雖然距離發售日已經有些時日
不過還是翻了一下這一次朱夏登上封面声優アニメヂィア的訪談部分
相較於元氣活潑的印象 在這次訪談提及了過去遭遇的挫折及對她自身造成的影響
還有在談及熱愛的事物——母親、動物以及跳舞時
都能感受到所投注的心力傳來的熱意
以及外表看不大出來、對於自己格外嚴格的一面
若翻譯若有錯或缺漏還請提出、感謝！
声優アニメディア５月号
斉藤朱夏 Shuka Saito
﹊﹊﹊﹊﹊﹊
回首過往的一路走來 與 想像描繪的耀眼未來
※外表和個性從小時候開始幾乎沒有變嗎？
——小時候是怎麼樣的孩子呢？
「我小時候和現在幾乎一樣呢(笑)。臉也好、個性也好幾乎沒什麼變，感覺每年只
有年齡在增加。個性的話，該說是喜歡露面呢？很喜歡在人們面前做些什麼，也很
享受站在台上。真的就是一路這樣走來變成了大人了呢。」
——是什麼時候開始意識到自己喜歡站在人前呢？
「從幼稚園的時候開始的。幼稚園的時候有個發表會，要決定是演戲還是唱歌和跳
舞的時候我選了唱歌跳舞。從那時候起就很喜歡跳舞，也很喜歡唱歌，這一點一直
以來都沒變呢。21歲的現在也是最喜歡跳舞和唱歌，喜歡站在人群前這一點也完全
都沒變。要說是沒有成長的話也確實是如此呢(笑)。
——在人前露面會害羞的孩子很多呢。
「完全不會覺得害臊，我很喜歡站在人前呢。也很喜歡在大家面前做奇怪的事(笑)。
原本就是很鬧的個性，比起做讓人覺得可愛的事，做奇怪的事情逗笑大家比較有樂
趣呢。不如說我不知道『可愛』是什麼意思(笑)。倘若自己不論做多麼奇怪的鬼臉
都能夠逗笑大家的話，那麼自己也會很開心唷。特別是小時候一被相機對到就馬上
做鬼臉，所以那時根本沒有什麼正經的照片(笑)。」
——自由自在、不受拘束地長大？
「因為是老么的關係幾乎不怎麼管我呢。也讓我去學了很多東西。」
——有學過什麼呢？
「鋼琴、空手道、游泳、書道、跳舞……。從幼稚園開始學了很多東西，從小學四
年級開始學了跳舞，從那時候就開始專注於練舞上。不過鋼琴的話到大約到六年級
都還有在練的樣子？」
——是自己想要學的嗎？
「一開始是媽媽鼓吹我的。媽媽說了『不試試看這個嗎？』，之後就會去上類似體
驗的課程，如果上完覺得很開心的話就持續上下去。媽媽會讓我做我想要做的事情。
相反地，如果上了體驗課程後我覺得哪邊不太對的話，就不會再要我去上了。我的
上面包含姊姊、哥哥總共有三人，個性上來說我搞不好是最容易被推去學技藝的呢
(笑)。」
——這麼說來的話是怎麼樣的個性呢？
「他們三位和我不一樣，都是內向、不喜歡露面的個性。只有我在這點不一樣呢。」
——年紀差很多嗎？
「和最大的姊姊差了七歲，和哥哥們的話分別差了五歲和三歲。因為三人是這樣的
感覺，所以我才喜歡引人注目吧。從以前開始就完全不怕生，是和誰都可以馬上講
上話的類型，在家裡也是會做奇怪的事情讓家人笑出來。搞不好反倒是和家人在一
起的時候才會做奇怪的事(笑)。」
——但是像這樣學習各式各樣的技藝，平常會有『還得去上課』的顧慮對吧？
「是這樣沒錯。」
——這樣放學後不就不能和朋友一起玩了嗎？
「確實，和沒有學技藝的孩子相比是不太能去玩呢。過去也曾有過覺得厭煩的時候，
但是還是一直持續在跳舞。從那時候開始，和跳舞有關的事情就有著『一直都要做
下去』的想法。」
——對跳舞抱持特別不同的想法嗎？
「碰壁然後撐過去的時候，就會有著『跳舞這件事情好開心啊！！』的想法，這一
點我覺得影響很大。」
——最初去學跳舞的契機是什麼呢？
「一開始跳舞也是媽媽推薦我去的。從像『Hip-pop和啦啦隊哪一個比較好？』這樣
開始，去體驗Hip-pop之後超級開心，就說了『我要跳舞！』(笑)，那時候相當靠直
覺判斷呢。」
——這麼來說，原本的節奏感就很不錯吧。
「沒有、一開始完——全不會跳(笑)。隨著音樂、用身體去表現這件事情本身就很
困難。抱持著『因為很開心所以想要做到』這樣的心情去做，雖然之後漸漸地體驗
到更多樂趣，但是一開始的時候不擅長到會嚇到人喔(笑)。」
——對這有些意外呢。
「因此不會覺得自己節奏感很好呢。音樂的種類也和以前練鋼琴時不一樣。所以每
天都會在家裡練舞。之後就通過了發表會的甄選，一方面感受到了通過甄選的喜悅
，另一方面也經歷過不合格時的痛苦。落選的時候十分懊悔，流下了眼淚。想了到
底是哪邊不行想了很久。」
——從以前開始就相當自律堅忍呢。
「本來就是不服輸的個性，小學的時候因為很單純，把有沒有通過甄選當成是比什
麼都還重要的大事。但是，就客觀地去找究竟是為什麼不合格這一點而言，搞不好
真的是這樣呢(笑)。」
——就是這樣，這麼看來跳舞看似有著很大的影響呢。
「一天之中一定會排出跳舞的時間，跳舞的影響很大呢。沒有上課的時候也會在家
裡跟著音樂練舞，這時才能練習在上課教的舞步，在一個禮拜之後讓老師驗收。就
是這樣的程度，從小時候開始跳舞的影響很大喔。」
——國、高中的時候是怎麼樣的人呢？
「一樣地喜歡歡鬧(笑)，在班上的話是會統整收尾的類型。因為基本上是和誰都能
聊的類型，在班上特別能炒熱氣氛吧。」
——像是班上領袖般的存在？
「雖然說也不像是領袖的感覺，不過小學的時候有當過班長。一個學年有四班，每
一班選出一名班長，那時自己的確也有去選，在社團活動也當過社長，小學的時候
好像特別是這樣的類型呢。果然因為當了代表之後就能站在人群面前，社團活動當
社長時也很引人注目，像這樣就覺得很開心(笑)。這麼一想，小學的時候的確是自
然而然地就會站上亮眼的位置呢。不過到了國中的時候想法有了轉換，變得像『去
最輕鬆的委員會好了』、『想閃掉麻煩的事情啊—』這樣(笑)，像是如果有班級間
的合唱競賽，也會去選最輕鬆的指揮。」
——雖然輕鬆，但是是站在中間最顯眼的位置呢。
「確實如此呢(笑)。過去曾有過在國中最後的合唱競賽當過指揮，在胸前的口袋先
放進寫上『大家笑一個』的卡片。站上指揮台後，在手舉起來之前，『啪——』地
亮出來逗笑大家這件事情。對我來說，比起獲勝、拿到冠軍，覺得歌唱競賽成為美
好的回憶這件事情是更為重要的。基本上，因為心中有著強烈想讓大家露出笑容、
變得開心的想法，在班上很自然地就站上了這位置。」
——若要舉出人生的轉捩點的話？
「雖然忘記是國中幾年級的事情了，在以前曾經通過的甄選會中落選，那個時候相
當懊悔。在那之前大多是合格通過，像那樣懊悔的回憶是第一次。這大概就是讓自
己有很大變化契機的轉捩點。那時候對於自己非常的氣憤，增加了超越往常的練習
量，還仔細分析了為什麼會落選。這樣做的結果是通過了別的甄選。這個經驗直到
現在都還謹記於心。抱著那份悔意、付出大量努力，通過了大型甄選。自己的人生
觀也因此有了很大的改變。」
——透過挫折讓自己成長？
「如果像以前一樣，一帆風順都沒有不合格經驗的話，可能就不會有現在的自己。
我並沒有什麼特別的才能，腳踏踏實地不斷努力，大概就是這樣才能有現在的工作。
如果真的沒有那時候的落選和之後的努力付出，自己現在大概就不會在這裡吧。…
…哎呀、但也只有這件懊悔的事而已啦(笑)。」
※在自己的心中，最為強烈的是站上舞台的心
——小時候想著將來要做什麼呢？
「照順序從幼稚園開始回顧的話，一開始是想當偶像的。但是因為害羞所以都沒和
周遭的人說，那時候是講『想當幼稚園的老師』(笑)。之後再次注意到了自己喜歡
站在人群面前，小學時的話是想當藝人呢。儘管偶像和藝人要怎麼區分是個謎團就
是了(笑)。在那之後，小學四年級與舞蹈相遇，到國中之前都想著要成為『站上舞
台的人』。不是在電視上露面的藝人，而是站在舞台上的人。」
——不是電視而是舞台？
「對。所以若有能登上媒體的機會的話會覺得很幸運(笑)。之後，國中畢業、升上
高中時，想要當的是藝人。」
——唱歌藝人？
「察覺到單只有舞蹈的話是不夠的，『自己想做的不是跳舞啊』這樣。想要更有在
人群面前露臉的機會(笑)。但是，一直都有在跳舞的關係，所以是想成為唱跳藝人。」
——想從事唱歌和跳舞這件事情是？
「想著與此同時能夠登上各種類型的媒體的話就好了，結果最後目標又回歸到想當
藝人(笑)。追逐夢想的過程經歷了這樣子的變化，完全沒想到自己會成為聲優。對
於飾演角色，自己心中完全沒有底。特別是想站在人前這樣的想法十分巨大，跳舞
、唱歌、談話！就像是這樣(笑)。所以現在作為聲優，對於從事以聲音去演繹這件
事，自己也是感到很不可思議。」
——畢竟至今『演戲』這件事情不曾出現在心中呢。
「但是，差不多是在高二的時候，思考了為了要能在媒體上生存下去最終需要的是
什麼。大家都有了演戲這項共識。在當時和指導我發聲練習的老師進行了諮詢。因
為會指導我如何飾演小孩子，有時候也會談及關於演技的事，商談過程中就被推薦
去看看舞台劇。那時候是第一次知道舞台劇這樣的存在。這之前雖然知道音樂劇，
但是只靠演技完成演出的舞台劇完全沒有聽過，也因此認知到了從不同的形式去看
演戲這件事。」
——話說發聲練習是從什麼開始的呢？
「從高二的時候開始了。上了高中後以藝人為目標時就想著『跳舞一直都有在練，
那下一個就是唱歌了！』(笑)，能做到的事情不投入去做的話就不行啊。」
——接著就和母親討論了嗎？
「唱歌也是這樣呢。和媽媽說了想當藝人後，回說『那不能只靠舞蹈，也要去學唱
歌吧？』這麼一想，媽媽總是會一個接一個地給予我提示呢。」
——但是，說了想當藝人後就馬上鼓勵去學唱歌的母親不多吧？
「我家的媽媽年輕的時候也想過當偶像。雖說以偶像為目標達到了一定的水準，但
是被爸爸……我的爺爺反對所以不得不放棄。想著自己的孩子有誰也想要走上這條
路就好了，而老么完全就是這種類型，還說了『在第四個時候來啦！』(笑)，現在
看到我站在舞台上，仍會說『我也想妝扮起來站在舞台上』，儘管我回絕『拜託不
要』(笑)。」
——從事意料不到的聲優工作，時間飛快也已經過了三年了。
「三年前開始人生一口氣有了改變呢。真的有『人生改變啦！』的感覺。踏入完全
不了解的聲優圈，在這三年的時間見識到了不同的世界。像是配音、雜誌寫真攝影
，還有在浩大會場舉辦演唱會。有了這些經驗才造就了現在的我。這三年間就像是
一眨眼一樣，又再次感受到聲優的厲害。和我過去心中所描繪的聲優世界不一樣吶。」
——是怎麼樣的形象呢？
「賦予動畫角色生命，要說的話在幕後的印象比較強烈。沒想到能有這麼多露面的
機會，聲優的世界好厲害啊！真的很吃驚。當自己實際踏入聲優的世界，也會感受
到身邊各位的厲害之處。果然聲優的演技和一般演戲有所不同呢。角色的呼吸聲、
喝水的聲音是用嘴巴和喉嚨去表現的。沒有想過這樣的聲音會是人表現而來的，看
到大家實際演出的時候真的嚇了一跳。」
——是個獨特的技術呢。
「我的話只會用全身肢體去表現，看到只憑著聲音就表現所有情感時，心中就是『
耶、這什麼？！』像這樣的感覺(笑)。單就這件事而言，就讓這三年充滿了難關呢。」
——但是，沒有想過『這種事情我沒辦法的啦！』嗎？
「總而言之就是拼命去做。因為是就算不知道也一定得去做些什麼的狀況，除了做
就別無他法了。說實話也是會煩惱或沮喪，也有過痛苦的時候。」
——因為過去沒有接受過聲優的訓練呢。
「對只有登台演出過的我來說是段艱苦的時期呢。現在還是會為此煩惱、一直苦惱
著『演技到底是什麼呢？』不過終於有些習慣了呢。果然跨越難關後所見到美妙景
色，會成為經驗留存在心中……。聲音相關的工作雖然還無法全部克服，不過總
有一天會突破難關的，現在正是拼命地苦戰與思考的時候。」
——正因為國中遭逢挫折的經驗仍存在心中呢。
「原本就是不服輸的個性，若是我拚死努力的話就能有所改變、能有所成長的。首
先得花上三個月，拚命練習就能夠增加力所能及的範圍。所以在工作上需要挑戰新
事物的話，都會先和大家說『拜託請在三個月前先告訴我』(笑)，會讓自己在這三
個月內徹底跟上的。」
——作為聲優，為了進步有注意、掛心什麼地方嗎？
「雖然沒有特別以誰作為參考，變得會去看很多動畫呢。會在當中去意識到形形色
色的演技，像是『在這裡能這樣表現啊』，有利用看動畫去學習的感覺。」
——平常是怎麼去詮釋角色的呢？
「首先會先從個性著手。果然不把故事全部看完的話就無法知道角色的個性，基本
上盡可能地去挖掘腳本吧。但是就算是以自己的方式去演繹角色，在配音現場被指
示了不同的演出方向，才察覺『原來是這樣啊～！』的事情很常發生呢(笑)。尋找
正確解答真的很困難啊。所以才得試著用以自身經驗去置換、還有去思考關於詮釋
的一大堆事情，不過首先要做的就是去代入角色的心境。一切的出發點就是這裡呢。」
——果然當聲優很困難吧？
「因為飾演是第一次接觸，一開始的時候，特別是配音的時候非常的不安。現在在
配音收錄的時候心跳也會跳得非常快。第一次站在舞台上的時候完全不緊張喔。
不過進入錄音間的瞬間，就會馬上『糟糕…‥今天能順利完成嗎？』般地失去元氣
(笑)。」
——話說回來如果沒有成為聲優的話，現在會是在做什麼呢？
「雖然在自己心中，當然很想站在舞台上，但是如果不是從事藝人相關工作的話，
我會坐和動物有關的工作、或者是能和小孩子互動的幼稚園老師吧。我呀、非常喜
歡小孩，在街上看到小孩的話也會馬上去搭話的喔(笑)。」
——基本上很喜歡人呢？
「不過比起人更喜歡動物(笑)。家裡就有養狗狗，差不多是想和動物一輩子在一起
的程度喜歡它們！」
。從以前開始就喜歡有些怪癖的人(笑)
——先前就講過很喜歡狗和動物，是什麼時候和狗相遇的呢？
「家裡開始養狗是我小一的時候。」
——品種是？
「迷你臘腸犬。是剛出生的小狗，由於當時來我家的時候我也才小一，對它就像是
像對待真的弟弟一般，時常打架(笑)。」
——開始養的契機是？
「媽媽的朋友家裡生了很多迷你臘腸犬的小狗。去了一看發現超級超級可愛，就說
了『絕對要養！』(笑)。雖然原先家裡就有養倉鼠和鸚鵡，果然狗的話稍微有些不
同對吧？真的是、一見鍾情呢(笑)。」
——對於家裡養的狗和對全部的狗及動物的愛有差別嗎？
「這隻迷你臘腸犬在差不多三年前……在我剛開始從事聲優一陣子便去世了。是在
成為聲優、馬上就要第一次站上舞台的時候，那時真的非常非常的痛苦。因為真的
是像弟弟一般的存在，好幾天眼睛都止不住淚水。雖然在那一年後開始養了貴賓犬，
但是過了一年每次回想起時都會忍不住哭出來。從這時候起對於狗狗的愛偶變得更
加巨大了。在這以前把狗狗的存在視為理所當然一般，不在的話自己的人生就好像
缺少了什麼……。」
——一輩子都想要和動物在一起是？
「想一輩子和動物在一起當然和這孩子的離去有關，三年前離開我的狗狗不論何時
都還留在我的心中，現在回家的話也絕對會打招呼的。」
——若是有和對動物相當的愛的話是？
「家人的存在果然很重大呢。特別是媽媽，在我的心中是比什麼都來得重要的存在。
如果成為母親的話，會一直說著想成為像她一樣的媽媽這種程度。正是有媽媽和家
人一直以來的支持，現在我才能在這裡呢。除此之外，要說有投注愛下去的就是跳
舞了！喜歡跳舞、喜歡舞台，在我心目中的地位一直以來都沒有改變！」
——真的很喜歡跳舞呢。
「我的話對食物沒有特別講究、睡得少也沒有關係，比起來還是跳舞比較開心。在
我的心中對跳舞的愛就是這麼的強烈，媽媽、家人、動物、跳舞！這樣子的感覺。」
——想要成為像母親一樣的媽媽，斉藤さん的媽媽是怎麼樣的母親呢？
「和媽媽就會是朋友一樣的關係呦。非常有『母親形象』的媽媽，我有什麼想做的
事就讓我做，基本上很溫柔，不過該生氣的時候還是會生氣。雖然情緒比我還要高
亢，但是有種溫柔的氣息，我也想要成為像這樣子的母親。孩子有什麼想做的就讓
他做，能在背後默默支持著他就好了。」
——現在也會和媽媽兩人一起出門嗎？
「會喔、會喔！不如說和朋友出門比起來和媽媽一起出去還比較多。果然和媽媽在
一起的時候很輕鬆，兩個人可以聊一些有的沒的(笑)。」
——也會聊一些工作上的煩惱？
「雖然偶爾會發一些牢騷，自己遇到瓶頸的時候完全不會去徵詢意見。本來就不太
擅長和人商量這種事……。大概是不想把自己的弱點讓人看見吧。但是就算不用講
媽媽也會注意到。即使如此她也不會問我什麼，對於這樣把我放在一旁不管我，真
的相當感激呢。」
——話說回來，小時候喜歡什麼類型的男生呢？
「小學的時候讀書和運動都很擅長的男孩子很有人氣，不過我喜歡稍微有點奇怪的
孩子。要說是不帥氣呢，該說是有喜歡能逗笑大家的男孩子的記憶。腦袋好、運動
萬能的優等生類型和我有些差距。不如說喜歡在某種層面上去迎合他人、會炒熱班
上氣氛的男孩子。」
——喜歡的偶像或演員是？
「雖然小學有一段時間喜歡傑尼斯，不過說到會被什麼地方吸引的話，會被有獨特
個性的人所吸引呢。但是喜歡的類型的話，在一起時很開心的人就好了呢(笑)。我
本身是個愛說話，也希望對方是愛說話的人。能常常讓我笑出來的話就再好不過了
呢。溫柔當然也很重要，不過是個喜歡我、能逗笑我的人的話就太好了。還有若是
也很喜歡狗的話就更完美啦！(笑)。」
——想成為像母親一樣，也就是說會想要結婚囉？
「會想要結婚。有點是因為很喜歡小孩，不覺得很開心嗎？生了小孩又養狗狗的話，
單單這樣就無敵快樂啦！雖然這是有要娶我的人在為前提之下(笑)。」
※挑戰各式各樣的事情，與嶄新的自己相逢
——關於將來的人生，今後的聲優人生邁出怎麼樣的下一步呢？
「現在就像自己在畫一張新紙、就像是正在描繪著形形色色的圖像，後來會變得如
何完全想像不到。想著一般般的人生就好了，結果卻踏上了不同的道路也說不定(笑)
另一方面想持續進行演技的部分，也想要一直站在舞台上跳舞。實際上也有想過未
來自己想要做什麼。要是被問了『十年後想要做什麼呢？』，果然最想要的就是站
在舞台上呢。因此如果有演戲的工作就好了。」
——的確在這曲折的三年之中，完全無法想像未來會發生什麼呢。
「沒錯呢。沒想到自己會這樣子登上了雜誌封面，若要說到未來的不可預知的話，
就是這三年間發生的事了。因為和聲優這行業相遇、做了許許多多的事，想著『下
一次會遇到什麼呢？』，這也可以說是有所期待呢。將自己內在潛藏的東西逐漸展
露出來、也想要挑戰新的事物。今後也會去體驗各式各樣的事務，希望能和將來相
有連繫。」
——若是能歌善舞還能演戲，就變得無人能及了呢。
「能的話就太好了(笑)。不過我自己也知道自身還欠多很多。老實說，跳舞也不是
跳得特別好，唱歌和演戲也並不出色，為了有朝一日能達到頂點，想要一步接著一
步地有所成長。為了站上更高的地方，現在就是要讓自己有所成長的時候，逐漸提
升自己的能力，若還可以發現未曾見識過的自己就好了。」
——有著作為一名女性的理想與目標嗎？
「雖然沒有想要成為的女性模範，但是一直都不想忘記少女般的初心。成為大人後
和小時候的思考方式與感知上都有了改變，時常抱持著要以少女般新鮮的心態去對
待生活事物。另外，不想成為步調緊湊忙亂的女性，想要貫徹自己的初心。不隨波
逐流，明確地做自己就好了。」
——是相當美好的目標呢。
「不過首先想要平穩地過生活(笑)，平常幾乎不會生氣，若能成為一直都不會動怒
的人就好了～」
——憤怒的情緒會在自己的內心中增幅嗎？
「啊、會有呢(笑)。雖然不會顯現出來，但是相較於對某人生氣，對自己生氣搞不
好來得多。所以很常做『一人反省會』(笑)。」
——平常都會嗎？
「平常就會做呢。拍照時看到拍完的照片後很常對自己生氣喔。『露出這樣的表情
對攝影師很抱歉吧！』這樣(笑)。要是我露出了不能被採用的表情，所花費的時間
和記憶體容量也就浪費了。」
——不用那麼費心也沒關係的吧……。
「不、身為老么，對自己太寬容的地方很多喔。不過相當喜歡這樣反省自己的時間
呢。透過反省不論什麼事情都好好確實地進行，精神上來說也比較輕鬆不費事呢。」
——那麼請舉出三項未來自己的人生中想要實現的事情？
「首先是盡可能地養很多狗和貓！不過如果結婚生小孩的話搞不好會很辛苦(笑)。
……這種夢想沒問題嗎？」
——完全沒問題！
「還有什麼咧？果然以斉藤朱夏進行活動，一直都有一個人站上大舞台的心願呢。
這是我的夢想之一。老實說，我也不知道為我加油的人到底有多少，在聲優或者是
演員的場合中也會有是喜歡我飾演的角色的情形。現在我當然是這麼認為的。正因
為這樣，作為『斉藤朱夏』一人站上大舞台時，若是有很多人來看我的話會很開心
的呢。成為能讓很多的人們說『想為妳加油』、『想追隨妳』的人，是作為我的夢
想的人生目標之一，無論如何都想要實現它。」
——再一項是？
「最後一項是希望這一回的声優アニメヂィア大賣(笑)。能夠登上封面真的很感激，
而且還是少見地刊登了40頁，意外地恰如其份也說不定(笑)。這也是自己一路累積
而來的成果，今後如果自己也這麼努力下去還會有這樣的機會也說不定。所以，想
好好珍惜著應援我的各位，某種意涵上這搞不好也是個夢想。比起夢想，或者說是
目標更為恰當呢。不論何時，都不想忘記要珍惜粉絲們的心情！」