[軟體] 用iconv轉編碼確定轉成功打開來還是亂碼 s3714443 PTT批踢踢實業坊

[軟體] 用iconv轉編碼確定轉成功打開來還是亂碼

作者: s3714443 (metalheads) 2017-12-11 12:57:02

各位好，小弟有在做數據分析的工作
但是big5 跟utf8之間的處理還是有點麻煩
目前手邊有一個資料
iconv -f CP950 data.csv
我這樣打終端機就把轉好的結果直接顯示出來也是正常的
但是如果
iconv -f CP950 data.csv > my.csv
my.csv從excel打開卻又是亂碼
但是我用文字編輯器打開my.csv卻又是正常的
想問各位為什麼會有這個問題
感恩

作者: Airlian ((Never Surrender)) 2017-12-11 13:03:00

因為 Excel 只吃 Big5 匯入，你必須開新檔，再匯入。意思就是說，你可以不用轉檔，Excel 就可以直接開了。

作者: Blueshiva (龍野南雲) 2017-12-11 13:31:00

其實我記得Excel開檔的時候應該是可以選編碼的

作者: AndyLee76 (AndyLee) 2017-12-11 20:10:00

Excel要用匯入的才能開UTF8

繼續閱讀

[硬體] MBPR 無法點擊左鍵kk33447g2 [硬體] 有UI設計需求又有預算限制，該選哪台呢?f26724309 [求救] 白豆腐泡到飲料CRS339 [求救] Macbook Pro 當熱點分享網路zxp791228 [硬體] 關於高仿magsafe充電器anc0689 [求救] Macbook Air 接頭怎麼擴充比較好？peanut97 [求救] MACBOOK PRO 外接系統出問題dreamerXYZ [麥書] 10.13.1更新10.13.2失敗 johnny9667 [麥書] high sierra 10.13是否不穩？roger0918 [求救] 更新high sierrakiwistar