PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Marginalman
Re: [閒聊] 絲之歌簡中翻譯用文言文
作者:
umi0912umi
(UMI)
2025-09-05 09:13:08
※ 引述 《KanaCoco (咪賴哩口哈醬的畢業照)》 之銘言:
: 我在貼吧首頁看到的
: https://i.imgur.com/3rmmB70.jpeg
: 感覺翻得不錯ㄚ
: 唸起來很有韻律感
我剛剛看皇城貼的圖都可以看得懂在講啥
感覺問題在這種不文言不白話
就很裝逼還裝的不怎樣
跟遊戲風格好像也沒那摸合
不過我還沒玩就是惹
= =
繼續閱讀
Re: [姆咪] 絲之歌 是說為什麼要幹中國人
seiko2023
Re: [姆咪] 原來絲之歌沒繁中喔
Exmax1999
[瓦特] PKMK到底在紅甚麼
PogChampLUL
Re: [閒聊] 絲之歌簡中翻譯用文言文
Shihei8191
Re: [姆咪] 絲之歌 是說為什麼要幹中國人
erimow
Re: [姆咪] 絲之歌 是說為什麼要幹中國人
XROCK
Re: [閒聊] 絲之歌簡中翻譯用文言文
diefish5566
你齁小春出大事了
Excrement35
Re: [姆咪] 絲之歌 是說為什麼要幹中國人
erimow
[閒聊] 空洞騎士到底在紅甚麼
Meteor077
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com