[手遊] 日版國際版 聖誕節語音(2017)
作者: LODAM (LODAM) 2017-12-25 21:53:30
2016
![]()
2017
https://i.imgur.com/N82Fk1Q.jpg
2017（國際版）
https://i.imgur.com/zaJNgkX.jpg
聖誕節特別語音
日版計兩種（2016+2017）
國際版計兩種（2016+2017）
■高海 千歌
（2016）
サンタさん、来てくれるかなぁ。悪い子のところには来ないんだっけ……？
ううう、不安……
聖誕老公公會來嗎？他會不會不來壞小孩身邊呀……？
唔唔唔，好不安……
（2017）
クリスマスだよ～！街が華やいで気分が高まってくるね！
今年はどんなクリスマスケーキだろう♪
今天是聖誕節喔～街道上到處都很熱鬧，聖誕節的氣氛越來越濃厚了呢！
今年會是什麼樣的聖誕節蛋糕呢～♪
■櫻內 梨子
（2016）
メリークリスマス♪
みんなでケーキを食べて、楽しい思い出を作りましょうね
聖誕快樂♪
大家一起來吃蛋糕，留下美好回憶吧！
（2017）
今日はクリスマスだねぇ♪
お母さんとケーキを作るんだけど、今年はブッシュドノエルにしようかな
今天是聖誕節呢！
要跟母親一起做蛋糕……今年來試試看聖誕節樹幹蛋糕好了～
■松浦 果南
（2016）
メリークリスマス♪
Aqoursもみんなに夢をプレゼント出来たらいいなって思ってます
聖誕快樂♪
希望Aqours也能帶給大家夢想作為禮物～
（2017）
メリークリスマース！
いつも応援してくれるあなたに、とっておきのライブをプレゼントしたいな
聖誕快樂！
真想送給總是支持著我們的你，一場特別的Live當作禮物啊～
■黒澤 ダイヤ
（2016）
フッ。私のように良い行いばかりしていれば、
当然サンタさまは我が家へいらっしゃいますわ
哼，像我這樣整天行善的人，
聖誕老公公一定會來的！
（2017）
何って、これは特大靴下ですわ♪
今夜はクリスマスですもの、特大靴下を用意しないでどうするのです
你問這是什麼？這是特大號的襪子。
今晚既然是聖誕節，不準備一下特大號的襪子可是不行的！
■渡辺 曜
（2016）
メリークリスマース！！
今年はAqoursにたくさんの夢をプレゼントしてもらった気分だよ♪
聖誕快樂！！ 我覺得今年Aqours好像帶給了我好多夢想呢♪
（2017）
メリーメリークリスマース！今年は内浦もホワイトクリスマスにならないかなあ
聖誕快樂！不知道內浦今年會不會也是個白色聖誕呢～
■津島 善子（ヨハネ）
（2016）
クリスマスにヨハネに会いに来るなんて……
うふっ。愛の地獄に堕ちる覚悟は出来てるようね♡
竟然在聖誕節來找夜羽……
呵呵，看來你已經準備好墜入愛的地獄了呢♡
（2017）
ずら丸の聖歌を聴きに教会に来てみたけど…
クリスマスの教会って、すごい雰囲気あって…良いっ！
雖然是為了聽的啦丸唱聖歌才來教會看看……
沒想到聖誕節的教會氣氛超好……真是來對了！
■国木田 花丸
（2016）
マル、聖歌隊に入ってるの。
浦の星女学院はカトリックの学校だから、みんな聖歌を知ってるよ♪
小丸加入聖歌隊了。
浦之星女學院是天主教學校，所以大家都會唱聖歌喔♪
（2017）
メリークリスマス！
今日は聖歌隊として聖歌を届けるずら。善子ちゃんも見に来てくれてるんだよ♪
聖誕快樂！
今天作為聖歌隊的一員來將聖歌獻給大家的啦。小善也特地來看小丸了呢♪
■小原 鞠莉
（2016）
メリークリスマース！
Aqoursと一緒に、とっておきのクリスマスを過ごしましょう☆
聖誕快樂！
跟Aqours一起度過最美好的聖誕節吧☆
（2017）
メリークリスマース♪
この時期は商店街が華やいで、ワクワクしちゃう！でしょ？
聖誕快樂！
這時候的商店街非常熱鬧，到處都鬧烘烘的！對吧？
■黒澤 ルビィ
（2016）
メリークリスマース♪
あなたに会えただけで、最高のプレゼントをもらった気分だよ……♡
聖誕快樂♪
光是能見到你，感覺就像收到了最棒的禮物呢……♡
（2017）
メリークリスマス♪
サンタさんに順番を後回しにされないように、今夜は早く眠らないとね
聖誕快樂♪
為了不要讓聖誕老公公太晚才來找露比，今天晚上一定要早一點睡才行～
2017
https://i.imgur.com/N82Fk1Q.jpg
2017（國際版）
https://i.imgur.com/zaJNgkX.jpg
聖誕節特別語音
日版計兩種（2016+2017）
國際版計兩種（2016+2017）
■高海 千歌
（2016）
サンタさん、来てくれるかなぁ。悪い子のところには来ないんだっけ……？
ううう、不安……
聖誕老公公會來嗎？他會不會不來壞小孩身邊呀……？
唔唔唔，好不安……
（2017）
クリスマスだよ～！街が華やいで気分が高まってくるね！
今年はどんなクリスマスケーキだろう♪
今天是聖誕節喔～街道上到處都很熱鬧，聖誕節的氣氛越來越濃厚了呢！
今年會是什麼樣的聖誕節蛋糕呢～♪
■櫻內 梨子
（2016）
メリークリスマス♪
みんなでケーキを食べて、楽しい思い出を作りましょうね
聖誕快樂♪
大家一起來吃蛋糕，留下美好回憶吧！
（2017）
今日はクリスマスだねぇ♪
お母さんとケーキを作るんだけど、今年はブッシュドノエルにしようかな
今天是聖誕節呢！
要跟母親一起做蛋糕……今年來試試看聖誕節樹幹蛋糕好了～
■松浦 果南
（2016）
メリークリスマス♪
Aqoursもみんなに夢をプレゼント出来たらいいなって思ってます
聖誕快樂♪
希望Aqours也能帶給大家夢想作為禮物～
（2017）
メリークリスマース！
いつも応援してくれるあなたに、とっておきのライブをプレゼントしたいな
聖誕快樂！
真想送給總是支持著我們的你，一場特別的Live當作禮物啊～
■黒澤 ダイヤ
（2016）
フッ。私のように良い行いばかりしていれば、
当然サンタさまは我が家へいらっしゃいますわ
哼，像我這樣整天行善的人，
聖誕老公公一定會來的！
（2017）
何って、これは特大靴下ですわ♪
今夜はクリスマスですもの、特大靴下を用意しないでどうするのです
你問這是什麼？這是特大號的襪子。
今晚既然是聖誕節，不準備一下特大號的襪子可是不行的！
■渡辺 曜
（2016）
メリークリスマース！！
今年はAqoursにたくさんの夢をプレゼントしてもらった気分だよ♪
聖誕快樂！！ 我覺得今年Aqours好像帶給了我好多夢想呢♪
（2017）
メリーメリークリスマース！今年は内浦もホワイトクリスマスにならないかなあ
聖誕快樂！不知道內浦今年會不會也是個白色聖誕呢～
■津島 善子（ヨハネ）
（2016）
クリスマスにヨハネに会いに来るなんて……
うふっ。愛の地獄に堕ちる覚悟は出来てるようね♡
竟然在聖誕節來找夜羽……
呵呵，看來你已經準備好墜入愛的地獄了呢♡
（2017）
ずら丸の聖歌を聴きに教会に来てみたけど…
クリスマスの教会って、すごい雰囲気あって…良いっ！
雖然是為了聽的啦丸唱聖歌才來教會看看……
沒想到聖誕節的教會氣氛超好……真是來對了！
■国木田 花丸
（2016）
マル、聖歌隊に入ってるの。
浦の星女学院はカトリックの学校だから、みんな聖歌を知ってるよ♪
小丸加入聖歌隊了。
浦之星女學院是天主教學校，所以大家都會唱聖歌喔♪
（2017）
メリークリスマス！
今日は聖歌隊として聖歌を届けるずら。善子ちゃんも見に来てくれてるんだよ♪
聖誕快樂！
今天作為聖歌隊的一員來將聖歌獻給大家的啦。小善也特地來看小丸了呢♪
■小原 鞠莉
（2016）
メリークリスマース！
Aqoursと一緒に、とっておきのクリスマスを過ごしましょう☆
聖誕快樂！
跟Aqours一起度過最美好的聖誕節吧☆
（2017）
メリークリスマース♪
この時期は商店街が華やいで、ワクワクしちゃう！でしょ？
聖誕快樂！
這時候的商店街非常熱鬧，到處都鬧烘烘的！對吧？
■黒澤 ルビィ
（2016）
メリークリスマース♪
あなたに会えただけで、最高のプレゼントをもらった気分だよ……♡
聖誕快樂♪
光是能見到你，感覺就像收到了最棒的禮物呢……♡
（2017）
メリークリスマス♪
サンタさんに順番を後回しにされないように、今夜は早く眠らないとね
聖誕快樂♪
為了不要讓聖誕老公公太晚才來找露比，今天晚上一定要早一點睡才行～
作者: kashiwa27 (UDON) 2017-12-25 22:01:00
喔喔喔今年有丸善糖
作者: rochiou28 (胡扯) 2017-12-25 22:02:00
欸?國際版也有兩種? 刷半天只看過一種說.. 那有團體嗎
作者: nier98k (よはぁ～) 2017-12-25 22:04:00
善子你不是墮天使嗎ww
作者: qsgjnmvb (伊莉亞) 2017-12-25 22:06:00
梨子會做蛋糕阿
作者: kevin1996 (sleepykevin) 2017-12-25 22:13:00
原來聖歌丸的設定還在
作者: KurosawaBuby (夜羽大人的四號小惡魔) 2017-12-25 22:15:00
聖歌丸.....現在在哪裡
作者: IZR20 2017-12-25 22:25:00
善丸...官方太懂了 話說梨子你會做蛋糕嗎ry
作者: mainsa (科科) 2017-12-25 23:18:00
聖誕限勸好神啊 機率大提升 我愛心沒了 只抽R券 44抽1UR 8SSR 3%UR率太佛啦 大家快抽爆他
作者: komorin (森) 2017-12-25 23:21:00
昨天抽到普池保底路過 QQ
作者: glthe1 (源千華流) 2017-12-25 23:30:00
並沒有，6次十連都保底，5單抽都R
作者: darkmyself (闇吾) 2017-12-25 23:36:00
我是都抽11連拉 單抽留著10次 10連 (110抽) 2UR
作者: Yuririn 2017-12-25 23:38:00
接近百抽 不到1.5% 有超過1%就…就只能算了
作者: darkmyself (闇吾) 2017-12-25 23:40:00
不對 1UR爾以 另一張是藍色出的剛剛抽完45張綠色勸誘5SSR 7SR 0UR 結束
作者: kashiwa27 (UDON) 2017-12-25 23:44:00
作者: longleghare 2017-12-25 23:58:00
小善也特地來看小丸了♡♡♡
作者: rochiou28 (胡扯) 2017-12-26 00:28:00
感覺機率被調回來了 當初絕對不只3%= =剛剛50抽+4綠券只有1UR...
作者: eagle7641 (予豈好辯哉) 2017-12-26 00:30:00
換個想法 只是多兩個人偷渡歐洲成功~還有97個黑臉(x
作者: rochiou28 (胡扯) 2017-12-26 00:30:00
5次十連存的3百多顆愛心全砸在這次了 過年別再更大坑了 荷包QQ
作者: eagle7641 (予豈好辯哉) 2017-12-26 00:32:00
私心希望新年換個池子再次開3%耶 雖然荷包死很多次了~
作者: kotori912 (點點) 2017-12-26 01:50:00
新年也會出吧 巴哈有解包~
作者: eagle7641 (予豈好辯哉) 2017-12-26 13:15:00
看到了.... 想要的在聖誕阿<O>
繼續閱讀
[手遊] 日版12/25遊戲更新 μ's 樂器篇 (2/4)LODAM[figure] 黑澤露比 figmaLODAMRe: [情報] 浦の星女学院購買部 2nd Season 相關YuiiAnitima[動畫] LoveLive Sunshine第二季 12gold97972000[閒聊] Guilty Kiss Xmas!!BIGPRe: [討論]關於旗袍製作應援的一點想法*進度報告chloelissamRe: [閒聊] 水團跟肥皂的差距是不是在9人羈絆的程度Yosoro[情報] 虹咲學園 電擊組の放課後チャレンジ第2回LODAM[閒聊] 第二季第十二話摔角技巧解說ratchet[情報] SEGA合作花丸x索尼克 LINE貼圖kashiwa27