1. PTT
  2. Marginalman

Re: 翻譯這種事情本來就很麻煩

作者: rp20031219 (Tim87)   2024-03-15 10:25:15
講到怪物翻譯
就想到祖國山海經的
什麼夔牛鯤鵬畢方
解釋起來複雜 又很難畫成可愛的妹子或帥怪獸
只能拿來做手遊
稀有血蛋開局 神獸進化吞噬999
作者: walter741225 (瓦特)   2024-03-15 10:26:00
鯤鵬要可愛化還是有機會的
作者: sustainer123 (caster)   2024-03-15 10:27:00
鯤鵬娘
作者: rp20031219 (Tim87)   2024-03-15 10:28:00
我記得日本有一部漫畫 女主就會變鯤鵬這樣的大魚怪物算冷門 已經完結了但這種怪物畫成妹子就沒什麼特色 不像狐狸色情
作者: walter741225 (瓦特)   2024-03-15 10:28:00
肥鯨魚 小翅膀
作者: yam276 ('_')   2024-03-15 10:29:00
蔚藍檔案：
繼續閱讀
[閒聊] 愛蜜莉亞的正面照MeiHS[瓦特] 阿背師傅NeneneTowawaRe: [姆咪] [蔚藍] 大決戰，市街大蛇，神秘Megacolon[閒聊] 原神comebuywaitan[閒聊] 怎麼一早就看到5032跌20%SOSxSSSRe: [閒聊] 現在皇城的豹紋密碼是不是魔戒翻譯kingbalance[閒聊] 如果你們是oin會怎麼選VedanRe: [閒聊] 彥洲未婚？VedanRe: [姆咪] 股票DoraGian[姆咪] 老朱的魔戒有那麼糟嗎？crazypitch

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com