布林德享受紅魔處子秀
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/lmcpceg
曼聯新援布林德表示，在老特拉福德「瘋狂」球迷面前比賽，他感到十分自豪，他在
自己的紅魔處子秀幫助球隊4-0大勝女王公園巡遊者。
這位荷蘭中場是三位迎來曼聯處子秀的球員之一，另外兩人是羅霍和法爾考，擔任後
腰的布林德顯然游刃有餘。
在獲勝後，他接受了曼聯電視的採訪，他談到走進夢劇院的感受以及代表紅魔上陣的
喜悅之情。「賽前我真的很興奮。」他說道，「這真的是很棒的處子秀，我真的很享受，
球迷很瘋狂。一切都很順利。我有一周很好的訓練，所有人都很和藹很親切，給予了我熱
情的歡迎。我馬上有在家的感覺。」
由於在荷蘭國家隊已經跟范加爾共事過，布林德很清楚主帥的要求。這位身價為1400
萬英鎊的新援有信心曼聯能繼續取得勝利。「這是一支新球隊，開始可能會有點困難，但
我認為我們表現很好。所有人都感覺很好，當我們失去控球權後，所有人都相互幫助。當
失去控球權後，我們盡快奪回控球權很重要。這是主帥的理念。作為一支球隊，我們很好
地完成了任務。這是一個新開始，我們很期待下一場比賽。」
馬塔讚賞迪馬利亞表現
曼聯中文官網 http://tinyurl.com/ke4clzy
馬塔很高興曼聯在週日的老特拉福德以4比0擊敗來訪的女王公園巡遊者，他強調迪馬
利亞在比賽中的第一個進球，也是他個人在紅魔的首個進球，完全是來自於訓練的成果。
在為自己的新隊友擔當翻譯時，馬塔表示：「迪馬利亞說他對於自己在主場的處子秀
感到非常高興，還在主場打進自己在曼聯的第一個進球，在過去這一周，他有在練習這樣
去處理罰球，他在訓練的時候就曾經有過這樣的進球，所以我一點也不會驚訝。」
最重要的是，這是曼聯在賽季裡的首場勝利，「與揭幕戰相比，我們的表現有了很大
很大的進步，從第一分鐘到最後一分鐘，我們一直在尋求取得更多的進球，這就是當我們
擁有這些球員之後，我們必須要做到的事情，我們必須要有好的表現，有能夠進球，而且
在防守的時候，更有硬度。」
「這場勝利對我們來說，是非常重要的，希望這是第一步，然後我們能拿到一系列的
好成績，三分是重要的，接下來我們要在這一周努力訓練，然後希望在下一個週末，我們
再拿到一場勝利。」
「對我而言，我必須要經常插入禁區，我能用進球去幫助球隊，這是我在賽季裡的第
二個進球，所以我很高興。」
Blind enjoys Reds bow
http://tinyurl.com/mmqcuzo 曼聯官網
Mata hails debutant Di Maria display
http://tinyurl.com/lxcm5ka 曼聯官網