作者：賴意文 ‧ 2018年03月15日 10:46
https://i.imgur.com/0xBXTSg.png
大谷翔平。（達志影像資料照）
挑戰在大聯盟續演投打二刀流的洛杉磯天使日本投手／指定打擊大谷翔平，這個春訓打擊
表現不佳，包括今天（15日）對克利夫蘭印地安人熱身賽3打席都無安打。對此天使總教
練Mike Scioscia表示，他的打擊機制並沒有問題。
「好像內角球比較有問題，腳移動得太多了。」Scioscia談到大谷翔平的打擊狀況時表示
：「他的揮棒很好，他的打擊策略也很好，問題在於擊球時機，而就像許多打者一樣，他
會找得到。打擊機制上，他沒問題。他有信心自己能找到，我們也有信心他能找到。」
今天3個打席，擔任先發7棒指定打擊的大谷翔平除了3局上因觸身球上壘，5、8局都未能
擊出安打，其中第8局遭後援投手Carlos Torres三振。總計春訓至今他在20打數中只擊出
2支一壘安打，被三振7次另有3次四壞。
談到大谷翔平的打擊狀況，打擊教練Eric Hinske表示：「這樣的經驗對他來說是好事。
他在比賽中奮戰，試著要好好打到球。我在幫他稍微縮短揮棒軌跡，稍微減少他踢腿的幅
度，讓他能打到內角的球。」
至於投球方面，大谷翔平只有25日首度出賽是在官辦熱身賽，最近2次出賽則都是在非正
式練習賽中投球。總計他這3場比賽在帳面7局（實際6.2局）投球中投出16次三振，但被
打下10分。接下來他預計在17日對科羅拉多洛磯的熱身賽先發上陣，預計要投到75球。
（編輯：許德霖）
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=17712
作者:
pacman (pacman)
2018-03-15 14:59:00揮棒機制沒問題只是打不到而已
作者:
kee32 (終於畢業了)
2018-03-15 14:59:00沒有真劍勝負，大谷不想認真(無誤)
作者:
frank94 (123)
2018-03-15 15:46:00天使：只好先下放小聯盟16天練好打擊再上 (誤)
作者: yaoyi94 (巧巧巧巧我的頭) 2018-03-15 15:59:00
看影片有點跟不上
作者:
NKUHT (國立高雄é¤æ—…大å¸)
2018-03-15 16:22:00跟Albert Pujols一起來中職吧
作者:
madaux (形影不離)
2018-03-15 18:07:00大谷新秀排名第一，到底有沒有看走眼?
標準安慰說法:機制沒問題只是打內角時腳移動得有點多
作者:
AHEAD099 (AHEAD)
2018-03-15 18:54:00我英文口說沒有問題 只是需要時說不出來而已
作者:
EEERRIICC (大尾é¯è›‡)
2018-03-15 19:47:00機制沒問題 只是還打不太到球
作者: megalink (大林) 2018-03-15 20:12:00
牛皮快吹破了只能說還好不貴
作者:
Rodriguez (Be Braves)
2018-03-15 20:53:00果然如同一堆球評講的：內角速球輕鬆搞定大谷。
作者: aotom (aotom) 2018-03-15 21:01:00
記得沒錯的話，之前在棒球版有人看NPB數據，其實大谷並沒有打不好內角球
作者:
Rodriguez (Be Braves)
2018-03-15 21:04:00然後現在又打不到曲球…
Willie Mays剛上大聯盟也打超爛 也被酸不會打曲球還好巨人教練不是鄉民
作者:
triff (triff)
2018-03-15 21:19:00看調大谷翔平自己調整的如何了
大谷至今面對的投手層級平均也只有0.78MLB而已開季會碰到全MLB 還有得調
作者:
NKUHT (國立高雄é¤æ—…大å¸)
2018-03-15 22:49:00真的不行了的話... 來中職吧，台灣很歡迎你的
作者: zippy (清淨至無餘) 2018-03-15 22:56:00
打擊機制上，他沒問題，就是個高中生的機制
作者:
Rodriguez (Be Braves)
2018-03-15 23:06:00等第三年再來看大谷比較準
作者:
risk0717 (Eustars)
2018-03-15 23:32:00三年？
作者: aborwang (Abor) 2018-03-15 23:55:00
大谷根本浪費時間在打擊，我一直這樣認為。
作者:
WTF555666 (hello all)
2018-03-16 08:58:00感覺開始退化了，回日本吧
作者:
SamMark (里維士官長)
2018-03-16 10:07:00高中生程度的打擊 要不要看看一朗跟松井赴美前的打擊成績
作者: aotom (aotom) 2018-03-16 10:16:00
看來真的很多酸民呢~(笑)
作者: garychan911 2018-03-16 12:46:00
從3A開始練吧
作者: VicOladipo 2018-03-16 13:06:00
鄉民投球機制也沒問題 只是球速還沒到
鄉民都好急呀!幾個打數而已就在那該!果然台灣人短視個性
作者:
SYUAN107 (珍惜身邊人吧)
2018-03-16 16:09:00鄉民邏輯就是要天才無縫上軌道，都不用適應的。
作者: zippy (清淨至無餘) 2018-03-16 17:17:00
高中生的打擊程度，又不是鄉民編的，明明就是MLB 球評評論的
作者:
MsKing (MsKing)
2018-03-17 01:17:00二刀流都打出接近松井的成績了
作者:
kee32 (終於畢業了)
2018-03-17 09:30:00跟鄉民認真，各位是認真的嗎？
作者:
xpeoplex (xpeoplex)
2018-03-17 17:59:00MLB可以等三年？ 在小聯盟等這樣？