Re: [閒聊] 和μ's告白然後被甩 (第9彈)

作者: maynightdado (てへぺろ(・ω<))   2014-08-28 19:33:25
第 九 彈
カラモネーゼ@紅楼夢A-15ab@karamone_ze
μ'sに告白したら振られた 9日目:にこs
結果補上Nico了XD 果果表示:
圖片: http://ppt.cc/OnpM
來源:https://twitter.com/karamone_ze/status/504960114239893504
八月大幫翻譯:
蛤?講真的 要和像你一樣的傢伙交往的話還不如死了算了
作者: Amatsukaze (いい風ね)   2014-08-28 19:34:00
whyyyy~~~~ 為什麼不是果果 whyyyyy~~~~
作者: maynightdado (てへぺろ(・ω<))   2014-08-28 19:36:00
嗚嗚 不小心刪到推文Orz
作者: ducamao (Macha)   2014-08-28 19:36:00
只能期待果果會很溫和嗎....(拒絕無視大法QAQ
作者: f59952 (雷神 ライジン)   2014-08-28 19:36:00
就說不一定九人啊 等待mama啦ww
作者: maynightdado (てへぺろ(・ω<))   2014-08-28 19:37:00
剛剛的一樓對不起 我要去掉編輯結果誤刪你的留言
作者: Amatsukaze (いい風ね)   2014-08-28 19:37:00
被~刪~掉~了 (我哭)ホノカチャンホノカチャンホノカチャンQwQ~~~
作者: maynightdado (てへぺろ(・ω<))   2014-08-28 19:38:00
我錯惹0_Q
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2014-08-28 19:39:00
原來TEN津風是果推XDDD
作者: maynightdado (てへぺろ(・ω<))   2014-08-28 19:40:00
原來是想把其他8人先黑過一遍!? XD
作者: wanderer8086 (潮吉大牌)   2014-08-28 19:40:00
不,他不是果推(X
作者: Amatsukaze (いい風ね)   2014-08-28 19:41:00
其實 人家是真姬推し唷~~~~
作者: NicoNicoNi (やざわ にこ)   2014-08-28 19:42:00
我只喜歡MAKI~~~~~~~~~
作者: NisikinoMaki   2014-08-28 19:48:00
我也喜歡絵里海未小鳥果果凜花陽希NICO喔~~
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2014-08-28 19:53:00
大豆看你要不要把我的翻譯編輯進去 然後我砍掉我那篇
作者: maynightdado (てへぺろ(・ω<))   2014-08-28 19:59:00
OK~3Q~
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2014-08-28 20:01:00
然後顏色可以改成粉紅w 殺傷力更強(?
作者: sunsptt (我是一隻瑪瑙水母)   2014-08-28 20:01:00
加上講真的有點太繞口氣勢反而不夠了
作者: maynightdado (てへぺろ(・ω<))   2014-08-28 20:02:00
是在討論一下怎樣能夠造就最狠的妮可嗎XD
作者: Amatsukaze (いい風ね)   2014-08-28 20:17:00
看到那個講真的 會想接話下去呢怎麼辦怎麼辦~~改成 蛤?講真的要跟(ry 這樣會順一點?
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2014-08-28 20:20:00
這改法不錯w
作者: f59952 (雷神 ライジン)   2014-08-28 20:38:00
はぁ寫作蛤 真合
作者: impactwhite (這不是重點)   2014-08-28 20:44:00
翻成蛤超有感覺wwwww
作者: kasumi999 (San)   2014-08-28 21:40:00
可NICO會說這種話我完全不感意外,所以沒啥殺傷力XD
作者: flower707 (同事的手很好摸)   2014-08-28 21:44:00
不如說NICO這樣說讓人覺得很興奮XD
作者: maynightdado (てへぺろ(・ω<))   2014-08-28 21:45:00
各種抖M
作者: Leeng (Leeng)   2014-08-28 21:47:00
沒有殺傷力 完全就是nico平常會講的話原來不是只有我這麼認為ww
作者: thesaurus (ㄨ咪)   2014-08-28 21:50:00
就是個にこ
作者: prismwu   2014-08-28 22:16:00
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2014-08-28 22:38:00
變成中文殺傷力還蠻猛der
作者: adk147852 (Immortal)   2014-08-28 22:42:00
那變台語呢
作者: writheinpain (IIDX SINOBUZZZZZZZZZZZZ)   2014-08-28 22:46:00
蝦!?奏哩誒嚕頻U!?挖嬉戲誒咖緊啦!
作者: terry88219 (小哈士奇)   2014-08-28 22:47:00
にこ平常的言行配上這句話感覺完全沒有殺傷力~(?)
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2014-08-28 22:50:00
蛤!?咩做哩姬款猴死囡仔欸嚕餅佑!?恁祖嬤希系喀快活啦!
作者: Camera8025 (數位防手震)   2014-08-28 23:11:00
這是平常的nico啊!
作者: thomas0229 (哩麥岔)   2014-08-28 23:34:00
(*′ω‵*)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com