※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1RCyenfl ]
作者: a85123 (湖人總冠軍) 看板: NBA
標題: [專欄] 少年英雄&歐陸金童 你所不知道的唐西奇
時間: Thu Jun 28 01:32:28 2018
https://nba.udn.com/nba/story/12075/3221748/?fb
少年英雄&歐陸金童 你所不知道的唐西奇
2018-06-27 17:59NBA台灣 / 美國職籃戰國策
在NBA選秀會上，年紀小，歐洲人，非中鋒，這些大概是可能會是地雷的代名詞，但今年
有個歐洲球員集這三個地雷標籤於一身，卻顛覆著所有過去評估歐洲球員的準則，他是皇
家馬德里（Real Madrid）男籃年僅19歲，就已經是歐陸籃壇最佳球員之一的斯洛維尼亞
超新星唐西奇（Luka Doncic），他將是未來十多年內，球迷一定要認識的名字。
幼年之遇
「讓我給你看張照片。」熱火德拉基奇（Goran Dragic）說著，一邊滑著他的iPhone，露
出像是準備獻寶一樣的表情。
那是一張2008年，斯洛維尼亞強權奧林匹亞（KK Olimpija）奪下斯洛維尼亞聯賽冠軍之
後的全隊大合照。那年奧林匹亞將原本在西班牙效力、只有21歲的的德拉基奇租借回家鄉
，他站在照片正中間，而他右手邊則是球隊老將老唐西奇（Sasa Doncic）帶著他兒子一
起入鏡，那兒子不是別人，就是現在的唐西奇，當年他只有9歲。
德拉基奇早在18歲那年，就和過去也是斯洛維尼亞國手的老唐西奇當過職業隊的隊友，可
以說是全NBA最早認識唐西奇的人，他笑說：「因為他爸的關係，在我大概17歲那年就看
過唐西奇了，他那時候大概才6、7歲，但你已經看得出來他那時候就很愛打籃球，每次看
到他手上就拿著一顆球運啊運的。」
唐西奇來自籃球世家，他爸爸老唐西奇有著18年職業生涯，1991年斯洛維尼亞在「十日戰
爭」脫離南斯拉夫之前，曾經獲選過最後一屆的U16國手，成年後於2005年歐錦資格賽入
選過斯洛維尼亞國家隊，退休後曾擔任職業隊教練至今，2015年也曾以教練身分進入過國
家隊二隊教練團。
德拉基奇也說：「我印象很深，他從小就坐在場邊看球，偶爾會在我們進休息室的時候，
自己上場投籃，我可以說是看著他長大的。」
老唐西奇和同期的球員都有很好的私交，包含前灰狼、馬刺中鋒，現在是斯洛維尼亞籃協
理事長的奈斯特洛維奇（Rasho Nesterovic）就是唐西奇的教父。因為父親的關係，他接
觸籃球時間非常早，據說七個月就會剛上小學就馬上加入籃球隊，在他八歲那年，因為爸
爸轉隊到首都盧布亞納的奧林匹亞，也帶著他加入奧林匹亞在首都建教合作的籃球學校。
據說第一次練球，還不到8歲的唐西奇，只花了16分鐘，就被叫去參加11歲級的梯隊去，
然後一次完整練習之後，他就被列為奧林匹亞U14少年隊的選拔隊人選了，只是礙於當時
年紀太小，依規定，他還沒辦法和球隊簽約。
2011年，小學都還沒畢業的唐西奇，就代表奧林匹亞U14參加錦標賽，面對大了自己快三
歲的對手，打到冠軍戰才敗給西班牙的巴塞隆納少年隊，自己還以第二名球隊之姿，被選
為大會MVP，這一次他開始引起歐洲大球團注意。
他第一個籃球啟蒙教練，是老唐西奇的好友斯摩爾尼卡（Jernej Smolnikar）說：「他來
我們這裡還不到十歲，我們最掛心的就是假日趕他回家，告訴他『你去玩玩具，打電動，
看電視什麼都好，周末不准碰球，好好休息』，不過通常星期六還沒到中午，他媽媽就會
打來說，『教練拜託你把他接回去練球好不好，他已經求我一個早上了』，他從小就是個
超級練球狂，對於籃球無比熱忱那種。」
皇馬青年軍的發展主任阿古羅（Alberto Angulo）親自邀請他去西班牙，隨後那年他被租
借到皇家馬德里，不到四個月之後，他在幾乎不會半句西班牙文情況下，以全隊最小年齡
之姿，參加全西班牙兒童錦標賽，再度拿下MOP。
2012年9月，他正式和皇馬簽下五年合約，成為皇馬U16青年隊一員，這一年他才13歲，其
他同齡孩子還不知道未來是什麼的年紀，他已經踏出自己的第一步。
但一個才剛上國中的小朋友，跑過大半個歐洲，到語言完全不通的西班牙，對唐西奇來說
非常難熬，「我所有朋友、家人都在斯洛維尼亞，一開始到西班牙非常辛苦，真的很苦，
剛開始的前兩三個月，我沒家人陪我，語言完全不能講，那時候我才13歲，但回頭想起來
，我很感謝有這次機會。」
過去是皇馬球員，現在則是唐西奇經紀團隊之一的維拉羅布斯（Quique Villalobos）說
：「我們從他還小就知道他很有潛力，但真正發現他與眾不同，大概是在他15歲那時候開
始，那時候我們知道球隊簽到一個與眾不同的孩子，隨著他越大，我們知道挖到金礦了。
」
一開始其實就連唐西奇自己，也不知道他的籃球路未來會走到哪，但他知道自己天生就是
靠籃球吃飯的人，不是因為他比別人強悍，而是打籃球對他來說就像是再自然不過的選擇
，而且他能讓自己樂在其中。
他說：「我覺得能打球就是個天賦，我想我就是生來打籃球的！我很享受在場上做對的決
定，打得更聰明，但這種對球的感覺對我來說非常自然，有時候甚至不怎麼需要想就能反
應，對我來說，即時反應要比場上多問自己一句『我該怎麼做，如果我選擇出手結果沒投
進怎麼辦？』，順著自己感覺去做就對了，想太多是沒辦法享受籃球的，只要感覺不像是
樂在其中，那肯定是打不好。」
升空之時
唐西奇在青年聯賽的爬升速度宛如火箭升空，過去即便強如加索（Pau Gasol）和小加索
（Marc Gasol），站穩職業隊一軍都已經是19、20歲，但2015年4月，來西班牙還不到3年
的唐西奇，就曾被拉上皇馬一軍「見習」，同年年底，年僅16歲的他就已經進入皇馬輪替
陣容中。莫斯科中央陸軍（CSKA）的美籍大前鋒海因斯（Kyle Hines）在一場交手前，看
完他的剪輯和球探報告不禁咋舌：「我的天啊，這真的是一個16歲的孩子嗎？」
但那場比賽CSKA顯然沒有人和海因斯一樣仔細研究唐西奇，唐西奇比賽中替補上陣，CSKA
沒把他放在眼裡，全隊把他當作盧比歐（Ricky Rubio）一樣防守，每一次擋拆之後防守
者都直接退到底。但CSKA很快就付出代價，唐西奇替補上場短短三分鐘內投進兩個三分球
，總計他在13分鐘內就拿下12分、5籃板，打響了他歐冠的菜鳥招牌作。
2016年加盟皇馬的前NBA長人藍道夫（Anthony Randolph），第一次到球隊練球，當時看
到唐西奇就留下深刻印象，「當時一個底線切入，他跳起來就飛扣進去，以一個17歲的孩
子來說，真的很驚人。我不想誇他誇到他有大頭症，但說實話，他肯定是我看過全世界最
有天份的孩子之一，給他點時間，說不定可以寫下接近平均大三元，而且他厲害的不只場
上，連場下自我管理也很成熟，自律程度完全不像是還沒成年的青少年。」
早在他第一次登上一軍的時候，各界就已經把他視為至少有機會挑戰NBA樂透新秀的人選
隨著他表現越來越好，評價更逐步攀升，直到選秀會之前被視為前三順位熱門人選，但
唐西奇並不以為意，「我很高興有人願意談論我，但我只想專注現在，只要知道我現在待
的就是對自己最好的地方。」
關於唐西奇的類型，現在眾說紛紜，一個具有6呎8吋、230磅厚實對抗性，能打場上3個甚
至4個位置，還具有優異傳球視野和持球技巧的全能鋒衛，有人說他像是76人的西蒙斯（
Ben Simmons），說他像是塞爾蒂克的海瓦德（Gordon Hayward），但無論質感和球路，
唐西奇和兩人其實都有一小段落差。
相較於過去歐洲來的搖擺人普遍對抗性不佳，唐西奇不僅技巧細膩，而且球風強悍，面對
比自己年紀更大的歐洲沙場老將，甚至前NBA球員都絲毫不落居下風，甚至有球探認為他
如果今天出生在美式足球重鎮的美國阿拉巴馬州，肯定就是美式足球的料。
唐西奇球風很全面，從小到大都是球隊進攻的主力發動機，但他不像是其他歐洲大型控球
，可能是到某個年紀突然長高，唐西奇他12歲剛到奧林匹亞青年隊，就已經有6呎2鶴立雞
群，即便被拉到U14的青年隊去，也算是在平均身高以上，但他的傳球視野和對比賽的天
生直覺，卻不被自己的體型所限。
「他有些特質是與生俱來，教不來，其他孩子也模仿不來，這就是他的天賦。」他在斯洛
維尼亞最後一個帶過他的教練希斯科（Lojze Sisko）說，「他最難以置信的，是他為了
籃球，不只願意精進技巧，甚至還會反思自己性格面哪方面需要更成熟。他一直都很有自
信，想要贏球，但他讓自己專注球場上，他下了場總是在笑，很好相處，以他當時年紀來
說非常少見。」
隨著NBA對國際市場接受度越來越高，場外關注當然也隨著慢慢提高，尤其像是唐西奇這
樣指標性的歐洲年輕球員。當今年球季開始，唐西奇的身價一路向上，球季還沒三分之一
，就已經被認為是狀元候選人，甚至不少球隊為狀元籤一路「坦到底」，當唐西奇球季中
看到這些反應，他沒被影響，只是一笑置之。
他說：「有些人在我推特上面寫『為了盧卡而坦（Tank for Luka）』，我看到也不知道
該怎麼反應，只是覺得有點好笑和不可思議。對於未來，我的想法是，自己永遠說不準下
一步，因此只想專注在當下。」
他很清楚身為歐洲人想挑戰NBA，會受到多少不公平的待遇，尤其是從選秀前就開始會不
斷捧高又貶低的評價，他說：「人們很喜歡把你捧的很高，總是說『他太棒了，真的太棒
了』，但只要一場比賽打不好，他們就會對你改觀，現在我學會不去理會這些批評。」
仔細看過唐西奇比賽，不難發現他為何受到矚目，本季他在歐冠聯賽（Euroleague）平均
僅25.7分鐘，就平均攻下16分、4.8籃板和4.3助攻，幾乎是歐洲之最，並在本季囊括歐冠
聯賽的年度MVP、四強決賽MVP與西甲聯賽MVP，也幫助皇馬贏得歐冠與西甲的雙料總冠軍
。
就連過去同樣是年紀輕輕就在西甲站穩的波爾辛吉斯相比，波爾辛吉斯（Kristaps
Porzingis）最後一年在西班牙已經20歲，平均是10.7分、4.8籃板，但唐西奇成績好了不
只一點半點，年紀更才19歲。
波爾辛吉斯說：「沒有任何一個大學球員可以達到像是唐西奇的水準。」，唐西奇的水準
絕非水貨，更和2002、2003年金塊和活塞選進史斯西基維里（Nikoloz Tskitishvili）、
米利西奇（Darko Milicic）的歐洲著名高順位失敗之作截然不同。
過去曾是暴龍總裁尤基利（Masai Ujiri）在多倫多擔任GM時期助手的賈拉汀尼（
Maurizio Gherardini），現在是土耳其豪門費內巴切（Fenerbahce）的總經理，他說：
「其實與過去相較，NBA現在更能接納國際球員，無論是規則或是球風上面。唐西奇更是
個特例，如果是GM，應該從他出生開始就要好好盯著他。」
歐陸代表人物的諾維茨基（Dirk Nowitzki）也贊同NBA球風正在改變，「其實這是長年下
來的變化，過去NBA強調力量對抗，但現在更講究輕盈和速度，這有助於國際球員融入聯
盟，甚至很多球隊已經開始把歐洲打法變為主流。」
如今在小牛向上交易選秀權後，唐西奇在下季也將與諾維茨基同隊，不禁期待兩人會擦出
什麼樣的火花。
過去2003年米利西奇失敗之時，歐洲籃球天賦還像是待發掘的寶地，轉播不多，就連挖掘
人才都要靠口耳相傳，但皇馬不只有天天轉播，他更早在16歲就被NBA球探鎖定，經過多
年職業聯賽和國際賽洗禮，幾乎所有技巧和條件，都被攤在陽光下。
與很多歐洲球員從團隊打法開始不同的是，唐西奇場外謙遜得體，但他上了場就有很明顯
殺手特質，他比賽中侵略性十足，同時享受大場面，他可以切入隔著防守球員扣籃，可以
靠著強壯的身體硬扛出空間，可以跨下運球之後拔起投進逆轉三分球。
唐西奇當然還保有很青少年的那一面，他會和過去皇馬隊友兼室友，現在黃蜂中鋒赫南高
梅茲（Willy Hernangomez）跨海打電玩，然後幫自己取個英文外號，叫做「帥呆的盧卡
（Swaggy L）」。
他媽媽米爾洋（Mirjam Doncic）表示，兒子內心當然還是個青少年，不想輸，愛面子。
但他比同齡孩子更早受到離鄉追夢，也讓他多一分像是大人的世故，他不會對於未來有過
分期待，也不會對於自己表現不好過於自責，他只專於當下的比賽，還有打好下一戰。
唐西奇只要上了場，無論是比賽或是練球，他會馬上變了個人，就連他自己都笑稱，他場
上場下好像有雙面人格。但他對於籃球的熱愛，還是像剛到西班牙的那個青少年。隨時保
持自律、積極和隨時都想贏的態度，無疑是他從小能不對越級挑戰年紀更大的關鍵，他現
在還是會在皇馬籃球和足球都休息的星期一，自己和訓練員一大早就到訓練基地報到，就
只有他們兩個人，一路練到中午。
藍道夫說：「唐西奇最大優點，就是他絕對不會放棄，不會輕易認輸，不管他比賽打得多
爛，只要還有一秒鐘，他就會勇於出手，勇於承擔責任，他已經有這種自信，不會被別人
干擾。」
從懷疑到證明
唐西奇有多好？這問題在他踏上NBA之前，應該很難有定論，即便是一路看著他長大的德
拉基奇，過去也曾對能不能和唐西奇共存有著疑問，直到去年歐錦賽，他才知道那個從小
看到大的孩子已經成長到這麼驚人的水準。他說：「我們都是需要持球的球員，比賽前我
也曾懷疑能和他共存嗎？但當磨合一小段時間之後，我才知道，他能讓我們變得近乎完美
。」
去年的歐錦賽，一開始德拉基奇確實和唐西奇不太協調，但隨後唐西奇用其他人想像不到
的方式改變比賽，他開始抓籃板，發動反攻，成為球隊另外一個進攻發動機，他得分數字
依然不錯，但卻被他放在做好奇他場上包山包海認識的最後面。要量化一個球員潛力最容
易的當然是看他得分多寡，但唐西奇卻用另一種方式，做好場上每個小細節，這絕非年輕
球員身上常見。
去年歐錦賽，斯洛維尼亞拿下首座歐錦冠軍，德拉基奇拿下大會MVP，唐西奇以14.3分、
8.1籃板和3.6助攻，破天荒以18歲之齡入選最佳五人。
現在太陽新任總教練，去年也是斯洛維尼亞國家隊教頭的寇克許柯夫（Igor Kokoskov）
說：「我們都常說，領袖氣質是教不來的，這就是唐西奇最大優點，他童年過得比別人辛
苦很多，但也造就了現在的他，他成長永遠快別人一步。」
唐西奇他能自己抓籃板發動反擊，也能持球突破，是現在時下最吃香的類型，但相較於西
蒙斯甚至詹姆士（LeBron James）等美國控球前鋒，他的突破節奏變化很多，同時在過去
一年皇馬後場主力魯爾（Sergio Llull）受傷，加上球隊只有阿根廷的坎帕佐（Facundo
Campazzo）一個正規控球，皇馬總教練拉索賦予唐西奇更多球員，讓他擔任真正的組織核
心，讓他從控球後衛打到大前鋒，這在歐洲豪門近乎前所未聞，就連過去同齡的盧比歐和
大蓋索在巴塞隆納都不曾有如此待遇。
歐洲球隊節奏要比NBA慢很多，NBA本季平均每場比賽的回合數（Pace）的中位數是96.8，
皇馬已經是歐冠第二快，但回合數僅有71.4，節奏整整比NBA少了將近25 %，更不難想像
唐西奇在有限時間的慢節奏比賽中，有多少影響力。
對於唐西奇的類型，過去兩年拉索看得最多，他說：「他讓我想到伯迪羅加（Dejan
Bodiroga），無論是他的體型、他的視野和對於比賽的直覺，他對於防守的站位和對於對
方進攻的解讀，他像是一塊海綿一樣不斷吸收、思考，然後成長，他永遠想要繼續學習和
進步，他知道尊重對手，但也知道他自己的責任，最難能可貴的是，他能讓隊友知道，他
會幫助全隊變得更好。」
博迪羅加是20世紀末期最著名的歐洲搖擺人，同樣是能從一號打到四號的全能好手，過去
拉索是曾博柏迪羅加是皇馬隊友，也才讓他知道怎麼把過去好友的經驗拿到二十年後的現
代籃球上。
拉索說：「當教練的人，都會希望球員進步是無止盡的，但球員能夠不斷自我進步的特質
奇時很少見，這也是唐西奇為什麼特別，即便到現在，他仍不斷變好，如果誰說他已經達
到極限，那肯定是錯的。我從沒看過誰能在他這年紀像他這樣，我依然希望他能變更好，
但經過短短幾年，回頭才發現他已經遠超過一般18歲孩子能做的。」
觀察唐西奇這幾年的表現，不難發現雖然早熟，但唐西奇從未停止進步，即便已經是歐洲
史無前例的年輕球員之一，他依然還在不斷變得更好，德拉基奇說：「我看過很多很多球
員被預測天賦多高，然後就失控了，永遠達不到天花板，接著就消失無蹤，但這絕對不會
發生在唐西奇身上。」
文／古硯偉