※ 引述《abc12812 ()》之銘言：
: ※ 引述《pneumo (超☆冒險蓋)》之銘言：
: : 來源: USA Today
: : 網址: https://tinyurl.com/wgqh8g3
: : Yankees withholding $26 million still owed to Jacoby Ellsbury, claiming
: : breach of contract
: : 洋基宣稱Jacoby Ellsbury未遵守合約 扣住欠他的2600萬鎂薪水
: : NEW YORK — The Yankees’ parting with Jacoby Ellsbury has become a more
: : bitter divorce.
: Ellsbury的醫生出來說話了
: https://tinyurl.com/ubqmw5o
: 這件案子的爭議在於Ellsbury去看醫生是不是要治療運動傷害(只有運動傷害需要批准)
: 醫生說他的治療和運動傷害沒有關係 只是要降低病患的發炎反應
: 另外醫生說洋基看起來是知情而且准許的
: 因為五月他就收到洋基的通知要他確認沒有提供禁藥以便核准他繼續治療
: 當然他馬上就回復洋基確認這點
: 如果醫生的說法為真 洋基方面可能很難收回這筆薪水了
: 另外洋基的這波操作似乎也帶來了一些負面影響
: Some on the players’ side believe the Yankees’ motivation in seeking to
: recoup Ellsbury’s guaranteed money stems from their failure to insure his
: contract in 2020 . . .
整個報導其實滿中立的
首先是醫生的說法，他治療的目的是深入了解小帥哥身體的發炎反應從何而來
並非「治療運動傷害」
而且NYY也發信給他，請他務必不能使用違禁藥物，他也在第一時間回覆
但
文章也提到
1.
對NYY來說，他們跟小帥哥的醫生有太多對話了。很難說自己完全不知情
2.
對小帥哥來說，他並沒有得到允許去找這位醫生治療
還有就是「這算不算治療運動傷害」要看法官怎麼判
文章最後認為雙方應該不會拿2600萬去上法院一翻兩瞪眼
可能會各自讓步作收
目前推特上面，球員幾乎是一面倒的支持小帥哥
球迷則是都有
昨天許多人也說，很有可能是小帥哥放棄他後年的選擇權的500萬
至於NYY讓自己一臉客氣，結果只多了5M能用是否值得，就只能讓時間來證明了
作者:
benrun (斑斑)
2019-11-26 17:24:00希望雙方讓步趕快讓這鬧劇結束
作者:
ocean11 (深海)
2019-11-26 18:20:00一臉客氣XD
作者:
pixer (一期一會)
2019-11-26 19:19:00被他偷薪水偷成這樣還好意思說我們一臉客氣
作者:
hayato01 (kunsou)
2019-11-26 19:46:00說是偷…但也是老闆自己愛簽，還惹火現金人
作者:
sppray (sppray)
2019-11-26 20:13:00問老闆啊，心甘情願簽的還怪人倫
作者:
Shauter ( )
2019-11-26 20:56:00紅襪傑出的一手 這應該自家直接退背號惹
比較奇怪的是這種事應該先私下協商，直接抖出來玩硬的 NYY 討不到便宜。就算贏了官司也輸了聲譽；那種甚麼凡事照合約走的說法不太現實。這就像你租房子前如果知道房東或房客之前有過租賃方面的官司，你一定會在心裡先扣點分數代表這個人"可能"很 GY 嘛..
作者:
Roshiel (Roshiel)
2019-11-26 23:00:00沒差吧，MLB球團就是那些，最後還是選錢多的簽約
作者: ben470557 (Cano) 2019-11-26 23:50:00
謝謝翻譯
作者:
padrone (由歌賦街飲到下亞厘畢道)
2019-11-27 07:52:00醫療案一回事 但nyy感覺也是看準了這時局工會不敢罷工
聽起來是球團知情但不允許，可是小帥哥還是做了治療。
作者:
zebirlin (李奧納多皮卡丘)
2019-11-27 09:55:00在襪襪打出高峰 簽大約去基基養老 人生勝利組無誤
記得王建民在薪資仲裁時也是很不爽NYY在跟他計較10-20萬