Re: 閩南青鳥

作者: ai2311 (assa)   2025-05-26 14:21:30
※ 引述 《Hosimati》 之銘言:
: 人家就寫明聽不懂所以不要講而已
: 我遇過最機掰的是在台南買宵夜
: 我就指著那個說我要雞心(台語
: 直接被老闆嗆不會講台語不要講
: 就只是腔調不同而已ㄍㄟ->ㄍㄨㄟ
阿肥最近有在想要學台語嗎
不然之後去南部工作怕聽不懂
雖然我現在都直接叫他說中文就是了
對啊
作者: Hosimati (星詠み)   2025-05-26 14:24:00
我老板客家人,但是常在外面跑都聽得懂,但是他兒子聽不懂,所以都要帶我,雖然我也不是很會,就大概懂就好對呀,誰會故意講別人聽不懂的
作者: ai2311 (assa)   2025-05-26 14:27:00
閩南人很多會自己講自己的你跟他說聽不懂還會小雞巴話客家人基本上都是預設你不懂客語熟了知道你會說才會講像我之前很常去一間店買東西 老闆也不知道我是客家人 是後來有一次老闆在用客語跟人聊天 我以為他在跟我講話 我回答他之後去那他才會用客語跟我講話

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com