※ 引述《KORAS (NOTHING)》之銘言：
: 正開始學applescript
: run了個簡單的：
: say characters 3 through 5 of "abcdef"
: 卻跑出結果：
: error "無法將“{\"c\", \"d\", \"e\"}”製作成類型“class utf8”。
: " number -1700 from {"c", "d", "e"} to class utf8
: 請問這要怎麼克服？
: 可能因為關鍵字不對，在孤狗研究老半天沒結果，也曾在mac版問過！XD
: 感謝解惑
characters 3 thru 5 回傳的是一個 list, {"c", "d", "e"}
(應該是叫 list 吧, 很久沒碰 AppleScript 了)
但是 say 接受的受詞必須是文字
但是這兩個東西沒有辦法自動轉換, 所以就炸了
改成這樣應該就可以了
say characters 3 through 5 of "abcdef" as text
最後的 as text 會把 {"c", "d", "e"} 轉成 "cde"
讓 say 可以正常執行