Pirates, Bryan Reynolds Had Been Roughly $50MM Apart In Extension Talks
https://reurl.cc/7jQYX1
The precise numbers under discussion at the time aren’t clear, although Jon Hey
man of the New York Post reported the club put forth an offer that would’ve top
ped the franchise-record $70MM guarantee that Ke’Bryan Hayes had secured last s
pring.
根據紐約郵報Jon Heyman的報導
海盜給Bryan Reynolds的報價
比它們和Ke’Bryan Hayes去年春訓簽的那張高(70M)
Jason Mackey of the Pittsburgh Post-Gazette shed further light on the talks as p
art of a reader mailbag this week, reporting that Pittsburgh’s offer was roughl
y $50MM shy of what Reynolds and his representatives at CAA had sought.
匹茲堡郵報的Jason Mackey也報導說
海盜和Reynolds經紀公司CAA所尋求的價碼差了快50M
That’d set a floor of approximately $120MM for Reynolds’ asking price, althoug
h it’s possible his camp was aiming higher than that. It’s not known how far a
bove $70MM the Bucs offered.
這代表Bryan Reynolds陣營開價至少120M
Mackey writes that Pittsburgh’s proposal involved fewer seasons than the eight
years Hayes received, although Reynolds would obviously have pulled in more on a
n annual basis. That’s unsurprising considering Reynolds now has two more years
of major league service than Hayes had at the time of his deal.
海盜開的年份是少於Ke’Bryan Hayes的八年
目前海盜還能控制Bryan Reynolds三年
生涯大聯盟成績
.281/.361/.481 74HR OPS.842 OPS+127