[外絮] Moojin 因疫情暫時離開日本返回韓國

作者: S890127 (丁讀生)   2021-08-24 21:56:29
https://bit.ly/3mu0TCM
前 FW 韓國打野 Moojin 目前在日本 V3 Esport 效力
官方稍早發布了最新聲明:
Moojin 在 8/8 提出想要回國的意願,雖然仍在季賽中,但以選手本人的健康狀況為
最優先,Moojin 已在 8/16 回到韓國。詳細狀況如下。
8/8 該隊中路選手 Ace 確診新冠肺炎,立刻向 LJL 報告並遵從保健所指示,
在 8/10 實行 PCR 檢查,結果其他戰隊相關人員皆為陰性。
當時,保健所並未將任何成員列為濃厚接觸者,發出禁止就業命令。
此外 Ace 選手也回復健康,由保健所解除了就業限制命令,
戰隊並在之後貫徹防疫措施繼續參與比賽。
但是,Moojin 選手表示「自己約一年前在韓國遭遇火災,肺部有傷,醫生表示雖然
不會對日常生活造成障礙,但只能等待其自然痊癒,在完全康復前需要花很多時間,
因此指示他要特別注意感冒、肺炎等。」
※ 譯註 #1V3opZMf
此外,Ace 選手檢驗陰性的四天後變為陽性,Moojin 就正巧在同個時間點身體狀況變差
,即便 PCR 結果為陰性,本人仍舊非常不安,認為自己就這樣子出場比賽的話會對隊伍
造成困擾。也表示想回國接受徹底的檢查,並擔心若隊伍內發生感染,導致 Moojin 選手
本人感染的話,有導致上述症狀重症化的極高可能性。本人表現出強烈的返國意願。
作為隊伍,當然很想和 Moojin 拚戰直到賽季結束,但隊內討論的結果,能夠理解當事人
對生命安危的擔憂與心情,將放棄讓 Moojin 擔任先發選手。
(Moojin 仍然所屬於戰隊)
日前 Moojin 的哥哥在 8/19 的個人實況中對此事的發言招致誤解,對戰隊與選手都造成
莫大的困擾,我們對此深表遺憾。
※ 譯註:他哥哥的說法是「中路都確診了,LJL 還叫他們照打比賽,和家人商量後
決定回國」
https://twitter.com/yr7191/status/1428327814105681929
各位可能會有些吃驚,不過 Moojin 還會從韓國連線過來看我們練習,隊伍也正全體努力
備戰接下來的比賽。
感謝各位的支持,還請多指教。
作者: Nick12356464 (羊)   2021-08-24 22:30:00
所以回韓國能遠端連過來比賽嗎 還是只能上替補?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com