1. PTT
  2. Marginalman

[閒聊] 日文翻譯

作者: e04a8678 (又騷又黑肉)   2020-06-14 17:52:31
https://i.imgur.com/cON2kTK.jpg
總共有三個圈起來的對話
第一個是表達
我想要的時候也會做嗎
第二個
https://i.imgur.com/rxtws3f.jpg
我看這張的なきゃじゃん應該有「當然要…啊」的用法
但是又跟第一張圖的意思好像不一樣
求解
第三個
是類似喊「報告」的用法嗎
作者: SecondRun (雨夜琴聲)   2020-06-14 17:56:00
樓下N0大師
作者: kitune (狐)   2020-06-14 18:02:00
你意思全錯吧
作者: e04a8678 (又騷又黑肉)   2020-06-14 18:03:00
教我:(
作者: kitune (狐)   2020-06-14 18:06:00
https://tinyurl.com/y88fanfh 看看吧
繼續閱讀
Re: [姆咪] 男生說想抱抱plzza0catsRe: [姆咪] 男生說想抱抱MegacolonRe: [閒聊] 大娜娜又要告人了leopikaRe: [閒聊] 如果你各位發現身邊同事就是QBdavid7928[V管仔] 的圖justinchiao[閒聊] 解散success0409物價SecondRun[閒聊] 如果你各位發現身邊同事就是QBkituneRe: [閒聊] CPBLqscxz[瓦特] hololive最新大便片Sasamumu

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com