[MHRS] 短篇小說No.2 琪婕公主的冒險

作者: hanaya (花屋)   2022-09-14 19:57:10
https://pbs.twimg.com/media/FbpE1LyVEAEjZDc.jpg
「菲歐莉尼大人,有您的來信」
在王城裡,剛拜見完女王的我收到了一封信。
這封妹妹隆蒂尼寫的信,紀錄了神火村岌岌可危的處境。
災禍,百龍夜行的襲來。怨虎龍的出現。「風神龍」的出現...。
雖然是個隨時都有可能惡化的情況,但在神火村的獵人「烈火」的活躍下,
村莊也隨之意氣軒昂。
然而...在魔物大舉入侵的這個災禍中,一個小村莊能夠撐到何時呢...。
雖然想讓王國給與他們一些援助,但現在...。
「菲歐莉尼!」
喊著我的名字的聲音,驚醒了在王城回廊上沉思的我。
仰起頭來,看到身為第一王女的琪婕正站在樓上走道的通風處向我揮手。
「請稍等我一下!」
她說完便走下樓梯。
長及腰部的光滑秀髮,順著公主的一舉一動隨風飄揚。
長禮服似乎讓她行動不便,因此公主拉起裙子的下擺努力地走向我。
「在這裡奔跑是很危險的喔!請問找我有什麼事嗎,琪婕公主。」
「我聽說了你也要前往觀測據點的事。情況真的危急到這種地步嗎?」
──想把王國作為地盤的魔物,此刻也增加了不穩的舉動。
牠們跨越了自己的地盤,想逐漸往更外圍活動。恐怕這個侵略將會改變整個生態系...
此外,推測這次的異變是那隻曾經讓王國多次陷入危機的古龍「爵銀龍」的出現所導致的
「...不能說是樂觀的情況。但是,我們將會渡海到艾爾卡多解決問題,請您安心。」
「人手,足夠嗎?」
我被問到了痛處。
公主雖然是溫柔又文靜的人,但她其實是個會將入手的書物不留任何一角全部讀完的書呆子。不只如此,只要她有任何疑問都會把專家叫來,不管消耗多少時間都無所謂,詢問到自己
理解為止。
在那可愛的外表裡,蘊藏著像火焰般的熱情。
正是這樣的公主,才會看穿艾爾卡多面臨騎士和調查員不足的情況。
「其實...。」
正當我結結巴巴時,公主牽上我的手並點了頭。
然後,什麼都沒說地往前走。
那個方向是,我剛剛拜見女王陛下所待的房間。
* * * * * * * * * *
「琪婕,你剛剛說了什麼?」
女王陛下太過震驚以至於從王座站起,並詢問了琪婕。
「是的,母親大人。我剛剛說了我想獲得前往艾爾卡多的許可」
陛下聽了完全不像是自己女兒會說出的話後,一臉疑惑的看向我這裡。
我慌張地撇過頭。
我是說了艾爾卡多現在人手不足沒錯,但沒說想要讓公主來啊。
「琪婕公主。」
我必須馬上讓公主改變主意才行。
王族──況且還是第一王女。
把她帶去調查的最前線絕對是不可原諒的事。
「請再三思考。我們會遠赴艾爾卡多是為了王國。是為了守護陛下、公主和王國的人民。
如果公主去了那裡,豈不是本末倒置嗎」
聽了我的話,陛下贊同地點頭。
雖然陛下平常都為了保持威嚴而露出緊繃的表情,
但在我還有妹妹隆蒂尼的面前卻容易破功。
現在陛下慌張又眼眶泛淚的表情,也許是本來就嬌小童顏的關係,
顯得她和女兒琪婕一樣幼小。
「就、就是說啊琪婕。再說你前往艾爾卡多又能做什麼,狩獵魔物這種事也不可能──」
「我想要幫助騎士們管理任務委託,還有負責與公會間的聯繫...」
琪婕如此回答。陛下像是腦袋還轉不過來一樣又再次看向我的臉。
「簡單來說就是任務接待員。或者可以說是受付娘...」
我接續了公主還未說出口的話。──老實說我很驚訝。
確實對艾爾卡多來說,騎士與調查員的增援是當務之急。
但同時與公會溝通的橋樑也是必要的。
沒想到她居然連這種事都能察覺。
但是,讓王族擔任受付娘是前所未有的事。
琪婕又進一步解釋
「母親大人,我很抱歉說這麼任性的話。但我一直都很難受。明明騎士和調查隊員都賭上
性命站在危險的最前線,我卻『因為是王族』所以被要求待在安全的王都、堅固的城堡、
睡在軟軟的床上、吃著美味的飯菜...」
「陛下和公主,都是持有王國的最大權力掌管政治的身份。因此沒有必要感到難受」
我跪下膝蓋向公主提出諫言,陛下也趁勢試圖說服公主。
「你的善良,讓媽媽十分感動佩服。但你將來必須繼承我的王位,有著率領大家的責任」
「正是如此」
聽了陛下的話,公主也不願退讓。
「正是因為我要成為率領大家的王,我才需要和大家一同面對危機。如今面臨這種事態更
是如此。雖然不可否認有一部分也是因為我想離開王城,接觸各種不同文化的好奇心。」
──對於一直在城堡裡生活的公主來說,艾爾卡多是未知的世界,難免會有好奇心吧。
但更重要的是「正因為要成為王才想和大家一同面對危機」的這份強烈意志......。
啊啊,這像人偶一樣嬌小可愛的琪婕公主,居然這麼為人民著想,並且有為政者的自覺。
「...好吧,琪婕」
看來陛下也終於接受了。
「你已經是位比媽媽想像中還穩重成熟的公主了。已經,不知不覺成長為一個大人了。」
我注意到了陛下顫抖的聲音,抬頭看向陛下的臉,發現她的臉頰已經流滿了淚水。
「琪婕」
陛下一邊留著淚,一邊呼喊了她所愛的公主。然而,她卻露出著笑容。
「母親大人...!」
琪婕奔向陛下,擦拭了她的淚水。
「母親大人非常抱歉,我沒有想讓妳傷心的意思...」
「我沒有傷心。我是為你感到驕傲...這是喜悅的淚水。為什麼像我這種媽媽能生出妳這
麼偉大的女兒呢」
「這是因為我想成為媽媽這樣的人,日積月累的結果。對於我的目標的媽媽來說,我能成
為一位值得驕傲的女兒,這讓琪婕我非常高興!」
琪婕公主也邊留著淚邊說著。陛下她,抱住了公主。
有著善良、強大、值得尊敬的王和公主,我們真是幸福的騎士。
──絕對要守護王國。
我擦拭了眼中泛出的淚滴,下定了決心。
「琪婕」
陛下抱著琪婕公主,溫柔地摸著她的秀髮說道。
「要獲取受付娘資格並不是件容易的事。你必須做好覺悟,好好讀書喔」
說起來確實如此,如果現在照最快途徑拿到資格至少也要......。
「請放心,母親大人」
琪婕公主溫柔地露出微笑,接著說了。
「我早就拿到受付娘的資格了」
* * * * * * * * * *
觀測據點艾爾卡多,
那一天騎士們、調查隊員們還有船員們都緊張地等待「那位大人」的到來。
這時──。
「......菲歐莉尼」
加雷亞斯提督指向了泊船場的地方。
在那前方有個船影。
「各位!」
我聚集了騎士們,離開騎士團指揮所。
「琪婕公主駕到!趕快來迎接她吧!」
調查隊員和船員也聚集過來了。
公主要擔任艾爾卡多的受付娘...就是今天的事。
大家馬上被從船裡走出來的公主姿態驚嘆到。
因為那美麗的長髮居然被痛快地剪掉了。
衣服也是,就算在艾爾卡多也不會顯得注目,是件樸素的禮服。
這時,發現我們被那短髮嚇到的琪婕爽朗地笑著說了。
「啊,因為那會妨礙我的工作所以就剪掉了。現在頭好輕,感覺非常舒服!」
最後還有禮貌地留下一句──
「我是今天來到這裡的受付娘,琪婕!各位請多多指教!」

* * * * * * * * * *
‧已獲得翻譯作者同意轉載
原文來源:https://tinyurl.com/58xpave8
翻譯出處:https://tinyurl.com/3ds9x2xb
作者: Fritter (逍遙雲)   2022-09-14 20:04:00
巴赫里的愛妻便當(?
作者: mike0608 (Mike Wu)   2022-09-14 20:10:00
推公主
作者: TryKillMe (不問歲月任風歌)   2022-09-14 20:14:00
不知道是不是大人的原因 公主的外觀MOD超少見
作者: stkissstone (淺澗遠秋)   2022-09-14 20:23:00
證照還先拿了XD
作者: hanaya (花屋)   2022-09-14 20:25:00
我覺得公主根本預謀已久XD
作者: getbacker (工作十年了啊.......)   2022-09-14 21:30:00
她是不是還有兩個妹妹?惡名昭彰的第三王女
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2022-09-14 22:13:00
MH的時間軸不是有前進? 說不定三王女是她阿姨還是媽媽
作者: shingatter (睡豬)   2022-09-14 22:35:00
請問露琪卡是不是3D化的受害者,說不定原圖還不錯?
作者: caryamdtom (囧人不囧)   2022-09-14 22:43:00
巴赫里不知道有沒有也幫其他人做,畢竟是動不動就問人家有沒有吃飽睡飽的人,但遊戲中好像只提到他幫藥師做便當(因為藥師沒食物會隨便亂吃)
作者: stkissstone (淺澗遠秋)   2022-09-15 03:37:00
時間還真不知道怎算 以前的第一皇女就是正經好人真要套搞不好可以
作者: Fritter (逍遙雲)   2022-09-15 06:40:00
第三王女她還有個哥哥跟姊姊,他們國家是國王治國,這兩點很明顯跟女王治國的琪捷一家矛盾
作者: stkissstone (淺澗遠秋)   2022-09-15 11:35:00
這倒是 那家是國王

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com