早上說到Jimmie Foxx，當然Ted Williams也是相當的偉大，也因為參加戰爭而失去了
幾年全盛時期的紀錄。我是覺得兩個人都相當偉大，而且生涯的紀錄都因為一些因素
而讓覺得有一種如果可以多打幾年或者是更健康的話，不知道成績可以怎樣的遺憾。
但是歷史是沒有如果的...可惜了
我試著用許久未用的英文(高中畢業之後幾乎沒在碰，現在都大四了Orz)來翻譯，有錯的
話請幫忙改正。因為我查了一下精華區沒看到或很少有提到Jimmie Foxx的文章，我試著
用維基的資料翻譯來介紹這位球員。對了，我是翻好再貼上，所以沒有太多銀，但沒有直
接複製別人的文章貼上喔。
作者: blueflier 2007-08-17 17:39:00
先推再看~~
作者:
qlz (())
2007-08-17 17:44:006BB orz
作者:
larusa (最愛小熊寶貝)
2007-08-17 17:46:00感謝推
作者:
PURELOVEGAE (.......................)
2007-08-17 17:48:00原文的靜脈竇疾病應該是指副鼻竇疾病才對。
作者: mengilove (夏雨雪) 2007-08-17 17:50:00
抱歉，校對時沒有對好，謝謝各位的指正，因為真的很久沒
作者: mengilove (夏雨雪) 2007-08-17 17:51:00
用英文，有些地方就沒對好。
作者:
siliver (奶茶貓~~號：)
2007-08-17 17:51:006BB....看到他上來投手就抖了是吧....
作者:
kevinloo (Estrana)
2007-08-17 17:59:00Alcoholic翻酗酒比較好
作者: mengilove (夏雨雪) 2007-08-17 18:07:00
謝謝各位，對了，我會認識他是因為用傳奇隊XD
Ted和Jimmie也是我成為紅襪迷的原因之一XD當然主要是Ted
他還有the right-handed Babe Ruth之稱
作者: jaszigi (左手只是支撐) 2007-08-17 20:42:00
推成優文!!
作者:
zaqwsxcde (我們是台灣不是中華台北)
2007-08-18 00:12:00有看有推!!
作者: kakae 2007-08-18 02:12:00
推推～～
作者:
yyhhzz (會怕就好！！)
2007-08-18 06:25:0017歲....誇張@@
作者: scott29 2007-08-18 07:45:00
推
作者: hsuhuche 2007-08-18 10:37:00
有用心有推.:)
作者:
ludim (ludim)
2007-08-18 12:54:00推
作者:
sunev (Veritas)
2007-08-18 19:12:00原po可以把這個翻譯轉貼到中文維基嗎?
作者: mengilove (夏雨雪) 2007-08-20 00:48:00
我不知道怎麼用到中文維基...囧