1. PTT
  2. Marginalman

Re: [取暖] 現在宅宅太兇ㄌ吧

作者: imjungyi923 (我是小旋風)   2019-12-11 15:12:59
※ 引述《leon131417 (一生一世一起)》之銘言：
: 剛在皇城看到
: 翻譯翻錯而已
: 搞的感覺要決鬥一樣
: 感覺當時岡翻成小傑其實也還好嘛==
我在棒球板翻譯韓文
錯ㄌ大家都超溫柔善良的更正我欸
作者: plzza0cats (西黑百夫長)   2019-12-11 15:13:00
因為你是女ㄉ 這個社會是現實ㄉ
作者: qscxz (奈米哥)   2019-12-11 15:15:00
因為懂韓文不多 有翻譯都是佛心
作者: kinki999 (QQk(廢文被劣文中))   2019-12-11 15:16:00
因為男兇宅很少人會懂韓文，但是你翻錯男韓星的就知道了
繼續閱讀
Re: [取暖] 現在宅宅太兇ㄌ吧matsubuff[閒聊] MoeazusurimodoRe: [取暖] 現在宅宅太兇ㄌ吧sos976431[取暖] 幹：（Fishing123[閒聊] 當日本諧星是不是很爽= =surimodo五等分聖誕蛋糕...CavendishJrRe: [閒聊] 你們不懂月廚多可怕KusanagiYuma[取暖] 現在宅宅太兇ㄌ吧leon131417[閒聊] 艦娘低保入場fnm525[閒聊] 肯德基surimodo

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com