[閒聊] 為什麼黃金之心是綠色的龜殼圖案?

作者: Ahhhhaaaa (果汁肥宅)   2019-10-24 17:51:46
如題
黃金之心: 以前是用紅水晶+布甲合成,是S2上路帝王史丹利最愛的前期裝備
是四大基礎跳錢裝(魔攻-幸運匕首/物攻-貪婪之刃/回魔-賢者之石/血防-黃金之心)之一
然而這麼多裝備之中就只有他很特異
名稱明明就叫做黃金之心,圖案卻是一個綠色的龜殼
而且也沒有翻譯錯誤喔~英文原文的名稱就是Heart of Gold
結果到最後台灣玩家很多都叫它龜殼,不用原本的名稱去叫
今天你可以把黃金鎔鑄成龜殼形狀也還罷了;畢竟黃金在金屬之中算是軟的,容易鍛造
但綠色的又是怎麼回事? 難道還有人看過綠色的黃金嗎?
是因為圖案繪師跟名稱設計交給不同人負責造成的結果?
還是說這裝備設計當初有什麼秘辛?
印象中在正義期刊、背景故事設計之類的文章都沒看過這件的介紹啊@@
那些故事對裝備介紹不多,只知道多蘭=某個知名鐵匠的名字
所以是召喚峽谷的黃金比較特別? 世上哪裡有綠色的黃金?
作者: CS0000000000 (喵老師ASMR)   2019-10-24 18:20:00
錢夠多就可以到處綠人的意思
作者: twosheep0603 (兩羊)   2019-10-24 20:04:00
因為就是在捏jojo的烏龜啊 早期的團隊超宅的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com