https://vtubermatomerevival.com/?p=9339 懶人包
ぺっさんのエキスポ
Day1 1人で楽屋で精神統一(スマホ弄り) スバルにぼっち心配され誘われてトランプ
Day2 1人で別室で睡眠 すぐ帰ってゲーム実況
あくたん 本当の陰キャってのはこういう事だぞ
有人提了兔子在大拜拜中的行程
第一天：自己一個在後台專注滑手機，486怕她太寂寞就叫來打牌
第二天：自己一個躲在別間房補眠，活動結束後馬上回去開台打遊戲
阿夸 這才叫做是邊緣人
其他日本鄉民的意見：
スバル優しすぎるだろ
(486人也太好)
周りからしたら感じ悪くない？
(她是跟周遭的人都處不來嗎？)
これ学生時代の俺やん
(天啊這根本年輕時候的我)
本当に現実だったのかわかんなくなるな
https://youtu.be/YI3atQVDL_Y
(我搞不清這隻片說的是不是真的了 註解:以前35爆料說只要一起出去 兔子都會黏她)
これぺこら盛ってるだろ
スバルもミオもトランプの話してたけどぼっちの心配なんてしてなかったぞ
盛ってるのは野うさぎじゃね
(A:沒吧 兔子太唬爛了 486跟狼媽從頭到尾都在聊牌 根本就沒擔心過她
B:不就都野兔在吹)
孤高の王プレイ
(她在詮釋強者是孤獨的 懂什麼)
https://youtu.be/TprwtnyzUVw?t=789
(註解：鴨子直接開台說兔子看起來很孤獨 就邀她了)
某種程度上確實很搶手
畢竟很多人想雷普她
這篇文章有很多超譯的地方....