原文網址：
http://www.surrenderat20.net/2019/02/25-pbe-update-papercraft-skins-chroma.html
文章來源：https://game.upmedia.mg/LOL/text.php?SerialNo=57209
翻譯作者：Bahamut 孫文
傳說之痕在na奴役孫文粉絲團(測試服資訊)：https://goo.gl/7PZ1Zl
上報遊戲圈粉絲團(英雄聯盟資訊)：https://goo.gl/RWQvxy
9.4 PBE 先前更新
今日的測試服更新已經推出囉！本日主要的更新內容有：「紙雕系列」全新造型，以及「
雷珂煞、賽勒斯、菲艾」平衡調整！
【全新造型】
紙雕飛機 艾妮維亞
【375 聯盟幣】
紙雕玩家 努努
【375 聯盟幣】
【全新炫彩】
紙雕飛機 艾妮維亞
【8 個】
紙雕玩家 努努
【8 個】
（目前有一個圖片遺失）
【全新頭像】
紙雕系列
【平衡改動】
【英雄】
雷珂煞
尋找獵物 (遁地 Q)
【新增】現在命中英雄時會獲得 25 怒氣。
賽勒斯
鍊斬 (Q)
【調整】現在會對野怪造成完整傷害。
第二段爆炸範圍稍微增大。
弒君之道 (W)
基礎治療量由 50/85/120/155/190 減少至 50/80/110/140/170。
菲艾
基礎數值
基礎物攻由 64 減少至 62。
成長攻速由 2.5% 減少至 2%。
爆破武裝 (P)
冷卻時間由 12~8秒 延長至 12秒。
最大生命護盾值由 10% 提升至 15%。
【新增】每觸發一次 三重極限 (W) 就會縮短被動 3 秒冷卻時間。
蓄能衝擊 (Q)
技能傷害由 110/160/210/260/310（+1.6 額外物攻）調整至 20/60/100/140/180（+1.4
總物攻）。
【調整】現在會對士兵與野怪造成完整技能傷害。
三重極限 (W)
攻速加成由 30/35/40/45/50% 調整至 20/30/40/50/60%。
粉碎震波 (E)
優化攻速對此技能的攻擊動畫影響效果。
物攻係數由 1.15 減少至 1.1。
魔攻係數由 0.7 提升至 0.9。
【新增】現在衝擊波可以造成暴擊。
火瀑連擊 (R)
技能傷害由 150/300/450（+1.4 額外物攻）調整至 150/325/500（+1.1 額外物攻）。
【調整】現在會對路徑上所有敵人造成完整傷害。
對路徑上的敵人造成的暈眩時間由 0.25秒 延長至 0.75秒。
對路徑上的敵人造成的擊退距離由 250 提升至 400。
冷卻時間由 110/85/60秒 延長至 120/100/80秒。
【道具】
奪魄之鐮
【調整】現在「+20% 冷卻時間減免」效果為唯一被動。