[閒聊] 都改版多久了... belmontc PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 都改版多久了...

作者: belmontc (あなたのハートに天誅♥) 2015-05-29 17:45:39

難得上線...
居然看到中文校對還是像以往一樣渣到不剩
我都不知道該說啥了
http://i.imgur.com/Sq4e0bO.jpg
http://i.imgur.com/3koc3cz.png
這絕對不是啥翻譯爛的問題了
是爛橘妳們根本沒校對劇本吧
艾蕾蒙錯用阿彌的對話內容已經幾年了...

作者: qsakurayuki (é»žå¿ƒ(å®µå¤œç”¨)) 2015-05-29 18:07:00

http://i.imgur.com/igVEFOO.jpg 這時候只好推這張

作者: doom3 (ⓓⓞⓞⓜ③ ) 2015-05-29 18:25:00

翻譯從來沒修正過吧錯了就錯一輩子了

作者: GBJun (GB) 2015-05-29 23:24:00

曾天真的想等翻譯弄好再來解主線...我的主線就放到現在了QQ

繼續閱讀

[交易] 貝婷賣克服/隱居者買克手/染bontodie [交易] 貝婷買白色女神翅膀f4v6love [交易] 貝婷賣全套迷你和服服裝(女性)DorothyOz [交易] 貝婷賣浣熊動耳髮/寵物哨子/熾天使翅膀Cirevermily [情報] 《10週年嘉年華》玩家見面會whe84311 [交易] 愛麗沙賣減強捲序服務序sodakypp [情報] 《新瑪奇》0604(四)維護時間調整公告 TheMatt [贈送] 貝婷勇士卷 (dgodway39 [交易] 貝婷賣黑龍騎士之弓a76597659 [交易] 貝婷賣男水陰陽師服裝.小藍蝶翅膀roy85201

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com