台灣這邊不曉得是不是被某個時期的爛台配荼毒太深 普遍對中文配音沒好感
像當初lol好像就是玩家投票不要中文配音的樣子
關於排斥中配這件事 有種理論叫母語羞恥/羞澀
但我看對岸nga那邊 他們好像都對這種說法嗤之以鼻
認為就是配音功力不到位或台詞翻得爛
他們也很常說暴雪系的(中國)中配都很好 聽了根本不尷尬之類的
雖然我是幾乎沒怎麼聽過對岸中配啦

中國的國產動畫產業比台灣活得好

暴雪系的台配也配很好啊

中國配音產業比台灣好一百倍

台配 配音員就那幾個 聽久很膩==

不是

中國是政府強制所有動畫都要有中文配音

傳說對決就中配啊很多都說配很好

台配連一部作品要身兼多角 就知道有多草創

台配身兼多角主要是資方壓榨吧

台配那個真的不怪他們，人少錢少然後有的到現場才知道配誰，根本沒時間準備

一開始覺得台灣配音差，但看到中國那種超尬的配音後面再看回台灣配音，就覺得沒這麼差了畢竟個人一開始看刀劍神域也是看台灣配音