截重點，圖很多請自己看連結
https://gnn.gamer.com.tw/8/155808.html
《魔物獵人 世界》首度釋出中文化遊戲畫面 12 月 3 日於台北三創舉辦搶先體驗會
（GNN 記者 KEN 報導） 2017-11-28 12:42:41
CAPCOM 製作，預定於 2018 年 1 月 26 日發售的狩獵動作遊戲《魔物獵人 世界（
MONSTER HUNTER: WORLD）》（PC / PlayStation 4 / Xbox One，亞洲為 PS4 獨佔），
今（28）日官方正式釋出本作的繁體中文字幕遊戲畫面，供玩家確認搭配上中文翻譯的遊
戲樣貌。
此外，代理商傑仕登也宣布將於 12 月 3 日於台北三創中心廣場舉行《魔物獵人 世
界》玩家搶先體驗會，現場也將開放典藏版預購資格，試玩玩家更可以獲得限量精美贈品
。也預告會在現場公佈第一手中文化畫面情報，讓粉絲朋友們能一窺中文化所呈現的樣貌
。
‧ 活動地點：台北三創中心廣場（台北市中正區市民大道三段 2 號）
‧ 活動時間：12 月 3 日 11：00～20：00
‧ 每人試玩時間：15 分鐘（約一個任務長度）
‧ 活動方法：09：00 開始發放時段券（共 180 張，領完即截止）
請玩家依照時段券上面時間，前往排隊試玩
如該時段試玩玩家不在，則將依時間依序遞補，過號則恕不提供後補
如活動結束前，獲得號碼牌玩家已經試玩完畢，則將開放現場排隊試玩
限定版預購資格
前 50 名領取試玩號碼牌的玩家，可以獲得以建議售價 4980 元，預購「魔物獵人世
界 典藏版」一份的資格，同時也可以獲得「惡靈古堡行動電源」一份（顏色不限）。
感覺會在發售一週內就有中文更新檔了，要搶「原價」典藏版的請早點去排隊