[新聞] 老司機使命必達 印第安人隊春訓得靠他

作者: BreathWay (息尉)   2018-04-03 20:12:32
作者:王啟恩 ‧ 2018年04月03日 16:55
https://i.imgur.com/EdfiZTF.png
卡車司機 Steve第一次開球隊的春訓卡車。(作者提供)
克里夫蘭印第安人隊位於亞歷桑納州嘉年鎮(Goodyear)春訓基地門口,停著一台大卡車
,後門開著,令人忍不住好奇看看裡頭裝了什麼。
「你們挑對時間了,車子剛洗好」
Steve 走過來很親切地跟我們打招呼,看到我們拿相機在拍他的卡車,心情大好。他頂著
一頭雜亂的白髮,戴著斯文的眼鏡,手上拿著保溫杯,左胸口袋還有記錄時間的文件,看
起就像是熬夜做完實驗的教授。
原來今天是春訓最後一天,部分器材已經打包好上車,他也準備啟程離開炎熱的亞歷桑納
沙漠,回到天寒地凍的克里夫蘭。
「記得把照片傳給我啊,之前有好幾位球迷說要傳都沒有做到」,Steve 驕傲地看著他的
卡車一邊說著。
https://i.imgur.com/ObzZ35i.png
Steve 對自己的工作感到很驕傲。
今年 67 歲的 Steve Neely 來自賓州匹茲堡近郊的沙伐(Sarvar),因為地緣關係,從
小就是死忠的匹茲堡海盜隊球迷、傳奇球星 Roberto Clemente 和 Bill Mazorski 的鐵
粉。雖然已經過了退休年齡,但他仍為了生計開卡車,平時的工作是載運大型展覽和醫療
所需要的設備、辦公室搬遷等等。在今年之前,他曾經參與過幾次球隊設備裝貨和卸貨的
工程,但這只是他第一次開球隊的春訓卡車。
「我希望看到海盜隊和印第安人隊打世界大賽」,Steve 說。除了國聯的海盜隊之外,美
聯他就支持印第安人隊。
今年的 2 月 1 日是印第安人隊的「卡車日」,這一天等於宣告棒球的冬眠即將結束。球
隊的春訓卡車這一天從克里夫蘭出發,5 天後抵達春訓基地嘉年,然後 Steve 再把空車
開回到克里夫蘭,等到春訓結束前才來把近 3 萬磅(約 13.6 噸)設備載回去。卡車日
當天,Steve 和所屬的搬運公司同事們把所有需要的設備器材裝箱上車,包含了球隊春訓
所需要的 1 萬多顆棒球和 144 箱葵瓜子,更不能忘了總教練 Terry Francona 總是嚼個
沒完的粉紅泡泡糖。
不過載去的可不是他一個人所需要的量而已,卡車裡總共裝了 72 桶泡泡糖。
為了確保球員與工作人員的飲水安全衛生,球團甚至不惜成本地載水到亞歷桑納,印第安
人隊是少數會自己運送飲用水和運動飲料到春訓基地的球隊。這次旅程還因為其中一個裝
著運動飲料貨櫃超重,必須把 1,000 磅的液體移到另一個貨櫃分擔重量。
https://i.imgur.com/AJPPI5V.png
正在上貨的印第安人隊卡車。
雖然是第一次開春訓卡車,但 Steve 已經是老經驗的司機了。他說一路上最困難的地方
在於天氣,得看天氣決定路線,現在適逢冬春交際,經過北部的州還是可能遇到惡劣的天
氣。若是運氣不好碰上大風雪,就得停車休息,可能會趕不上預定抵達的時間。由於天氣
的不確定性,路線必須保持彈性,Steve 得每天尋找落腳睡覺的地方,而一般的汽車旅館
恐怕還停不下這麼大的貨車,更讓他覺得頭痛。
總是一個人開著卡車,Steve 已經習慣寂寞。待在汽車旅館休息的晚上,他就做做手工藝
,為他家裡的火車模型添加一些建築物,就像打造實體版的模擬城市。休假日就和火車模
型愛好者交流,有空還會帶著他的作品去參加展覽。
Steve 在 3 月 25 日開著卡車離開嘉年後,一路往東,穿過新墨西哥州再到奧克拉荷馬
州,往北開到密蘇里州,繼續往五大湖區開去,經過印第安納州後抵達俄亥俄州,總共開
了 2,100 英哩(約 3,360 公里)才回到克里夫蘭。
當他的車開進印第安人隊主場進步球場(Progressive Field) 的那一刻,彷彿就像是春
神降臨,向克里夫蘭的棒球迷們宣告「春天來了」。
【本文與Hito大聯盟廣播節目合作】
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=18253
作者: Zuleta   2018-04-03 20:22:00
上車囉
作者: AaronJudge (你看看我長得好帥啊)   2018-04-03 20:24:00
老司機上車囉!
作者: harrishu (KevinDurantSucks!)   2018-04-03 20:25:00
上車囉
作者: JohnLackey (德州姜雷姬)   2018-04-03 20:26:00
我也想上車
作者: Toy17 (朱呆呆)   2018-04-03 20:30:00
老司機上車囉!
作者: karta328 (YO蟲)   2018-04-03 20:31:00
記得把照片傳給我啊,之前有好幾位球迷說要傳都沒有做到
作者: jefftie2000 (Y.Y)   2018-04-03 20:45:00
從五大湖開車到亞歷桑納...聽起來就好累喔
作者: wyh1337   2018-04-03 21:19:00
上車
作者: cxc66 (Worked in Czech)   2018-04-03 21:27:00
Cleveland開車到Phoenix我自己一人開了三天
作者: akila08539 (進擊的台灣魂)   2018-04-03 21:48:00
司機阿 還有人沒上車欸
作者: ygjhsu (杰)   2018-04-03 22:00:00
印地安老司機
作者: carrhung (酋不短)   2018-04-03 22:23:00
印地安老斑鳩
作者: seeyou1002 (尋找冬日最高)   2018-04-03 22:26:00
作者: fireguard119 (angelsbaseballwin)   2018-04-03 22:44:00
真 老司機
作者: todd7622 (狀態顯示為腦筋僵化)   2018-04-03 23:10:00
曾公時代的TSNA不會有的標題,果然改朝換代差很多啊@@
作者: catsondbs (貓仔)   2018-04-04 00:08:00
紅襪的春訓車還會有球迷特地跟它一起開去基地
作者: jack86326 (剛註冊成功)   2018-04-04 00:18:00
樓樓上 這篇其實是看職業運動學英文的小編王啟恩寫的下標題的就不知道是他(算是客座作家)還是編輯了(下面就有標注是跟廣播節目Hito大聯盟合作)
作者: hyc0725zz (兔子喵喵狗狗)   2018-04-04 01:32:00
鐵定是編輯下的
作者: charlie01   2018-04-04 07:46:00
老司機 新司機 爆炸司機
作者: godmother (lucky.0826)   2018-04-04 09:37:00
希望他期待的對決成真,哈
作者: Coloring (砍掉重練!)   2018-04-04 10:14:00
可惡我還沒上車阿
作者: triff (triff)   2018-04-04 10:48:00
標題很會,卡,上車了
作者: shukashu0816 (shukashu)   2018-04-04 10:54:00
老司機XDD
作者: BKD   2018-04-04 13:31:00
TSNA淪落到需要用這種標題?
作者: wahaha5678 (Jç½µ)   2018-04-04 15:05:00
這還好吧,幽默又不失格調啊
作者: newest (C'est la vie~)   2018-04-04 15:05:00
老司機上車囉!
作者: jzbobby   2018-04-04 17:31:00
真正老司機

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com