～に際して にさいして
動詞辞書形に + 際して
名詞に + 際して
這個句型用來表達特定的場合或重要的時刻，
主要在正式場合使用。
中文的「在～之際」或「在～時」等。
ご入学に際しまして、いくつかの注意事項があります。
入學時，有幾個需要注意的事項。
契約を締結するに際して、細部まで確認が必要です。
在簽訂合約時，需要確認所有細節。
転職に際して、今までの経験が役に立ちました。
換工作時，以前的經驗幫了大忙。
退職に際し、多くの同僚から励ましの言葉をもらいました。
退休時，我收到了許多同事的祝賀。
留学に際して、不安な気持ちを抱くのは当然です。
出國留學時，感到不安是很正常的。
入国の際に、パスポートが必要です。（在入境的時候）
入国の際は、パスポートが必要です。（在入境的情況下）
入国の際には、パスポートが必要です。（在入境的時候）
在大多數的情況下可互換，與「時」不同的是，
「際」多用於未來的事情，或是陳述一件事實（如標語、警語）。
而「際」除了表示時機之外，也用於「趁機」的場合，
這種場合下帶有「趁這個機會」之含意，
而「時」並沒有這樣的語感。
「この際」為慣用句，意思是趁這個機會，不能替換為「時」。
動詞原型＋際（は）
名詞＋の際に（は）
～に際しては（+副助詞）
～に際しまして（丁寧形）
Aに際してB / 在做A之前 做B
試合を始めるに際して、今のお気持ちをお聞かせ下さい。
先 後
試合を始める際に、今のお気持ちをお聞かせください。
～A際にB A・B兩件同時性
社内を見学する際には、写真撮影はご遠慮ください。OK
同時性
社内を見学する際して、写真撮影はご遠慮下さい。 X
～際して 無法替換