[外電] 紅雀助教Willie McGee宣布放棄今年賽季 sampsonlu919 PTT批踢踢實業坊

[外電] 紅雀助教Willie McGee宣布放棄今年賽季

作者: sampsonlu919 (歡迎所有球隊教訓舊金山) 2020-08-16 01:46:37

Cards coach Willie McGee opts out of season; St. Louis gets 6 doubleheaders
https://tinyurl.com/yyo85ueu
原文作者:Associated Press(刊登於ESPN.com)
ST. LOUIS

作者: milk1111ee (河馬紹紹) 2020-08-16 02:44:00

武漢肺炎就武漢肺炎，撒洨新冠病毒

作者: ylrafale (ylrafale) 2020-08-16 03:01:00

推翻譯跟用語補充解釋XD

作者: MedEngineer (醫學工程師) 2020-08-16 06:34:00

一樓你是有什麼問題人家翻譯要怎麼翻輪不到你管你有意見你就看原文自己翻

作者: iSica (pabo) 2020-08-16 06:51:00

看外電學英文感謝用語補充解釋

作者: lp0910516516 (不是我的手機) 2020-08-16 07:55:00

推翻譯用心！學到了

作者: NBAsucks (呵呵) 2020-08-16 08:19:00

推翻譯噓一樓真的問號

作者: Roshiel (Roshiel) 2020-08-16 08:37:00

一樓太政治化了

作者: avcddd (ddddd) 2020-08-16 08:41:00

武漢肺炎鐵粉氣噗噗

作者: DiCaprio (æˆ‘è¦è´) 2020-08-16 08:56:00

一樓吃x

作者: edhuang (隨便啦) 2020-08-16 09:05:00

推翻譯

作者: ronbaker (尼克扛霸子) 2020-08-16 09:48:00

新冠病毒跟武漢肺炎不衝突吧…

作者: nolander (自己國家自己救) 2020-08-16 11:41:00

想正名武漢肺炎可以好好說啊

作者: whhw (人有羞恥馬無所謂) 2020-08-16 11:46:00

推

作者: jack86326 (剛註冊成功) 2020-08-16 12:00:00

嚴重特殊傳染性肺炎：？？？

作者: timidwei 2020-08-16 12:03:00

看棒球也要台灣價值？

作者: elpam (Absolute Purity) 2020-08-16 12:13:00

Good choice

作者: Jmayu (勇迷素質最高) 2020-08-16 13:29:00

覺青跑來這裡搞政治太讚

作者: zzogdoll (是新洩停瘋) 2020-08-16 13:56:00

新冠病毒可以武漢肺炎可以但新冠肺炎就不太行囉

作者: vgil (巴吉) 2020-08-16 14:52:00

球季結束不知道剩幾隊能打

作者: Rayshief (è€A) 2020-08-16 16:02:00

覺青動作好快，光速糾正

作者: rabt (azuki) 2020-08-16 16:28:00

一樓自己翻進來湊什麼熱鬧

作者: milk1111ee (河馬紹紹) 2020-08-16 17:06:00

誰政治化啊......就武漢肺炎不是嗎

作者: youngluke (luke) 2020-08-16 17:07:00

還來啊

作者: milk1111ee (河馬紹紹) 2020-08-16 17:07:00

好啦，以後武漢市更名新冠市，最不政治化，讚

作者: kkjjkkjj (我是本尊,其他都是偽物) 2020-08-16 17:20:00

一樓可以水桶了吧

作者: leegogo (æŽç‹—ç‹—) 2020-08-16 20:08:00

美國根本新冠肺炎生存戰

作者: SimplePraise (SimplePraise) 2020-08-17 00:13:00

全球通用正式名稱就新冠病毒啊

作者: iambiaggi 2020-08-17 01:08:00

推文討論請勿偏離MLB範圍，感謝大家配合。

作者: philluke (骨折) 2020-08-17 09:31:00

翻這樣有什麼問題嗎？政治凌駕腦袋的標準低功覺青

作者: Parazicecum (WTKD) 2020-08-17 10:31:00

Covid-19翻武漢肺炎並不算政治化但看到別人翻新冠就要不爽的話那就有點政治化了我自己是都講武漢肺炎但從來不該強迫別人必須翻的跟我一樣

作者: melissalewis (龍使弗利茲) 2020-08-17 11:41:00

新冠你老師

作者: nicholas8855 ( ) 2020-08-17 20:12:00

樓上有病?

作者: Sulstan (翼鵬) 2020-08-18 02:13:00

再歪樓樓主只好鎖文了呵呵

繼續閱讀

[情報] 紅人比賽將停賽兩場chica002104 [情報] 今日 MLB 投打表現 (2020.08.14)Rambo Re: [閒聊] 變速球是不是退流行了?davidex [分享] 排名youngluke [情報] Strasburg今日先發傷退youngluke [閒聊] 變速球是不是退流行了?abc12812 [情報] 今日 MLB 投打表現 (2020.08.13)Rambo [分享] 排名youngluke [討論] 是不是可以開始討論Fernando Tatis Jr了kenny781558 [情報] 紅雀8/15復賽youngluke