大家好，在明天的1st Live之前，這是最後一首為大家送上的曲子!
私たち、輝きたい!
一直當作是精神口號的一句話，包含了什麼樣堅強的決意和激情的熱度呢? 我想這首歌為
我們帶來了解答。聽完便會發現，並不是星辰的閃耀而已，是太陽般熊熊燃燒的意志
就算因為太多感情而落下了眼淚，也要和命運拚搏著有時贏有時輸的拉鋸戰，也想不知放
棄、停歇為何物地繼續奔跑、衝刺、前進，渴望在世界上盡情嬉戲、將生命燃燒殆盡，以
求放出奪目的光芒
不是為了任何人，只是因為從自己內心深處，不停湧上來、再也難以抑止的激動的感情。
這份熱烈的心意，肯定你我都會有一份。
歌曲：
http://www.bilibili.com/video/av8780430/
上色版歌詞：
https://goo.gl/Q1SJuB
個人感覺這次的上色特別困難重重...請大家不要客氣有疑問儘管提出Orz 當然翻譯和歌詞
有錯也請不吝指教~
==============================================================================
スリリング・ワンウェイ
作詞：畑亜貴 作曲・編曲：藤井亮太、小高光太郎
(私たち、輝きたい!)
(我們、想要閃耀光芒!)
マイ未来 トライ・トライ・トライライ
My未來 Try Try Try又Try
ホンキ デ ハシレ
拿出 真本事 奔跑吧
マイ未来 トライ・トライ・トライライ
My未來 Try Try Try又Try
ホンキ デ ハシレ
拿出 真本事 奔跑吧
がッかりはしたくないって
不願留下遺憾與失望的你
なにを守るつもりさ？
打算守護些什麼呢?
落ちこんでもイイじゃないか
偶爾垂頭喪氣 也無所謂吧
上がろうよ シーソーゲーム
奮發挺立吧 來場勝負摻雜的拉鋸戰
何度だって泣いちゃうんだ
無數次地 掉下了眼淚
感極まりたいからね
只因為想要投入畢生情感
なんとなくはイヤじゃないか
猶豫的語氣 豈不令人厭煩
決めるんだ ハッピーチョイス
已經決定去 押注一個快樂的抉擇
ギリギリ(見えない) だけどね (世の中)
幾乎快要 (看不清) 但仍然在 (世界上)
走る未来（マイ未来）
奔走不斷的未來 (屬於我的未來)
スリリング・ワンウェイ
驚險無比・單行道
それこそ本望だね
這才是我 真正的本願呀
生きる熱さを感じたいだけさ
我只是渴望感受觸碰 生命的熾熱啊
とまらないよ とまらないよ あふれそうな想いは
停息不了唷 無止無盡唷 就快滿溢出來的思念
世界中で遊びたいって心からの希望
乃是想在世界上嬉戲一番 由衷的願望
とまらないよ とまらないよ あふれそうな想いは
停息不了唷 無止無盡唷 就快滿溢出來的思念
誰かのためじゃなくて 自分勝手なパッション
不為任何人而湧現 內心隨興翻騰的熱情
サッパリが自慢なのかい？
別忘了 爽快俐落是你的自豪吧?
あきらめ悪くいこうよ
那就秉持決不放棄的信念 啟程囉
絶対に欲しいモノは
絕對要到手的事物
狙うんだ ポーカーフェイス
早已鎖定目標 換上冷峻無情的撲克臉
譲ったりしないよだって
我可不會客氣禮讓的哦
相手にも失礼さ
不使出全力 對敵手才是失禮
なんとなくはソンじゃないか
總是遲疑不確定 才是莫大的損失吧
つかむんだ ラッキースター
伸手去抓住 瞬間划過的幸運流星
ハラハラ(迷いも) もとめて(道づれ)
懸著一顆心(不安迷惘) 卻不放棄 (並肩追尋)
走れ未来 (マイ未来)
齊步衝刺的未來 (屬於我的未來)
スリリング・ワンウェイ
驚心動魄・單行道
それこそ本能だと
那才配稱得上 生存的本能
命燃やして感じたいだけさ
我只是渴望感受 熊熊燃燒的靈魂啊
とまらないで とまらないで めちゃくちゃな願いを
別停下腳步 千萬別駐足 在世界上親手實現
世界中で叶えようって私たちの野望
近乎瘋狂的願望 乃是我們的野心
とまらないで とまらないで めちゃくちゃゃな願いを
別停下腳步 千萬別駐足 近乎瘋狂的願望
誰もが隠してるよ 自分勝手にレッツゴー！
肯定藏在每個人的心底 妄自決定了 就出發吧!
熱くなって
變得火熱
熱くなって
變得滾燙
生きてるって感じたいよ
渴望徹底感受 自己正活著啊
ギリギリだけどね 走る未来
儘管前程再渺茫 依然奔跑不歇的未來
それこそ本望だね
這才是我 真正的本願呀
生きる熱さを感じたいだけさ
我只是渴望感受觸碰 生命的熾熱啊
とまらないよ とまらないよ あふれそうな想いは
停息不了唷 無止無盡唷 就快滿溢出來的思念
世界中で遊びたいって心からの希望
乃是想在世界上嬉戲一番 由衷的願望
とまらないよ とまらないよ あふれそうな想いは
停息不了唷 無止無盡唷 就快滿溢出來的思念
誰かのためじゃなくて 自分勝手なパッション
不為任何人而湧現 內心隨興翻騰的熱情
勝手にやっちゃえレッツゴー！
拋開一切放手去做吧 出發囉!
マイ未来 トライ・トライ・トライライ
My未來 Try Try Try又Try
ホンキ デ ハシレ
拿出 真本事 奔跑吧
マイ未来 トライ・トライ・トライライ
My未來 Try Try Try又Try
ホンキ デ ハシレ
拿出 真本事 奔跑吧
マイ未来 トライ・トライ・トライライ
My未來 Try Try Try又Try
ホンキ デ ハシレ
拿出 真本事 奔跑吧
マイ未来 トライ・トライ・トライライ
My未來 Try Try Try又Try
ホンキ デ ハシレ
拿出 真本事 奔跑吧
マイ未来 トライ・トライ・トライライ
My未來 Try Try Try又Try
ホンキ デ ハシレ
拿出 真本事 奔跑吧
マイ未来 トライ・トライ・トライライ
My未來 Try Try Try又Try
ホンキ デ ハシレ
拿出 真本事 奔跑吧
==============================================================================
最後，附上此次1st Live之前發行的29首歌曲匯集(不含Saint Snow的一首歌)
http://www.bilibili.com/video/av4699562/
部分歌詞 (尚未連結的歌曲部分如有需要暫請移駕版上小弟的文章，感謝)
https://goo.gl/6IAXJU