[姆咪] 馬來人

作者: TokyoSoda (東京蘇打)   2025-06-30 13:06:32
在LOL版開始發reddit文了
到底是多缺爆文啊
看不懂ㄌ==
作者: emptie ([ ])   2024-06-30 13:06:00
爆不了的
作者: yangjam (阿土伯鬧不夠)   2025-06-30 13:07:00
什麼爆文?
作者: emptie ([ ])   2025-06-30 13:07:00
老實說把一個不是自己母語的內容翻成另一個不是自己母語的內容,難度不小吧感覺還是過於勉強了 不過他開心就好姆之咪
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯)   2025-06-30 13:10:00
但他真的是馬來人嗎 我是指母語的部分
作者: emptie ([ ])   2025-06-30 13:10:00
不是嗎?wait,好像不一定是ummmmm
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯)   2025-06-30 13:11:00
馬來人是大馬的一個民族 但大馬國內其實也有很大量的華人 他只是馬來ip的話我分不出來==
作者: snocia (雪夏)   2025-06-30 13:13:00
他華人,都仇過馬來人了
作者: nh507121 (特)   2025-06-30 13:13:00
他馬來華人 中文算母語
作者: Hosimati (星詠み)   2025-06-30 13:14:00
馬來人一般是說人種,不是馬來西亞國民
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯)   2025-06-30 13:14:00
突然被喂了一口毒馬糖好幸福
作者: snocia (雪夏)   2025-06-30 13:14:00
只是大馬華人普通話也不是母語,口語程度視情況而定
作者: nh507121 (特)   2025-06-30 13:15:00
他翻那什麼洨
作者: Hosimati (星詠み)   2025-06-30 13:16:00
什麼!竟然有人認真看他內文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com