親愛的玩家，您好：
感謝玩家們熱情支持【10倍奉還】活動，由於8/1(六)兼職,貿易10倍活動發生指令誤
植之遺憾，營運團隊了解玩家們為活動花費相當多精神與時間進行事前材料的準備與收集
；為此，對於玩家們損失感到萬分抱歉，希望能夠進行以下的補償措施，彌補玩家們的損
失。
「10倍奉還活動補償」詳細活動時間及內容如下：
＜補償一＞
補償對象：於8/1(六) 兼職,貿易10倍活動期間內，斯卡哈貿易品未能正常獲得10倍加持
之玩家。
補償內容：指令誤植時間內，未能正常獲得10倍加持的斯卡哈貿易品將會全數歸還至角色
身上。
補償時間：相關作業將會陸續於 8/14(五)23:59前處理完畢。
＜補償二＞
補償對象：全體玩家
補償內容：8/15(六)兼職,貿易10倍活動時間延長30分鐘。
補償時間：8/15(六)21:00~22:30。
＜補償三＞
補償對象：於8/1(六)於指令誤植期間內使用修練藥水之玩家。
補償內容：綜合技能修練藥水(1日)*2。
補償時間：相關作業將會陸續於 8/14(五)23:59前處理完畢。
※請玩家自行至「官網兌獎專區」內「獎勵/補償序號兌換區」進行領取。
再次感謝玩家的包容與配合，敬祝您遊戲愉快 ~
《新瑪奇mabinogi》營運團隊敬上