[閒聊] 數位部網站英文離譜錯字，幫轉八卦10000p MrTaxes PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 數位部網站英文離譜錯字，幫轉八卦10000p

作者: MrTaxes (得粥加湯) 2023-09-27 20:31:03

就是突然想知道多元宇宙科的英文怎麼講
於是去查了數位發展部的官網
因為網站可以切換中英文兩個版本
想說應該找得到對應吧
先去查了一下中文的版本
https://imgur.com/hGhJHZj
再去查了對應的英文版本
https://imgur.com/0UB9s49
發現對應的英文版不但沒有寫出底下單位 (英文翻不出來?)
而且把"部門單位"寫成"International Organization"
應該是寫錯了吧... 應該是"Internal"才合理吧
數位部唐鳳很喜歡出國秀英文
怎麼官網連簡單的英文字都會出包啊
請熱心板友幫轉八卦
將奉上10000P致謝

作者: ilovemami (噁爛肥宅) 2023-09-27 20:32:00

@ubsc

作者: medama ( ) 2023-09-27 20:32:00

不准轉問卦會變正問爆掛會變濫用

作者: an94mod0 (an94mod0) 2023-09-27 20:33:00

政治豚滾

作者: jimmygaygay (瑪斯特貝斯) 2023-09-27 20:33:00

阿不會自己發喔

作者: ilovemami (噁爛肥宅) 2023-09-27 20:42:00

10000p欸我覺得想轉 :-(

作者: medama ( ) 2023-09-27 20:43:00

讚喔有誠意幫推

繼續閱讀

Re: [邊緣] 不喜歡星街欸a0939877325 [取暖] ㄏ長副業到底多賺tomuy [姆咪] 你版齁粉PurpleMumi pokemon go好好玩EPika [閒聊] 關東煮專家請進black80731 Re: [邊緣] 不喜歡星街欸ilovemami [閒聊] 結腸插入技巧Kazama168 [瓦特] 星街KazamaSuisei Re: [邊緣] 不喜歡星街欸ILoveSuisei [瓦特] 486ms0102173