Re: [取暖] 彩虹笑話

作者: osopopototo (櫻巫女的馬桶)   2022-03-16 21:52:45
: 推 tommy72392: 彩虹不用にじメン這種說法的,大多是用ライバー 03/16 21:50
是說之前企鵝流出dc的那張
我看他們說liver
一開始還想說怎麼突然跑出一個肝
啥小= =
作者: tommy72392 (Wyatt)   2022-03-16 21:59:00
因為英文liver其實是肝臟,ライバー是和製英文 大概
作者: osopopototo (櫻巫女的馬桶)   2022-03-16 22:12:00
好奇英語使用者為什麼也會跟著用liver
作者: UsadaPegora (うーぺー)   2022-03-16 22:44:00
入虹之後跟著說吧,不然英文裡實況主都說streamer

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com