剛剛買吻仔魚
餐好了老闆用吻仔魚的台語叫我
但我聽不懂愣在原地
這還是我第一次知道吻仔魚的台語
跟我一樣聽不懂台語的人多嗎

不拉魚

不拉he

震驚到是你打得出吻仔魚 聽不出台語

這東西我們家只會說台語

不是都講中文嗎

沒人這個講中文吧

在外面講吻仔魚可能比較多人聽不懂

我根本不知道他中文是啥

外省人

好吧我不是閩南人不清楚

你家是客家還是外省 不然一般都多少聽得懂吧

客家ㄚ 根本沒聽過

這東西有人講國語喔？

同上，這東西的國語念起來很彆扭

客家話是怎麼講吻仔魚的

我看到客家人自己也用閩南語講吻仔魚 你自己要檢討

從沒聽過有人用國語說吻仔魚

可能我們家沒講過吻仔魚這詞彙吧==

很少人用國語吧

我家按傳統定義是外省人，不過很多詞只會說台語，這是其中之一

你們家有沒有說"白飯脯" 剛查的

感覺到大部分的場合說小魚也知道在說啥就是了

或"白魚脯"

我台語很爛 這個大概是少數我優先想到台語的食材了

沒印象欸 只會用客語講講菜脯

客家人想必你也不講客語

还是广东后裔都是说粤语居多？我也是广东后裔啊