※ 引述《leopika (萊奧˙波卡)》之銘言:
: #1e7s0cNt (Japan_Travel)
: 日旅板有人抱怨說他的一日遊行程被日本的旅行社莫名取消
: 結果他報名的是禁止外國信用卡、要有日本當地緊急聯絡人的日本人限定行程
: 而且他還不懂日文,用google翻譯回信說要取消20號行程(改成19號)
: 結果旅行社收到的奇怪翻譯email裡面就是只有取消20號行程,當然就取消啦
: 然後他20號還跑去遊覽車集合處硬要盧上車,結果被業者報警帶走
我還在補還沒補完
但是看到這個有點好笑
太苦了原PO
噓 fynfynmorita: 原PO整個過程都在無效溝通,旅行社男社員用手機翻譯05/11 02:12
→ fynfynmorita: 給原PO看,原PO不知道是沒在看還是看不懂簡體之類的05/11 02:12
→ fynfynmorita: ,讓男社員轉頭對女社員說「她好像不懂中文,那到底05/11 02:12
→ fynfynmorita: 什麼(語言)能通啊?」真真正正中文日文英文都不行05/11 02:12