[閒聊] 費城王牌大戰蟒蛇! 哈勒戴英勇救出釣客

作者: jasonrod05 (Marte)   2012-01-02 17:00:46
By David Brown
Roy Halladay for the save? Only in the Amazon. (And not the online one.)
Halladay, runner-up for the Cy Young Award in the National League, showed he
could tame the deadliest of rivers just as effectively as he tames opposing
lineups for the Philadelphia Phillies. On a recent fishing expedition to
Brazil with buddy Chris Carpenter of the St. Louis Cardinals (and former
major league closer B.J. Ryan), the Good Doctor helped to rescue a local
fisherman who had been wounded by — gulp — an anaconda.
Top that, Clayton Kershaw.
Bassmaster Skeet Reese broke the news his blog that he and Halladay saw a man
sitting "bare naked" on a tree by the side of the river. But he wasn't there
scouting major leaguers who just happened to float by:
What we were able to figure out is that he was fishing in the river for
tropical fish to sell for aquariums when he got attacked by an anaconda.
The snake apparently bit him on the [butt] but he was able to free himself
before the snake wrapped him up. Instead the snake wrapped around his motor
on the back of his little 14 foot dugout canoe and tore it off the back of
his boat. Doc and I helped him gather his gear and flip the boat back over
and then towed him home. You could definitely see the bite mark on his
[booty], but he was able to fight it off; amazing.
Man, that's better service than AAA. Now, anacondas aren't venomous, but
that's only because it would be so unfair. They're among the longest snakes
in the world, and they ... well — you've seen the movie — they squeeze you
'til you're able to fit in their belly.
Already like Indiana Jones in so many ways, Halladay surpasses him as an
adventurer because he's apparently unafraid of snakes.
You also might be wondering: Where in the world was Carpenter while all of
this was going on? Was he like Marlin Perkins chilling in tent while Jim
Fowler wrestled tigers out in the bush on "Wild Kingdom"? Not quite. Now,
don't get too excited by this, Cards fans, but Carpenter injured his toe on
the trip, banging it on the side of the boat. He also caught some nice fish —
apparently everyone did — and he shot a caiman (a cousin to the American
Alligator). Shot it. Take note, Nyjer Morgan!
Say, did they get any video of this trip? Not because the tale is
unbelievable, but so we can release it as an "Anaconda" sequel. As Zoo with
Roy noted, the only thing that would have made Halladay's and Carpenter's
trip better would be Cube saying: "There's snakes out there this big?"
Speaking of hip-hoppers, Game the rapper is going to write about Halladay on
his next album, too. The legend of Roy Halladay just grows as his career ERA
reduces.
And another thing: What's with all of these major leaguers taking potentially
dangerous vacations in the offseason? Halladay and Carpenter on the Amazon
... R.A. Dickey scaling Mount Kilimanjaro with Kevin Slowey ... Yankees' GM
Brian Cashman rappelling again. Is the excitement of a pennant race not
enough?
(UPDATE: Well, it's more of a reminder from a reader. Remember the time Omar
Vizquel went hunting for anaconda down in Venezuela? That guy ... )
Which major leaguer would you like to see take a dangerously exotic trip? I
know some White Sox fans who would like to see GM Ken Williams go spelunking
in a deep crevasse ...
Follow Dave on Twitter — @AnswerDave — and engage the Stew on Facebook
作者: dreamone (new beginning)   2012-01-02 17:01:00
#6 基於可信度,本板全面禁止國內新聞
作者: RVDmania (Heavy Gauge)   2012-01-02 17:04:00
在藍鳥的友誼維持到現在 真不錯~@@
作者: jasonrod05 (Marte)   2012-01-02 17:05:00
原版在這裡 http://ppt.cc/FCsg 上面是翻譯版的= =+...
作者: x24627785 (旅は道連れ世は情け)   2012-01-02 17:06:00
你改PO原版的吧
作者: blackcellar (Let's Go Marlins!)   2012-01-02 17:07:00
http://tinyurl.com/6s7aqya 找一下就有英文版了
作者: dw1012 (讚曰:寡言 )   2012-01-02 17:08:00
三個都是前藍鳥人
作者: Aerialy (ZZ)   2012-01-02 17:15:00
有找到血蘭花嗎?
作者: shineyoung   2012-01-02 17:24:00
對阿 有血蘭花嗎?
作者: goodjohn08 (雖敗猶榮要用幾次)   2012-01-02 17:25:00
作者: goodjohn08 (雖敗猶榮要用幾次)   2012-01-02 17:26:00
你怎麼翻的跟新聞一模一樣..
作者: Teletha (不是修女,是艦長!)   2012-01-02 17:32:00
你好棒 翻得跟棒球板#1F0I8J-n的國內新聞一模一樣耶lol
作者: j07242054 (啾啾)   2012-01-02 17:39:00
原PO改成英文內容就好囉 下面的推文就會變成
作者: j07242054 (啾啾)   2012-01-02 17:40:00
嗯嗯 原來是這樣阿 喔~我懂了
作者: MinChuan (銓)   2012-01-02 17:42:00
翻譯不是這樣弄得...
作者: tys1231 (J.CENA)   2012-01-02 17:42:00
表示:
作者: carrhung (酋不短)   2012-01-02 17:43:00
建議po原英文版本吧, 中文版才用網址帶過就好, 目前反了
作者: Mraofrot   2012-01-02 17:55:00
...
作者: Tim1990 (Tim)   2012-01-02 17:58:00
原PO最近讀書累了,大家就鞭小力一點...
作者: jasonrod05 (Marte)   2012-01-02 17:59:00
感謝樓上了.......(汗
作者: wjp (Love Mi)   2012-01-02 18:06:00
最後一句....XDD
作者: mea7211 (咩兒)   2012-01-02 20:17:00
有找到湯蘭花嗎?
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算)   2012-01-02 20:30:00
小蛇隊表示:
作者: terop (琉璃獅子)   2012-01-02 20:34:00
最後一句真的說出我現在心聲 來打我臉吧..
作者: Danks (Manawenuz)   2012-01-02 21:21:00
最後那個tweet真中肯...
作者: afulet (1歲就很帥)   2012-01-02 21:23:00
球團: 休假愛亂搞 新球季不派中繼 你自己看著辦
作者: mrkey (距離太遠 思念太近)   2012-01-02 22:04:00
XDDDDDDD
作者: Tulowitzki2 (圖喏)   2012-01-02 22:08:00
啊Ken何辜
作者: magicagar (收起來)   2012-01-03 23:12:00
Doc:老子根本就不需要中繼 你這懲罰根本對我無效XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com