」，他努力想要達到父親對他的深切期待，但是同時也捨不得放棄五月天的夢想，不願
意讓自己成為阻礙團員的包袱，努力在一端是律師、一端是音樂的鋼索上維持平衡
。
但是當五月天獲得滾石唱片的青睞，50/50 的平衡假象開始破裂。他說，沒有人可以保持
50/50，無論是哪個方向，都需要100％的努力與投入，「你沒辦法分50％的力氣給兩邊，
因為這只會讓自己什麼事情都做不好。」
不是0，就是100，音樂世界裡最殘酷的是，即使100％投入，還是有可能失敗。一直到現
在，即使外界都認為五月天永遠能夠再創高峰，只有團員自己心中清楚，現在的成績愈
是輝煌，未來要努力超越的標準愈高，唯有正視這些挑戰，才能激發出更好的成績。
正是這種孤注一擲、沒有退路的勇氣與意志，陪伴著台灣、香港及大陸年輕世代走過迷惘
，鼓舞了一整個世代，也回頭激勵每一位團員自己，滋養出永不放棄的時代之聲。
看破9號球的追逐陷阱
人生，很多時候沒有如果。
家人，是怪獸生命裡一碰就痛的傷口。2003年，當時五月天正在錄製第4張專輯《時光機》
，怪獸卻接到媽媽重病住院的消息，過去總是將「音樂是我的一切」掛在嘴邊的怪獸，在
加護病房中，才驚覺自己其實一直忽略了最重要的事，想跟媽媽好好的說一句話，卻已經
來不及了。
自從五月天有錄音室後，怪獸便一直住在裡面。當時的怪獸就像在打一場人生撞球，1號
球打完換2號球，2號球打完換3號球，最終一定要把9號球打入袋才算勝利，但是在這個全
心追逐的過程中，卻為了那顆9號球，而忽略了身邊很重要的家人。
怪獸其實很清楚，失去的不會再回來，但是傻氣的人性，總是忍不住會用「如果」來折磨
自己。
在第一次主演的電影中，一直選擇逃亡的男主角謝雙丰最後因為想要保護家人，重新找回
站起來的勇氣與決心，導演孔玟燕說，怪獸與他故事裡設定的男主角很像；而男主角努力
為了家庭而重新正視過往的心理轉折，更讓怪獸在讀劇本時就紅了眼眶。
神奇的是，當怪獸進入角色，隨著謝雙丰開始覺悟與面對過去軟弱逃避的自己，怪獸彷彿
也經歷了一次重生，開始能夠坦然面對過去的遺憾，也更積極地面對生命。
接受人生的不完美，學習和失敗共處
怪獸之所以喜歡撞球，是因為他發現這是一種跟自己競爭的運動。打撞球要學會「無欲則
剛」，因為進球的欲望愈強烈，你的出手反而會愈礓硬，所以每一個球，其實都是一場對
自己的挑戰。
這次怪獸也擔任電影的音樂總監，第一次自己負責一部電影裡的所有聲音，他發揮數理資
優生的系統化思考，要讓每個觀眾都能聽到最完美的效果。所以他會在各種不同的環境裡
，用手機、電視、電腦、車上的音響一一測試效果，將所有可能性排列組合，交叉檢驗，
獲得最完美的答案。
怪獸對完美，有一種近乎是強迫的執著。這次他為電影重唱〈九號球〉，「我非常非常害
怕，因為我不喜歡自己的聲音，所以我想讓它變得很完美，沒有瑕疵，不會被人挑毛病。
」但是阿信聽了之後，卻說過於完美的歌聲反而令人感到不真實，建議保留一點瑕疵。
因為害怕不完美，所以最後只求安全底線，反而讓自己想要傳達的情感變得不痛不癢。怪
獸開始體悟，完美不是來自於避開失敗，而是勇敢去嘗試、探索更多可能性。今天跌倒失
敗了，so what？你還有下個月、下一年去調整，「最重要的是找出自己覺得重要的價值，
去為它們努力，」怪獸說。
每一天都努力地奮鬥，跌倒了也要試著站起來，用盡全力地活，不讓自己有機會後悔，認
真活著的每一個當下，都會閃閃發光。
「李宗盛大哥跟我說過一個故事，他會把女兒出生那年的紅酒買好，等到女兒18歲、結婚
、可能也許離婚（希望不要）的時候開來喝。如果有一天老爸不在了，她也可以開一瓶紅
酒，讓她知道老爸永遠在她身邊。」怪獸說，「人生是這麼美好的一件事， 而我們願意付
出一輩子來努力。」
新聞來源：http://www.30.com.tw/article_content_26593.html