Tom Verducci力挺Eric Wedge
http://tinyurl.com/n89wxdb
As baseball executives play the usual game of hit-or-miss with the
First-Year Draft on Thursday, the story of what happened to former college
standout Dustin Ackley stands as the most recent warning of the fickle nature
of the draft. Ackley was a great hitter at North Carolina (hitting .402, .417
and .417 in his three seasons) and the number two overall pick of the 2009
draft, but merely a good hitter in the minors (.280) and then such a bad
hitter in the majors (.237, including .205 this year) that the Mariners
recently demoted him to Triple A at age 25.
Seattle manager Eric Wedge took some heavy criticism for "blaming"
sabermetrics for Ackley's troubles. Ackley was lost at the plate mentally,
letting pitch after pitch go by. Out of 171 plate appearances this year,
Ackley swung at the first pitch for a hit only twice while taking that first
pitch for a strike 74 times. On counts without a strike
作者:
mrkey (è·é›¢å¤ªé æ€å¿µå¤ªè¿‘)
2013-06-05 08:12:00college ball 造就的問題啊...
作者: n88526 (hey yo yo) 2013-06-05 09:16:00
求翻譯
Ackley下去Tacoma八場 .378/.477/.514 7BB/3SO
作者:
mrkey (è·é›¢å¤ªé æ€å¿µå¤ªè¿‘)
2013-06-05 10:16:00要來質疑 PCL 嘛? XD
撇開打20分那場 ACKLEY MAY28到JUN03只有290/390/350左右而已....
作者:
mrkey (è·é›¢å¤ªé æ€å¿µå¤ªè¿‘)
2013-06-05 10:29:00對齁 要先扣掉 Tacoma 在山上幹爆 spring 那場
作者: Hans14 (沉默反對派) 2013-06-05 10:40:00
有趣..猜球 多看幾球或球來就打...
作者:
mrkey (è·é›¢å¤ªé æ€å¿µå¤ªè¿‘)
2013-06-05 10:43:00不過這的確 sabermetrics 帶來的問題假設球隊對某球員分析出此投手42%會丟某種breaking ball
作者:
mrkey (è·é›¢å¤ªé æ€å¿µå¤ªè¿‘)
2013-06-05 10:44:00有些球員就有可能下了心態為了打這種球而狂等
作者: flywhale (瘦化) 2013-06-05 11:58:00
整篇好長，有神人可以幫忙重點摘錄嗎
但是WEDGE帶時候水手依然死屍，實際成績又沒出來怎挺
作者:
answertw (Cy yang)
2013-06-05 15:51:00選球對打者不一定好 但能困擾投手是好處之一吧