突然降る夕立 あぁ傘もないや嫌
totsuzen furu yuu dachi aa kasa mo na i ya iya
突然降下的驟雨 啊啊 沒有帶雨傘啊 真討厭
空のご機嫌なんか知らない
sora no gokigen na n ka shirana i
我不明白天空的心情呢
季節の変わり目の服は 何着りゃいいんだろ
kisetsu no kawari me no fuku wa nani kirya i i n da ro
在季節交替的時候 該穿什麼衣服才好呢
春と秋 どこいっちゃったんだよ
haru to aki do ko iccyatta n da yo
春天與秋天 去了哪裡呢